Conjugação do verbo zurückreisen

A conjugação do verbo zurückreisen (voltar, retornar) é regular. As formas mais comuns são reist zurück, reiste zurück e ist zurückgereist. O verbo auxilar para zurückreisen é "sein". O prefixo zurück - de zurückreisen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zurückreisen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zurückreisen. Não apenas o verbo zurückreisenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

Vídeo 

A2 · regular · sein · separável

zurück·reisen

reist zurück · reiste zurück · ist zurückgereist

 s-contração e e-extensão 

Inglês travel back, return

/t͡suːʁkʁaɪ̯zən/ · /ʁet͡suːʁʏk/ · /ˈʁaɪ̯stət͡suːʁʏk/ · /t͡suːʁʏkɡəˈʁaɪ̯st/

die Heimreise antreten; an den Ausgangspunkt einer Fahrt zurückkehren

» Sind wir in der Zeit zurückgereist ? Inglês Did we travel back in time?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zurückreisen

Presente

ich reis(e)⁵ zurück
du reist zurück
er reist zurück
wir reisen zurück
ihr reist zurück
sie reisen zurück

Pretérito

ich reiste zurück
du reistest zurück
er reiste zurück
wir reisten zurück
ihr reistet zurück
sie reisten zurück

Imperativo

-
reis(e)⁵ (du) zurück
-
reisen wir zurück
reist (ihr) zurück
reisen Sie zurück

Conjuntivo I

ich reise zurück
du reisest zurück
er reise zurück
wir reisen zurück
ihr reiset zurück
sie reisen zurück

Conjuntivo II

ich reiste zurück
du reistest zurück
er reiste zurück
wir reisten zurück
ihr reistet zurück
sie reisten zurück

Infinitivo

zurückreisen
zurückzureisen

Particípio

zurückreisend
zurückgereist

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zurückreisen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich reis(e)⁵ zurück
du reist zurück
er reist zurück
wir reisen zurück
ihr reist zurück
sie reisen zurück

Pretérito

ich reiste zurück
du reistest zurück
er reiste zurück
wir reisten zurück
ihr reistet zurück
sie reisten zurück

Perfeito

ich bin zurückgereist
du bist zurückgereist
er ist zurückgereist
wir sind zurückgereist
ihr seid zurückgereist
sie sind zurückgereist

Mais-que-perf.

ich war zurückgereist
du warst zurückgereist
er war zurückgereist
wir waren zurückgereist
ihr wart zurückgereist
sie waren zurückgereist

Futuro I

ich werde zurückreisen
du wirst zurückreisen
er wird zurückreisen
wir werden zurückreisen
ihr werdet zurückreisen
sie werden zurückreisen

Futuro II

ich werde zurückgereist sein
du wirst zurückgereist sein
er wird zurückgereist sein
wir werden zurückgereist sein
ihr werdet zurückgereist sein
sie werden zurückgereist sein

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom reiste in der Zeit zurück . 
  • Fahrt ihr jetzt beide weiter oder reist er von Madrid aus alleine wieder zurück ? 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zurückreisen

Conjuntivo I

ich reise zurück
du reisest zurück
er reise zurück
wir reisen zurück
ihr reiset zurück
sie reisen zurück

Conjuntivo II

ich reiste zurück
du reistest zurück
er reiste zurück
wir reisten zurück
ihr reistet zurück
sie reisten zurück

Conj. Perf.

ich sei zurückgereist
du seiest zurückgereist
er sei zurückgereist
wir seien zurückgereist
ihr seiet zurückgereist
sie seien zurückgereist

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre zurückgereist
du wärest zurückgereist
er wäre zurückgereist
wir wären zurückgereist
ihr wäret zurückgereist
sie wären zurückgereist

Conjuntivo Futuro I

ich werde zurückreisen
du werdest zurückreisen
er werde zurückreisen
wir werden zurückreisen
ihr werdet zurückreisen
sie werden zurückreisen

