Conjugação do verbo zurückblicken
A conjugação do verbo zurückblicken (olhar para trás, lembrar-se do passado) é regular. As formas mais comuns são blickt zurück, blickte zurück e hat zurückgeblickt. O verbo auxilar para zurückblicken é "haben".
O prefixo zurück - de zurückblicken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zurückblicken . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · haben · separável
blickt zurück · blickte zurück · hat zurückgeblickt
look back, hark back, harken back, look back (at), look back on, look behind, retrospect, review, look retrospectively at, reflect, reminisce
den Kopf nach hinten wenden und hinter sich schauen; sich an die Vergangenheit erinnern; sich umblicken, rückblicken, zurückerinnern, sich umsehen
(auf+A)
» Tom traute sich nicht, zurückzublicken
. Tom didn't dare to look back.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zurückblicken
Presente
| ich | blick(e)⁵ | zurück |
| du | blickst | zurück |
| er | blickt | zurück |
| wir | blicken | zurück |
| ihr | blickt | zurück |
| sie | blicken | zurück |
Pretérito
| ich | blickte | zurück |
| du | blicktest | zurück |
| er | blickte | zurück |
| wir | blickten | zurück |
| ihr | blicktet | zurück |
| sie | blickten | zurück |
Imperativo
| - | ||
| blick(e)⁵ | (du) | zurück |
| - | ||
| blicken | wir | zurück |
| blickt | (ihr) | zurück |
| blicken | Sie | zurück |
Conjuntivo I
| ich | blicke | zurück |
| du | blickest | zurück |
| er | blicke | zurück |
| wir | blicken | zurück |
| ihr | blicket | zurück |
| sie | blicken | zurück |
Conjuntivo II
| ich | blickte | zurück |
| du | blicktest | zurück |
| er | blickte | zurück |
| wir | blickten | zurück |
| ihr | blicktet | zurück |
| sie | blickten | zurück |
Infinitivo
| zurückblicken |
| zurückzublicken |
Particípio
| zurückblickend |
| zurückgeblickt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zurückblicken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | blick(e)⁵ | zurück |
| du | blickst | zurück |
| er | blickt | zurück |
| wir | blicken | zurück |
| ihr | blickt | zurück |
| sie | blicken | zurück |
Pretérito
| ich | blickte | zurück |
| du | blicktest | zurück |
| er | blickte | zurück |
| wir | blickten | zurück |
| ihr | blicktet | zurück |
| sie | blickten | zurück |
Perfeito
| ich | habe | zurückgeblickt |
| du | hast | zurückgeblickt |
| er | hat | zurückgeblickt |
| wir | haben | zurückgeblickt |
| ihr | habt | zurückgeblickt |
| sie | haben | zurückgeblickt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | zurückgeblickt |
| du | hattest | zurückgeblickt |
| er | hatte | zurückgeblickt |
| wir | hatten | zurückgeblickt |
| ihr | hattet | zurückgeblickt |
| sie | hatten | zurückgeblickt |
Futuro I
| ich | werde | zurückblicken |
| du | wirst | zurückblicken |
| er | wird | zurückblicken |
| wir | werden | zurückblicken |
| ihr | werdet | zurückblicken |
| sie | werden | zurückblicken |
Futuro II
| ich | werde | zurückgeblickt | haben |
| du | wirst | zurückgeblickt | haben |
| er | wird | zurückgeblickt | haben |
| wir | werden | zurückgeblickt | haben |
| ihr | werdet | zurückgeblickt | haben |
| sie | werden | zurückgeblickt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zurückblicken
Conjuntivo I
| ich | blicke | zurück |
| du | blickest | zurück |
| er | blicke | zurück |
| wir | blicken | zurück |
| ihr | blicket | zurück |
| sie | blicken | zurück |
Conjuntivo II
| ich | blickte | zurück |
| du | blicktest | zurück |
| er | blickte | zurück |
| wir | blickten | zurück |
| ihr | blicktet | zurück |
| sie | blickten | zurück |
Conj. Perf.
