Conjugação do verbo dabeistehen (ist) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo dabeistehen (assistir, estar presente) é irregular. As formas mais comuns são ... dabeigestanden ist, ... dabeigestanden war e ... dabeigestanden gewesen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - a. O verbo auxilar para dabeistehen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O prefixo dabei - de dabeistehen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo dabeistehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo dabeistehen. Não apenas o verbo dabeistehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben

dabei·gestanden sein

sein⁹

dabei·gestanden sein

irregular · sein · separável

dabei·gestanden sein

... dabeigestanden ist · ... dabeigestanden war · ... dabeigestanden gewesen ist

Extensão -e Eliminação -e após a vogal Alteração da vogal do radical. e - a - a Alteração consonantal nd - nd - nd

be present, observe, standby

/ˈdaɪ.baɪˌʃteːn/ · /ʃtɛt daˈbaɪ/ · /ʃtand daˈbaɪ/ · /ˈʃtʏn.də daˈbaɪ/ · /ˈdaɪ ɡəˈʃtandn̩/

stehend zugegen sein und beobachten; Maulaffen feilhalten, (untätig) herumstehen, untätig zusehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dabeistehen (ist)

Presente

...	ich	dabeigestanden	bin
...	du	dabeigestanden	bist
...	er	dabeigestanden	ist
...	wir	dabeigestanden	sind
...	ihr	dabeigestanden	seid
...	sie	dabeigestanden	sind

Pretérito

...	ich	dabeigestanden	war
...	du	dabeigestanden	warst
...	er	dabeigestanden	war
...	wir	dabeigestanden	waren
...	ihr	dabeigestanden	wart
...	sie	dabeigestanden	waren

Imperativo

-
sei	(du)	dabeigestanden
-
seien	wir	dabeigestanden
seid	(ihr)	dabeigestanden
seien	Sie	dabeigestanden

Conjuntivo I

...	ich	dabeigestanden	sei
...	du	dabeigestanden	seiest
...	er	dabeigestanden	sei
...	wir	dabeigestanden	seien
...	ihr	dabeigestanden	seiet
...	sie	dabeigestanden	seien

Conjuntivo II

...	ich	dabeigestanden	wäre
...	du	dabeigestanden	wärest
...	er	dabeigestanden	wäre
...	wir	dabeigestanden	wären
...	ihr	dabeigestanden	wäret
...	sie	dabeigestanden	wären

Infinitivo

dabeigestanden sein

dabeigestanden zu sein

Particípio

dabeigestanden seiend

dabeigestanden gewesen

Indicativo

O verbo dabeistehen (ist) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

...	ich	dabeigestanden	bin
...	du	dabeigestanden	bist
...	er	dabeigestanden	ist
...	wir	dabeigestanden	sind
...	ihr	dabeigestanden	seid
...	sie	dabeigestanden	sind

Pretérito

...	ich	dabeigestanden	war
...	du	dabeigestanden	warst
...	er	dabeigestanden	war
...	wir	dabeigestanden	waren
...	ihr	dabeigestanden	wart
...	sie	dabeigestanden	waren

Perfeito

...	ich	dabeigestanden	gewesen	bin
...	du	dabeigestanden	gewesen	bist
...	er	dabeigestanden	gewesen	ist
...	wir	dabeigestanden	gewesen	sind
...	ihr	dabeigestanden	gewesen	seid
...	sie	dabeigestanden	gewesen	sind

Mais-que-perf.

...	ich	dabeigestanden	gewesen	war
...	du	dabeigestanden	gewesen	warst
...	er	dabeigestanden	gewesen	war
...	wir	dabeigestanden	gewesen	waren
...	ihr	dabeigestanden	gewesen	wart
...	sie	dabeigestanden	gewesen	waren

Futuro I

...	ich	dabeigestanden	sein	werde
...	du	dabeigestanden	sein	wirst
...	er	dabeigestanden	sein	wird
...	wir	dabeigestanden	sein	werden
...	ihr	dabeigestanden	sein	werdet
...	sie	dabeigestanden	sein	werden

Futuro II

...	ich	dabeigestanden	gewesen	sein	werde
...	du	dabeigestanden	gewesen	sein	wirst
...	er	dabeigestanden	gewesen	sein	wird
...	wir	dabeigestanden	gewesen	sein	werden
...	ihr	dabeigestanden	gewesen	sein	werdet
...	sie	dabeigestanden	gewesen	sein	werden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dabeistehen (ist)

Conjuntivo I

...	ich	dabeigestanden	sei
...	du	dabeigestanden	seiest
...	er	dabeigestanden	sei
...	wir	dabeigestanden	seien
...	ihr	dabeigestanden	seiet
...	sie	dabeigestanden	seien

Conjuntivo II

...	ich	dabeigestanden	wäre
...	du	dabeigestanden	wärest
...	er	dabeigestanden	wäre
...	wir	dabeigestanden	wären
...	ihr	dabeigestanden	wäret
...	sie	dabeigestanden	wären

Conj. Perf.