Conj. Fut. II

ich werde zurückgereist sein
du werdest zurückgereist sein
er werde zurückgereist sein
wir werden zurückgereist sein
ihr werdet zurückgereist sein
sie werden zurückgereist sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde zurückreisen
du würdest zurückreisen
er würde zurückreisen
wir würden zurückreisen
ihr würdet zurückreisen
sie würden zurückreisen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde zurückgereist sein
du würdest zurückgereist sein
er würde zurückgereist sein
wir würden zurückgereist sein
ihr würdet zurückgereist sein
sie würden zurückgereist sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zurückreisen

Presente

reis(e)⁵ (du) zurück
reisen wir zurück
reist (ihr) zurück
reisen Sie zurück

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zurückreisen

Infinitivo I


zurückreisen
zurückzureisen

Infinitivo II


zurückgereist sein
zurückgereist zu sein

Particípio I


zurückreisend

Particípio II


zurückgereist
  • Sind wir in der Zeit zurückgereist ? 
  • Er konnte rechtzeitig zurückreisen . 
  • Es ist nicht möglich, in der Zeit zurückzureisen . 

Exemplos

Exemplos de frases para zurückreisen

  • Sind wir in der Zeit zurückgereist ? 
    Inglês Did we travel back in time?
  • Er konnte rechtzeitig zurückreisen . 
    Inglês He could travel back in time.
  • Tom reiste in der Zeit zurück . 
    Inglês Tom traveled back in time.
  • Es ist nicht möglich, in der Zeit zurückzureisen . 
    Inglês It's not possible to travel backward in time.
  • Wenn es dir offenstünde, in der Zeit zurückzureisen , welches Ziel setztest du dir dann, und was tätest du? 
    Inglês If you had the opportunity to travel back in time, what goal would you set for yourself, and what would you do?
  • Fahrt ihr jetzt beide weiter oder reist er von Madrid aus alleine wieder zurück ? 
    Inglês Are you both continuing now or is he returning alone from Madrid?
  • Wenn ich in der Zeit zurückreisen könnte, riete ich meinem jüngeren Ich, mehr Selbstvertrauen zu haben. 
    Inglês If I could go back in time, I would tell my younger self to be more confident.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zurückreisen

Alemão zurückreisen
Inglês travel back, return
Russo возвращаться, вернуться, ехать обратно
Espanhol regresar, volver
Francês rentrer, retourner
Turco geri dönmek, Dönüş yolculuğu yapmak, dönmek, dönüş yolculuğunda olmak
Português voltar, retornar
Italiano ritornare, tornare
Romeno întoarcere
Húngaro visszautazik, visszautazni, visszautazás
Polaco wracać
Grego επιστρέφω, επιστροφή, ταξιδεύω πίσω
Holandês terugreizen
Tcheco vrátit se
Sueco resa hem, återvända, återresa
Dinamarquês rejse tilbage, rejse hjem, tilbage rejse
Japonês 帰る, 帰国する, 戻る
Catalão tornar
Finlandês palata, takaisinmatka
Norueguês reise hjem, reise tilbake
Basco etxera itzuli, itzuli
Sérvio vratiti se
Macedônio враќање
Esloveno vrniti se
Eslovaco cestovať späť, vrátiť sa, vrátiť sa domov
Bósnio vratiti se
Croata vratiti se
Ucraniano повертатися, повертатись
Búlgaro връщане, върщане
Bielorrusso вяртацца
Indonésio kembali, pulang ke rumah
Vietnamita trở về, về nhà
Uzbeque qaytmoq, uyga qaytmoq
Hindi घर लौटना, वापस लौटना
Chinês 回家, 返回
Tailandês กลับบ้าน, กลับไป
Coreano 돌아가다, 집으로 돌아가다
Azerbaijano evə qayıtmaq, qayıtmaq
Georgiano დაბრუნდე, სახლში დაბრუნება
Bengalês ফিরে আসা, বাড়ি ফিরে যাওয়া
Albanês kthehem, të kthehem në shtëpi
Maráti घर परतणे, परतणे
Nepalês घर फर्कनु, फर्कनु
Telugo ఇంటికి తిరిగి పోవడం, తిరిగి రావడం
Letão atgriezties, atgriezties mājās
Tâmil திரும்பு, வீட்டுக்கு திரும்புவது
Estoniano tagasi koju, tagasi pöörduda
Armênio վերադանալ, վերադառնալ տուն
Curdo malê vegerîn, vegerîn
Hebraicoלחזור
Árabeالعودة
Persaبازگشت
Urduواپسی

zurückreisen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zurückreisen
  • die Heimreise antreten, an den Ausgangspunkt einer Fahrt zurückkehren
zurückreisen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zurückreisen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zurückreisen