| ich | habe | zurückgeblickt |
| du | habest | zurückgeblickt |
| er | habe | zurückgeblickt |
| wir | haben | zurückgeblickt |
| ihr | habet | zurückgeblickt |
| sie | haben | zurückgeblickt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | zurückgeblickt |
| du | hättest | zurückgeblickt |
| er | hätte | zurückgeblickt |
| wir | hätten | zurückgeblickt |
| ihr | hättet | zurückgeblickt |
| sie | hätten | zurückgeblickt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | zurückblicken |
| du | werdest | zurückblicken |
| er | werde | zurückblicken |
| wir | werden | zurückblicken |
| ihr | werdet | zurückblicken |
| sie | werden | zurückblicken |
Conj. Fut. II
| ich | werde | zurückgeblickt | haben |
| du | werdest | zurückgeblickt | haben |
| er | werde | zurückgeblickt | haben |
| wir | werden | zurückgeblickt | haben |
| ihr | werdet | zurückgeblickt | haben |
| sie | werden | zurückgeblickt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | zurückblicken |
| du | würdest | zurückblicken |
| er | würde | zurückblicken |
| wir | würden | zurückblicken |
| ihr | würdet | zurückblicken |
| sie | würden | zurückblicken |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | zurückgeblickt | haben |
| du | würdest | zurückgeblickt | haben |
| er | würde | zurückgeblickt | haben |
| wir | würden | zurückgeblickt | haben |
| ihr | würdet | zurückgeblickt | haben |
| sie | würden | zurückgeblickt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zurückblicken
Presente
| blick(e)⁵ | (du) | zurück |
| blicken | wir | zurück |
| blickt | (ihr) | zurück |
| blicken | Sie | zurück |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zurückblicken
Infinitivo I
| zurückblicken |
| zurückzublicken |
Infinitivo II
| zurückgeblickt haben |
| zurückgeblickt zu haben |
Particípio I
| zurückblickend |
Particípio II
| zurückgeblickt |
Exemplos
Exemplos de frases para zurückblicken
-
Tom traute sich nicht,
zurückzublicken
.
Tom didn't dare to look back.
-
Sie drehte sich um und
blickte
den Pfadzurück
.
She turned around and looked back at the path.
-
Es gibt etwas, auf das ich mit Bedauern
zurückblicke
.
There is something that I look back on with regret.
-
Wer nur
zurückblickt
, sieht nicht, was auf ihn zukommt.
Whoever only looks back does not see what is coming towards him.
-
Wenn ich auf dieses Projekt
zurückblicke
, dann ist das gut gelaufen.
When I look back on this project, it has gone well.
-
Sein Vater ist Fußballer und kann auf eine erfolgreiche Karriere im Profisport
zurückblicken
.
His father is a footballer and can look back on a successful career in professional sports.
-
Er
blickte
zurück
und lächelte mich an.
He looked back and smiled at me.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para zurückblicken
-
zurückblicken
- look back, hark back, harken back, look back (at), look back on, look behind, retrospect, review
оглянуться, оглядываться, оглядываться назад, оглянуться назад, припоминать, припомнить, взглянуть назад, вспоминать
mirar atrás, pasar revista, pasar revista a, recapitular, recordar, retroceder
regarder en arrière, regarder derrière soi, se retourner, se souvenir
dönüp bakmak, geriye bakmak, geçmişe bakmak
olhar para trás, lembrar-se do passado, retroceder
guardare indietro, voltarsi indietro, ricordare, ritornare con lo sguardo
privi înapoi, reflecta asupra trecutului, se uita înapoi
hátranéz, visszatekint
obejrzeć się, oglądać się, patrzeć wstecz, patrzeć za siebie, spoglądać wstecz, wspominać
αναπολώ, κοιτάζω πίσω, αναδρομή
terugblikken, terugzien, terugkijken, achterom kijken
pohlížet nazpátek, pohlížethlédnout nazpátek, ohlédnout se, vzpomínat
blicka tillbaka, tillbakablicka, titta tillbaka, återblicka
se tilbage, tilbageblik
振り返る, 回顧する
mirar enrere, recordar, retrocedir
katsella taakse, muistella
se tilbake, tilbakeblikk
atzera begiratu, iragana
gledati unazad, osvrnuti se, sećati se prošlosti
поглед назад, погледнување назад, се сеќава
gledati nazaj, ozreti se, spominjati se preteklosti
pozerať sa späť, spomínať si na minulosť, spätný pohľad
gledati unazad, osvrnuti se, sjećati se prošlosti
gledati unatrag, osvrnuti se, sjećati se prošlosti
оглядатися, оглядатися в минуле, поглядати назад, пригадувати минуле
поглеждам назад, възпоменавам, оглеждам се назад
азірнуцца, узгадваць мінулае
להיזכר בעבר، להסתכל אחורה
استرجع، نظر إلى الوراء، التطلع إلى الوراء، يتذكر الماضي
به گذشته نگاه کردن، نگاه به گذشته
مڑ کر دیکھنا، ماضی کو یاد کرنا، پیچھے دیکھنا
zurückblicken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zurückblicken- den Kopf nach hinten wenden und hinter sich schauen, sich an die Vergangenheit erinnern, sich umblicken, rückblicken, zurückerinnern, sich umsehen
- den Kopf nach hinten wenden und hinter sich schauen, sich an die Vergangenheit erinnern, sich umblicken, rückblicken, zurückerinnern, sich umsehen
- den Kopf nach hinten wenden und hinter sich schauen, sich an die Vergangenheit erinnern, sich umblicken, rückblicken, zurückerinnern, sich umsehen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para zurückblicken
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo zurückblicken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zurückblicken
A conjugação do verbo zurück·blicken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zurück·blicken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (blickt zurück - blickte zurück - hat zurückgeblickt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zurückblicken e no Duden zurückblicken.
