Conjugação do verbo verschaffen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo verschaffen (proporcionar, arranjar) é regular. As formas mais comuns são ... verschafft ist, ... verschafft war e ... verschafft gewesen ist. O verbo auxilar para verschaffen é "haben". O prefixo ver- de verschaffen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verschaffen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verschaffen. Não apenas o verbo verschaffenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben · inseparável

verschafft sein

... verschafft ist · ... verschafft war · ... verschafft gewesen ist

Inglês procure, earn sth, make available to, provide for, supply with, wangle for, obtain, acquire, provide

sich etwas besorgen; dafür sorgen, dass jemand etwas bekommt; beliefern, (jemandem etwas) zuschieben, versorgen, (jemandem etwas) zuschustern

(sich+D, acus., dat.)

» Verschaffe dir Respekt. Inglês Gain respect.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verschaffen

Presente

... ich verschafft bin
... du verschafft bist
... er verschafft ist
... wir verschafft sind
... ihr verschafft seid
... sie verschafft sind

Pretérito

... ich verschafft war
... du verschafft warst
... er verschafft war
... wir verschafft waren
... ihr verschafft wart
... sie verschafft waren

Imperativo

-
sei (du) verschafft
-
seien wir verschafft
seid (ihr) verschafft
seien Sie verschafft

Conjuntivo I

... ich verschafft sei
... du verschafft seiest
... er verschafft sei
... wir verschafft seien
... ihr verschafft seiet
... sie verschafft seien

Conjuntivo II

... ich verschafft wäre
... du verschafft wärest
... er verschafft wäre
... wir verschafft wären
... ihr verschafft wäret
... sie verschafft wären

Infinitivo

verschafft sein
verschafft zu sein

Particípio

verschafft seiend
verschafft gewesen

Indicativo

O verbo verschaffen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich verschafft bin
... du verschafft bist
... er verschafft ist
... wir verschafft sind
... ihr verschafft seid
... sie verschafft sind

Pretérito

... ich verschafft war
... du verschafft warst
... er verschafft war
... wir verschafft waren
... ihr verschafft wart
... sie verschafft waren

Perfeito

... ich verschafft gewesen bin
... du verschafft gewesen bist
... er verschafft gewesen ist
... wir verschafft gewesen sind
... ihr verschafft gewesen seid
... sie verschafft gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich verschafft gewesen war
... du verschafft gewesen warst
... er verschafft gewesen war
... wir verschafft gewesen waren
... ihr verschafft gewesen wart
... sie verschafft gewesen waren

Futuro I

... ich verschafft sein werde
... du verschafft sein wirst
... er verschafft sein wird
... wir verschafft sein werden
... ihr verschafft sein werdet
... sie verschafft sein werden

Futuro II

... ich verschafft gewesen sein werde
... du verschafft gewesen sein wirst
... er verschafft gewesen sein wird
... wir verschafft gewesen sein werden
... ihr verschafft gewesen sein werdet
... sie verschafft gewesen sein werden
  • Was verschafft mir das Vergnügen? 
  • Ich verschaffte nur meinem Ärger Luft. 
  • Aber es verschafft uns Eintritt in die Kirche. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verschaffen

Conjuntivo I

... ich verschafft sei
... du verschafft seiest
... er verschafft sei
... wir verschafft seien
... ihr verschafft seiet
... sie verschafft seien

Conjuntivo II

... ich verschafft wäre
... du verschafft wärest
... er verschafft wäre
... wir verschafft wären
... ihr verschafft wäret
... sie verschafft wären

Conj. Perf.

... ich verschafft gewesen sei
... du verschafft gewesen seiest
... er verschafft gewesen sei
... wir verschafft gewesen seien
... ihr verschafft gewesen seiet
... sie verschafft gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich verschafft gewesen wäre
... du verschafft gewesen wärest
... er verschafft gewesen wäre
... wir verschafft gewesen wären
... ihr verschafft gewesen wäret
... sie verschafft gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich verschafft sein werde
... du verschafft sein werdest
... er verschafft sein werde
... wir verschafft sein werden
... ihr verschafft sein werdet
... sie verschafft sein werden

