Conjugação do verbo zustürmen

A conjugação do verbo zustürmen (avançar rapidamente, correr) é regular. As formas mais comuns são stürmt zu, stürmte zu e ist zugestürmt. O verbo auxilar para zustürmen é "sein". O prefixo zu - de zustürmen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zustürmen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zustürmen. Não apenas o verbo zustürmenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

regular · sein · separável

zu·stürmen

stürmt zu · stürmte zu · ist zugestürmt

Inglês rush, storm

/tsuˈʃtʏʁmən/ · /ˈʃtʏʁmt tsu/ · /ˈʃtʏʁmtə tsu/ · /tsuɡəˈʃtʏʁmt/

sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen

auf+A

» Da sah ich Charly auf mich zustürmen . Inglês Then I saw Charly rushing towards me.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zustürmen

Presente

ich stürm(e)⁵ zu
du stürmst zu
er stürmt zu
wir stürmen zu
ihr stürmt zu
sie stürmen zu

Pretérito

ich stürmte zu
du stürmtest zu
er stürmte zu
wir stürmten zu
ihr stürmtet zu
sie stürmten zu

Imperativo

-
stürm(e)⁵ (du) zu
-
stürmen wir zu
stürmt (ihr) zu
stürmen Sie zu

Conjuntivo I

ich stürme zu
du stürmest zu
er stürme zu
wir stürmen zu
ihr stürmet zu
sie stürmen zu

Conjuntivo II

ich stürmte zu
du stürmtest zu
er stürmte zu
wir stürmten zu
ihr stürmtet zu
sie stürmten zu

Infinitivo

zustürmen
zuzustürmen

Particípio

zustürmend
zugestürmt

⁵ Somente no uso coloquial


Indicativo

O verbo zustürmen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich stürm(e)⁵ zu
du stürmst zu
er stürmt zu
wir stürmen zu
ihr stürmt zu
sie stürmen zu

Pretérito

ich stürmte zu
du stürmtest zu
er stürmte zu
wir stürmten zu
ihr stürmtet zu
sie stürmten zu

Perfeito

ich bin zugestürmt
du bist zugestürmt
er ist zugestürmt
wir sind zugestürmt
ihr seid zugestürmt
sie sind zugestürmt

Mais-que-perf.

ich war zugestürmt
du warst zugestürmt
er war zugestürmt
wir waren zugestürmt
ihr wart zugestürmt
sie waren zugestürmt

Futuro I

ich werde zustürmen
du wirst zustürmen
er wird zustürmen
wir werden zustürmen
ihr werdet zustürmen
sie werden zustürmen

Futuro II

ich werde zugestürmt sein
du wirst zugestürmt sein
er wird zugestürmt sein
wir werden zugestürmt sein
ihr werdet zugestürmt sein
sie werden zugestürmt sein

⁵ Somente no uso coloquial


  • Polizisten stürmen mit Schutzhelmen und Kampfausrüstung auf die wütenden Studenten zu . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zustürmen


Conjuntivo I

ich stürme zu
du stürmest zu
er stürme zu
wir stürmen zu
ihr stürmet zu
sie stürmen zu

Conjuntivo II

ich stürmte zu
du stürmtest zu
er stürmte zu
wir stürmten zu
ihr stürmtet zu
sie stürmten zu

Conj. Perf.

ich sei zugestürmt
du seiest zugestürmt
er sei zugestürmt
wir seien zugestürmt
ihr seiet zugestürmt
sie seien zugestürmt

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre zugestürmt
du wärest zugestürmt
er wäre zugestürmt
wir wären zugestürmt
ihr wäret zugestürmt
sie wären zugestürmt

Conjuntivo Futuro I

ich werde zustürmen
du werdest zustürmen
er werde zustürmen
wir werden zustürmen
ihr werdet zustürmen
sie werden zustürmen

Conj. Fut. II

ich werde zugestürmt sein
du werdest zugestürmt sein
er werde zugestürmt sein
wir werden zugestürmt sein
ihr werdet zugestürmt sein
sie werden zugestürmt sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde zustürmen
du würdest zustürmen
er würde zustürmen
wir würden zustürmen
ihr würdet zustürmen
sie würden zustürmen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde zugestürmt sein
du würdest zugestürmt sein
er würde zugestürmt sein
wir würden zugestürmt sein
ihr würdet zugestürmt sein
sie würden zugestürmt sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zustürmen


Presente

stürm(e)⁵ (du) zu
stürmen wir zu
stürmt (ihr) zu
stürmen Sie zu

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zustürmen


Infinitivo I


zustürmen
zuzustürmen

Infinitivo II


zugestürmt sein
zugestürmt zu sein

Particípio I


zustürmend

Particípio II


zugestürmt

  • Da sah ich Charly auf mich zustürmen . 