...	ich	dabeigestanden	gewesen	sei
...	du	dabeigestanden	gewesen	seiest
...	er	dabeigestanden	gewesen	sei
...	wir	dabeigestanden	gewesen	seien
...	ihr	dabeigestanden	gewesen	seiet
...	sie	dabeigestanden	gewesen	seien

Conj. Mais-que-perf.

...	ich	dabeigestanden	gewesen	wäre
...	du	dabeigestanden	gewesen	wärest
...	er	dabeigestanden	gewesen	wäre
...	wir	dabeigestanden	gewesen	wären
...	ihr	dabeigestanden	gewesen	wäret
...	sie	dabeigestanden	gewesen	wären

Conjuntivo Futuro I

...	ich	dabeigestanden	sein	werde
...	du	dabeigestanden	sein	werdest
...	er	dabeigestanden	sein	werde
...	wir	dabeigestanden	sein	werden
...	ihr	dabeigestanden	sein	werdet
...	sie	dabeigestanden	sein	werden

Conj. Fut. II

...	ich	dabeigestanden	gewesen	sein	werde
...	du	dabeigestanden	gewesen	sein	werdest
...	er	dabeigestanden	gewesen	sein	werde
...	wir	dabeigestanden	gewesen	sein	werden
...	ihr	dabeigestanden	gewesen	sein	werdet
...	sie	dabeigestanden	gewesen	sein	werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

...	ich	dabeigestanden	sein	würde
...	du	dabeigestanden	sein	würdest
...	er	dabeigestanden	sein	würde
...	wir	dabeigestanden	sein	würden
...	ihr	dabeigestanden	sein	würdet
...	sie	dabeigestanden	sein	würden

Conj. mais-que-perfeito

...	ich	dabeigestanden	gewesen	sein	würde
...	du	dabeigestanden	gewesen	sein	würdest
...	er	dabeigestanden	gewesen	sein	würde
...	wir	dabeigestanden	gewesen	sein	würden
...	ihr	dabeigestanden	gewesen	sein	würdet
...	sie	dabeigestanden	gewesen	sein	würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo dabeistehen (ist)

Presente

sei	(du)	dabeigestanden
seien	wir	dabeigestanden
seid	(ihr)	dabeigestanden
seien	Sie	dabeigestanden

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo dabeistehen (ist)

Infinitivo I

dabeigestanden sein

dabeigestanden zu sein

Infinitivo II

dabeigestanden gewesen sein

dabeigestanden gewesen zu sein

Particípio I

dabeigestanden seiend

Particípio II

dabeigestanden gewesen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para dabeistehen (ist)

dabeistehen (ist)

be present, observe, standby

присутствовать, наблюдать

estar presente, observar

observer, présent

gözlemlemek, hazır bulunmak

assistir, estar presente

assistere, essere presente, osservare

asista, fi prezent

figyelni, jelen lenni

być obecnym, obserwować

παρακολουθώ, παρών, στέκομαι δίπλα

aanwezig zijn, toekijken

být přítomen, stát přítomně

beobachtend, närvarande

tilstede

立っている, 見守る

assistir, estar present

oleminen läsnä, seisominen läsnä

tilstede

presentzia, zaunka

biti prisutan, posmatrati

бити присутен, набљудува

biti prisoten, opazovati

prítomný, sledovať

biti prisutan, posmatrati

biti prisutan, promatrati

присутній, спостерігати

наблюдаващ, присъствуващ

быць на месцы, набываць

berdiri sambil mengamati

đứng cạnh và quan sát

yonida turib kuzatmoq

खड़ा रहकर देखना

站在旁边观看

ยืนอยู่ข้างๆ และเฝ้าดู

곁에 서서 지켜보다

yanında dayanıb izləmək

გვერდით დგომა და დაკვირვება

পাশে দাঁড়িয়ে দেখা

qëndroj pranë dhe vëzhgoj

जवळ उभे राहून पाहणे

छेउमा उभिएर हेर्ने

stāvēt blakus un vērot

பக்கத்தில் நின்று பார்க்கும்

kõrval seistes vaatama

կողքին կանգնել և դիտել

li wir dimîne û temaşe dike

נוכח

مراقبة

حضور داشتن، ناظر بودن

موجود ہونا، نگہبانی کرنا

dabeistehen (ist) in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de dabeistehen (ist)

stehend zugegen sein und beobachten, Maulaffen feilhalten, (untätig) herumstehen, untätig zusehen

dabeistehen (ist) in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo dabeistehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dabeistehen (ist)

A conjugação do verbo dabei·gestanden sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dabei·gestanden sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... dabeigestanden ist - ... dabeigestanden war - ... dabeigestanden gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dabeistehen e no Duden dabeistehen.