A conjugação do verbo zurück·reisen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zurück·reisen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (reist zurück - reiste zurück - ist zurückgereist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zurückreisen e no Duden zurückreisen.

zurückreisen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich reis(e) zurückreiste zurückreise zurückreiste zurück-
du reist zurückreistest zurückreisest zurückreistest zurückreis(e) zurück
er reist zurückreiste zurückreise zurückreiste zurück-
wir reisen zurückreisten zurückreisen zurückreisten zurückreisen zurück
ihr reist zurückreistet zurückreiset zurückreistet zurückreist zurück
sie reisen zurückreisten zurückreisen zurückreisten zurückreisen zurück

Indicativo Ativo

  • Presente: ich reis(e) zurück, du reist zurück, er reist zurück, wir reisen zurück, ihr reist zurück, sie reisen zurück
  • Pretérito: ich reiste zurück, du reistest zurück, er reiste zurück, wir reisten zurück, ihr reistet zurück, sie reisten zurück
  • Perfeito: ich bin zurückgereist, du bist zurückgereist, er ist zurückgereist, wir sind zurückgereist, ihr seid zurückgereist, sie sind zurückgereist
  • Mais-que-perfeito: ich war zurückgereist, du warst zurückgereist, er war zurückgereist, wir waren zurückgereist, ihr wart zurückgereist, sie waren zurückgereist
  • Futuro I: ich werde zurückreisen, du wirst zurückreisen, er wird zurückreisen, wir werden zurückreisen, ihr werdet zurückreisen, sie werden zurückreisen
  • Futuro II: ich werde zurückgereist sein, du wirst zurückgereist sein, er wird zurückgereist sein, wir werden zurückgereist sein, ihr werdet zurückgereist sein, sie werden zurückgereist sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich reise zurück, du reisest zurück, er reise zurück, wir reisen zurück, ihr reiset zurück, sie reisen zurück
  • Pretérito: ich reiste zurück, du reistest zurück, er reiste zurück, wir reisten zurück, ihr reistet zurück, sie reisten zurück
  • Perfeito: ich sei zurückgereist, du seiest zurückgereist, er sei zurückgereist, wir seien zurückgereist, ihr seiet zurückgereist, sie seien zurückgereist
  • Mais-que-perfeito: ich wäre zurückgereist, du wärest zurückgereist, er wäre zurückgereist, wir wären zurückgereist, ihr wäret zurückgereist, sie wären zurückgereist
  • Futuro I: ich werde zurückreisen, du werdest zurückreisen, er werde zurückreisen, wir werden zurückreisen, ihr werdet zurückreisen, sie werden zurückreisen
  • Futuro II: ich werde zurückgereist sein, du werdest zurückgereist sein, er werde zurückgereist sein, wir werden zurückgereist sein, ihr werdet zurückgereist sein, sie werden zurückgereist sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde zurückreisen, du würdest zurückreisen, er würde zurückreisen, wir würden zurückreisen, ihr würdet zurückreisen, sie würden zurückreisen
  • Mais-que-perfeito: ich würde zurückgereist sein, du würdest zurückgereist sein, er würde zurückgereist sein, wir würden zurückgereist sein, ihr würdet zurückgereist sein, sie würden zurückgereist sein

Imperativo Ativo

  • Presente: reis(e) (du) zurück, reisen wir zurück, reist (ihr) zurück, reisen Sie zurück

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zurückreisen, zurückzureisen
  • Infinitivo II: zurückgereist sein, zurückgereist zu sein
  • Particípio I: zurückreisend
  • Particípio II: zurückgereist

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1214026

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11067917, 9081696, 2201884, 8264060, 2202477, 10010235

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1214026

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9