zurückblicken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | blick(e) zurück | blickte zurück | blicke zurück | blickte zurück | - |
| du | blickst zurück | blicktest zurück | blickest zurück | blicktest zurück | blick(e) zurück |
| er | blickt zurück | blickte zurück | blicke zurück | blickte zurück | - |
| wir | blicken zurück | blickten zurück | blicken zurück | blickten zurück | blicken zurück |
| ihr | blickt zurück | blicktet zurück | blicket zurück | blicktet zurück | blickt zurück |
| sie | blicken zurück | blickten zurück | blicken zurück | blickten zurück | blicken zurück |
Indicativo Ativo
- Presente: ich blick(e) zurück, du blickst zurück, er blickt zurück, wir blicken zurück, ihr blickt zurück, sie blicken zurück
- Pretérito: ich blickte zurück, du blicktest zurück, er blickte zurück, wir blickten zurück, ihr blicktet zurück, sie blickten zurück
- Perfeito: ich habe zurückgeblickt, du hast zurückgeblickt, er hat zurückgeblickt, wir haben zurückgeblickt, ihr habt zurückgeblickt, sie haben zurückgeblickt
- Mais-que-perfeito: ich hatte zurückgeblickt, du hattest zurückgeblickt, er hatte zurückgeblickt, wir hatten zurückgeblickt, ihr hattet zurückgeblickt, sie hatten zurückgeblickt
- Futuro I: ich werde zurückblicken, du wirst zurückblicken, er wird zurückblicken, wir werden zurückblicken, ihr werdet zurückblicken, sie werden zurückblicken
- Futuro II: ich werde zurückgeblickt haben, du wirst zurückgeblickt haben, er wird zurückgeblickt haben, wir werden zurückgeblickt haben, ihr werdet zurückgeblickt haben, sie werden zurückgeblickt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich blicke zurück, du blickest zurück, er blicke zurück, wir blicken zurück, ihr blicket zurück, sie blicken zurück
- Pretérito: ich blickte zurück, du blicktest zurück, er blickte zurück, wir blickten zurück, ihr blicktet zurück, sie blickten zurück
- Perfeito: ich habe zurückgeblickt, du habest zurückgeblickt, er habe zurückgeblickt, wir haben zurückgeblickt, ihr habet zurückgeblickt, sie haben zurückgeblickt
- Mais-que-perfeito: ich hätte zurückgeblickt, du hättest zurückgeblickt, er hätte zurückgeblickt, wir hätten zurückgeblickt, ihr hättet zurückgeblickt, sie hätten zurückgeblickt
- Futuro I: ich werde zurückblicken, du werdest zurückblicken, er werde zurückblicken, wir werden zurückblicken, ihr werdet zurückblicken, sie werden zurückblicken
- Futuro II: ich werde zurückgeblickt haben, du werdest zurückgeblickt haben, er werde zurückgeblickt haben, wir werden zurückgeblickt haben, ihr werdet zurückgeblickt haben, sie werden zurückgeblickt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zurückblicken, du würdest zurückblicken, er würde zurückblicken, wir würden zurückblicken, ihr würdet zurückblicken, sie würden zurückblicken
- Mais-que-perfeito: ich würde zurückgeblickt haben, du würdest zurückgeblickt haben, er würde zurückgeblickt haben, wir würden zurückgeblickt haben, ihr würdet zurückgeblickt haben, sie würden zurückgeblickt haben
Imperativo Ativo
- Presente: blick(e) (du) zurück, blicken wir zurück, blickt (ihr) zurück, blicken Sie zurück
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zurückblicken, zurückzublicken
- Infinitivo II: zurückgeblickt haben, zurückgeblickt zu haben
- Particípio I: zurückblickend
- Particípio II: zurückgeblickt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9