dabeistehen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	... dabeigestanden bin	... dabeigestanden war	... dabeigestanden sei	... dabeigestanden wäre	-
du	... dabeigestanden bist	... dabeigestanden warst	... dabeigestanden seiest	... dabeigestanden wärest	sei dabeigestanden
er	... dabeigestanden ist	... dabeigestanden war	... dabeigestanden sei	... dabeigestanden wäre	-
wir	... dabeigestanden sind	... dabeigestanden waren	... dabeigestanden seien	... dabeigestanden wären	seien dabeigestanden
ihr	... dabeigestanden seid	... dabeigestanden wart	... dabeigestanden seiet	... dabeigestanden wäret	seid dabeigestanden
sie	... dabeigestanden sind	... dabeigestanden waren	... dabeigestanden seien	... dabeigestanden wären	seien dabeigestanden

Indicativo Estado passivo

Presente: ... ich dabeigestanden bin, ... du dabeigestanden bist, ... er dabeigestanden ist, ... wir dabeigestanden sind, ... ihr dabeigestanden seid, ... sie dabeigestanden sind
Pretérito: ... ich dabeigestanden war, ... du dabeigestanden warst, ... er dabeigestanden war, ... wir dabeigestanden waren, ... ihr dabeigestanden wart, ... sie dabeigestanden waren
Perfeito: ... ich dabeigestanden gewesen bin, ... du dabeigestanden gewesen bist, ... er dabeigestanden gewesen ist, ... wir dabeigestanden gewesen sind, ... ihr dabeigestanden gewesen seid, ... sie dabeigestanden gewesen sind
Mais-que-perfeito: ... ich dabeigestanden gewesen war, ... du dabeigestanden gewesen warst, ... er dabeigestanden gewesen war, ... wir dabeigestanden gewesen waren, ... ihr dabeigestanden gewesen wart, ... sie dabeigestanden gewesen waren
Futuro I: ... ich dabeigestanden sein werde, ... du dabeigestanden sein wirst, ... er dabeigestanden sein wird, ... wir dabeigestanden sein werden, ... ihr dabeigestanden sein werdet, ... sie dabeigestanden sein werden
Futuro II: ... ich dabeigestanden gewesen sein werde, ... du dabeigestanden gewesen sein wirst, ... er dabeigestanden gewesen sein wird, ... wir dabeigestanden gewesen sein werden, ... ihr dabeigestanden gewesen sein werdet, ... sie dabeigestanden gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

Presente: ... ich dabeigestanden sei, ... du dabeigestanden seiest, ... er dabeigestanden sei, ... wir dabeigestanden seien, ... ihr dabeigestanden seiet, ... sie dabeigestanden seien
Pretérito: ... ich dabeigestanden wäre, ... du dabeigestanden wärest, ... er dabeigestanden wäre, ... wir dabeigestanden wären, ... ihr dabeigestanden wäret, ... sie dabeigestanden wären
Perfeito: ... ich dabeigestanden gewesen sei, ... du dabeigestanden gewesen seiest, ... er dabeigestanden gewesen sei, ... wir dabeigestanden gewesen seien, ... ihr dabeigestanden gewesen seiet, ... sie dabeigestanden gewesen seien
Mais-que-perfeito: ... ich dabeigestanden gewesen wäre, ... du dabeigestanden gewesen wärest, ... er dabeigestanden gewesen wäre, ... wir dabeigestanden gewesen wären, ... ihr dabeigestanden gewesen wäret, ... sie dabeigestanden gewesen wären
Futuro I: ... ich dabeigestanden sein werde, ... du dabeigestanden sein werdest, ... er dabeigestanden sein werde, ... wir dabeigestanden sein werden, ... ihr dabeigestanden sein werdet, ... sie dabeigestanden sein werden
Futuro II: ... ich dabeigestanden gewesen sein werde, ... du dabeigestanden gewesen sein werdest, ... er dabeigestanden gewesen sein werde, ... wir dabeigestanden gewesen sein werden, ... ihr dabeigestanden gewesen sein werdet, ... sie dabeigestanden gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

Pretérito: ... ich dabeigestanden sein würde, ... du dabeigestanden sein würdest, ... er dabeigestanden sein würde, ... wir dabeigestanden sein würden, ... ihr dabeigestanden sein würdet, ... sie dabeigestanden sein würden
Mais-que-perfeito: ... ich dabeigestanden gewesen sein würde, ... du dabeigestanden gewesen sein würdest, ... er dabeigestanden gewesen sein würde, ... wir dabeigestanden gewesen sein würden, ... ihr dabeigestanden gewesen sein würdet, ... sie dabeigestanden gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

Presente: sei (du) dabeigestanden, seien wir dabeigestanden, seid (ihr) dabeigestanden, seien Sie dabeigestanden

Infinitivo/Particípio Estado passivo

Infinitivo I: dabeigestanden sein, dabeigestanden zu sein
Infinitivo II: dabeigestanden gewesen sein, dabeigestanden gewesen zu sein
Particípio I: dabeigestanden seiend
Particípio II: dabeigestanden gewesen

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9