Conj. Fut. II

... ich verschafft gewesen sein werde
... du verschafft gewesen sein werdest
... er verschafft gewesen sein werde
... wir verschafft gewesen sein werden
... ihr verschafft gewesen sein werdet
... sie verschafft gewesen sein werden
  • Verschaffe dir Respekt. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich verschafft sein würde
... du verschafft sein würdest
... er verschafft sein würde
... wir verschafft sein würden
... ihr verschafft sein würdet
... sie verschafft sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich verschafft gewesen sein würde
... du verschafft gewesen sein würdest
... er verschafft gewesen sein würde
... wir verschafft gewesen sein würden
... ihr verschafft gewesen sein würdet
... sie verschafft gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo verschaffen

Presente

sei (du) verschafft
seien wir verschafft
seid (ihr) verschafft
seien Sie verschafft

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo verschaffen

Infinitivo I


verschafft sein
verschafft zu sein

Infinitivo II


verschafft gewesen sein
verschafft gewesen zu sein

Particípio I


verschafft seiend

Particípio II


verschafft gewesen
  • Ich muss mir Klarheit verschaffen . 
  • Keiner darf sich einen unfairen Vorteil verschaffen . 
  • Der Redner konnte sich nicht Gehör verschaffen . 

Exemplos

Exemplos de frases para verschaffen

  • Verschaffe dir Respekt. 
    Inglês Gain respect.
  • Ich muss mir Klarheit verschaffen . 
    Inglês I ought to get me some clarity.
  • Was verschafft mir das Vergnügen? 
    Inglês To what do I owe the pleasure?
  • Ich verschaffte nur meinem Ärger Luft. 
    Inglês I was just venting my anger.
  • Keiner darf sich einen unfairen Vorteil verschaffen . 
    Inglês No one is allowed to gain an unfair advantage.
  • Aber es verschafft uns Eintritt in die Kirche. 
    Inglês But it lets us get into the church.
  • Der Redner konnte sich nicht Gehör verschaffen . 
    Inglês The speaker couldn't make himself heard.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verschaffen

Alemão verschaffen
Inglês procure, earn sth, make available to, provide for, supply with, wangle for, obtain, acquire
Russo добыть, достать, обеспечить, добывать, доставать, приобрести
Espanhol proporcionar, facilitar, procurar, conseguir, suministrar
Francês asseoir, attirer sur, attirer à, procurer, procurer à, se doter de, se procurer, trouver
Turco sağlamak, temin etmek
Português proporcionar, arranjar, proporcionar a, conseguir, procurar
Italiano procurare, procurare a, procurarsi, fornire, ottenere, procacciare
Romeno obține, procura
Húngaro megszerez, kerít, szerez, szert tesz vmire, beszerez, juttat
Polaco dostarczyć, dostarczać, postarać się, zapewniać, zapewnić, załatwić, zdobyć
Grego προμηθεύομαι, αποκτώ, βρίσκω, προμηθεύω, εξασφαλίζω, παρέχω
Holandês verschaffen, bezorgen, verstrekken, zorgen voor, voorzien
Tcheco opatřovat, opatřovatřit, obstarat, poskytnout, zajistit, získat
Sueco skaffa, förskaffa, ordna
Dinamarquês skaffe
Japonês 手に入れさせる, 手に入れる, 入手する, 提供する
Catalão aconseguir, procurar, proporcionar
Finlandês hankkia, saada
Norueguês skaffe, tilveiebringe
Basco eskuratu, erdietsi, lortu
Sérvio pribaviti, nabaviti, obezbediti
Macedônio обезбедува, обезбедување
Esloveno dobiti, pridobiti, priskrbeti
Eslovaco dodať, zabezpečiť, získať
Bósnio osigurati, nabaviti, pribaviti
Croata osigurati, nabaviti, pribaviti
Ucraniano забезпечити, достати
Búlgaro доставям, осигурявам, предоставям
Bielorrusso забяспечыць, дастаць
Hebraicoלהשיג
Árabeتوفير، الحصول على
Persaفراهم کردن، به‌دست‌آوردن، دست‌و‌پا کردن، گیر آوردن، تأمین کردن، گرفتن
Urduفراہم کرنا، حاصل کرنا، مہیا کرنا

verschaffen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verschaffen
  • sich etwas besorgen, dafür sorgen, dass jemand etwas bekommt, beliefern, (jemandem etwas) zuschieben, versorgen, (jemandem etwas) zuschustern
  • sich etwas besorgen, dafür sorgen, dass jemand etwas bekommt, beliefern, (jemandem etwas) zuschieben, versorgen, (jemandem etwas) zuschustern
verschaffen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verschaffen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verschaffen