Exemplos

Exemplos de frases para zustürmen


  • Da sah ich Charly auf mich zustürmen . 
    Inglês Then I saw Charly rushing towards me.
  • Polizisten stürmen mit Schutzhelmen und Kampfausrüstung auf die wütenden Studenten zu . 
    Inglês Police officers storm towards the angry students with helmets and combat gear.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zustürmen


Alemão zustürmen
Inglês rush, storm
Russo стремительно бросаться, стремительно броситься, набрасываться, устремляться
Espanhol correr hacia, precipitarse hacia
Francês fondre sur, se précipiter
Turco hücum etmek, saldırmak
Português avançar rapidamente, correr
Italiano avventarsi, avventarsi contro, avventarsi su, scagliarsi, scagliarsi contro, scagliarsi su, correre verso, precipitarsi
Romeno se grăbi spre, se îndrepta rapid spre
Húngaro rohan
Polaco pędzić, rzucić się
Grego ορμητικά
Holandês aanstormen, snellen
Tcheco přihnat se, vrhnout se
Sueco rusha, storma
Dinamarquês storme
Japonês 猛進する, 突進する
Catalão córrer cap a
Finlandês rynnätä, syöksyä
Norueguês ruse, storme
Basco abiatu, jauzi
Sérvio juriti, navaliti se
Macedônio приближување, пристигнување
Esloveno napasti, prihiteti
Eslovaco súriť sa, vrhnúť sa
Bósnio juriti, navaliti se
Croata juriti, navaliti
Ucraniano кинутися, накидатися
Búlgaro втурвам се, приближавам се
Bielorrusso кінуцца, накінуцца
Indonésio menerjang, menyerbu
Vietnamita lao tới, xông tới
Uzbeque otilmoq, yopirilmoq
Hindi झपटना, धावा करना
Chinês 冲向, 扑向
Tailandês พุ่งตรงเข้า, พุ่งเข้าใส่
Coreano 달려들다, 돌진하다
Azerbaijano cummaq, şığımaq
Georgiano ესევა
Bengalês ঝাঁপিয়ে পড়া, ধেয়ে আসা
Albanês vërsulem
Maráti झेपावणे
Nepalês झप्टिनु, लम्कनु
Telugo దూసుకుపోవడం, దూసుకురావడం
Letão mesties virsū, traukties virsū
Tâmil பாய்தல்
Estoniano tormama
Armênio խուժել, նետվել
Curdo hucûm kirin
Hebraicoלְהִתְמַהֵר، לְהִתְקַדֵּם
Árabeاندفاع، هجوم
Persaهجوم آوردن، به سمت هدف شتافتن
Urduتیز رفتاری سے بڑھنا، جھپٹنا

zustürmen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zustürmen

  • sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen

zustürmen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para zustürmen


  • jemand/etwas stürmt auf etwas/jemanden zu
  • jemand/etwas stürmt auf jemanden zu

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zustürmen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zustürmen


A conjugação do verbo zu·stürmen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·stürmen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stürmt zu - stürmte zu - ist zugestürmt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zustürmen e no Duden zustürmen.

zustürmen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich stürm(e) zustürmte zustürme zustürmte zu-
du stürmst zustürmtest zustürmest zustürmtest zustürm(e) zu
er stürmt zustürmte zustürme zustürmte zu-
wir stürmen zustürmten zustürmen zustürmten zustürmen zu
ihr stürmt zustürmtet zustürmet zustürmtet zustürmt zu
sie stürmen zustürmten zustürmen zustürmten zustürmen zu

Indicativo Ativo

  • Presente: ich stürm(e) zu, du stürmst zu, er stürmt zu, wir stürmen zu, ihr stürmt zu, sie stürmen zu
  • Pretérito: ich stürmte zu, du stürmtest zu, er stürmte zu, wir stürmten zu, ihr stürmtet zu, sie stürmten zu
  • Perfeito: ich bin zugestürmt, du bist zugestürmt, er ist zugestürmt, wir sind zugestürmt, ihr seid zugestürmt, sie sind zugestürmt
  • Mais-que-perfeito: ich war zugestürmt, du warst zugestürmt, er war zugestürmt, wir waren zugestürmt, ihr wart zugestürmt, sie waren zugestürmt
  • Futuro I: ich werde zustürmen, du wirst zustürmen, er wird zustürmen, wir werden zustürmen, ihr werdet zustürmen, sie werden zustürmen
  • Futuro II: ich werde zugestürmt sein, du wirst zugestürmt sein, er wird zugestürmt sein, wir werden zugestürmt sein, ihr werdet zugestürmt sein, sie werden zugestürmt sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich stürme zu, du stürmest zu, er stürme zu, wir stürmen zu, ihr stürmet zu, sie stürmen zu
  • Pretérito: ich stürmte zu, du stürmtest zu, er stürmte zu, wir stürmten zu, ihr stürmtet zu, sie stürmten zu
  • Perfeito: ich sei zugestürmt, du seiest zugestürmt, er sei zugestürmt, wir seien zugestürmt, ihr seiet zugestürmt, sie seien zugestürmt
  • Mais-que-perfeito: ich wäre zugestürmt, du wärest zugestürmt, er wäre zugestürmt, wir wären zugestürmt, ihr wäret zugestürmt, sie wären zugestürmt
  • Futuro I: ich werde zustürmen, du werdest zustürmen, er werde zustürmen, wir werden zustürmen, ihr werdet zustürmen, sie werden zustürmen
  • Futuro II: ich werde zugestürmt sein, du werdest zugestürmt sein, er werde zugestürmt sein, wir werden zugestürmt sein, ihr werdet zugestürmt sein, sie werden zugestürmt sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde zustürmen, du würdest zustürmen, er würde zustürmen, wir würden zustürmen, ihr würdet zustürmen, sie würden zustürmen
  • Mais-que-perfeito: ich würde zugestürmt sein, du würdest zugestürmt sein, er würde zugestürmt sein, wir würden zugestürmt sein, ihr würdet zugestürmt sein, sie würden zugestürmt sein

Imperativo Ativo

  • Presente: stürm(e) (du) zu, stürmen wir zu, stürmt (ihr) zu, stürmen Sie zu

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zustürmen, zuzustürmen
  • Infinitivo II: zugestürmt sein, zugestürmt zu sein
  • Particípio I: zustürmend
  • Particípio II: zugestürmt

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 933681

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 933681, 1083863

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9