A conjugação do verbo verschafft sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verschafft sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verschafft ist - ... verschafft war - ... verschafft gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verschaffen e no Duden verschaffen.

verschaffen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... verschafft bin... verschafft war... verschafft sei... verschafft wäre-
du ... verschafft bist... verschafft warst... verschafft seiest... verschafft wärestsei verschafft
er ... verschafft ist... verschafft war... verschafft sei... verschafft wäre-
wir ... verschafft sind... verschafft waren... verschafft seien... verschafft wärenseien verschafft
ihr ... verschafft seid... verschafft wart... verschafft seiet... verschafft wäretseid verschafft
sie ... verschafft sind... verschafft waren... verschafft seien... verschafft wärenseien verschafft

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich verschafft bin, ... du verschafft bist, ... er verschafft ist, ... wir verschafft sind, ... ihr verschafft seid, ... sie verschafft sind
  • Pretérito: ... ich verschafft war, ... du verschafft warst, ... er verschafft war, ... wir verschafft waren, ... ihr verschafft wart, ... sie verschafft waren
  • Perfeito: ... ich verschafft gewesen bin, ... du verschafft gewesen bist, ... er verschafft gewesen ist, ... wir verschafft gewesen sind, ... ihr verschafft gewesen seid, ... sie verschafft gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich verschafft gewesen war, ... du verschafft gewesen warst, ... er verschafft gewesen war, ... wir verschafft gewesen waren, ... ihr verschafft gewesen wart, ... sie verschafft gewesen waren
  • Futuro I: ... ich verschafft sein werde, ... du verschafft sein wirst, ... er verschafft sein wird, ... wir verschafft sein werden, ... ihr verschafft sein werdet, ... sie verschafft sein werden
  • Futuro II: ... ich verschafft gewesen sein werde, ... du verschafft gewesen sein wirst, ... er verschafft gewesen sein wird, ... wir verschafft gewesen sein werden, ... ihr verschafft gewesen sein werdet, ... sie verschafft gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich verschafft sei, ... du verschafft seiest, ... er verschafft sei, ... wir verschafft seien, ... ihr verschafft seiet, ... sie verschafft seien
  • Pretérito: ... ich verschafft wäre, ... du verschafft wärest, ... er verschafft wäre, ... wir verschafft wären, ... ihr verschafft wäret, ... sie verschafft wären
  • Perfeito: ... ich verschafft gewesen sei, ... du verschafft gewesen seiest, ... er verschafft gewesen sei, ... wir verschafft gewesen seien, ... ihr verschafft gewesen seiet, ... sie verschafft gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich verschafft gewesen wäre, ... du verschafft gewesen wärest, ... er verschafft gewesen wäre, ... wir verschafft gewesen wären, ... ihr verschafft gewesen wäret, ... sie verschafft gewesen wären
  • Futuro I: ... ich verschafft sein werde, ... du verschafft sein werdest, ... er verschafft sein werde, ... wir verschafft sein werden, ... ihr verschafft sein werdet, ... sie verschafft sein werden
  • Futuro II: ... ich verschafft gewesen sein werde, ... du verschafft gewesen sein werdest, ... er verschafft gewesen sein werde, ... wir verschafft gewesen sein werden, ... ihr verschafft gewesen sein werdet, ... sie verschafft gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich verschafft sein würde, ... du verschafft sein würdest, ... er verschafft sein würde, ... wir verschafft sein würden, ... ihr verschafft sein würdet, ... sie verschafft sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich verschafft gewesen sein würde, ... du verschafft gewesen sein würdest, ... er verschafft gewesen sein würde, ... wir verschafft gewesen sein würden, ... ihr verschafft gewesen sein würdet, ... sie verschafft gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) verschafft, seien wir verschafft, seid (ihr) verschafft, seien Sie verschafft

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: verschafft sein, verschafft zu sein
  • Infinitivo II: verschafft gewesen sein, verschafft gewesen zu sein
  • Particípio I: verschafft seiend
  • Particípio II: verschafft gewesen

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Europäer gegen Google

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5942420, 3978146, 6799421, 2056197, 773035, 1445053

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116839

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verschaffen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9