Declinação e comparação de beklagt

O adjetivo “beklagt” não é graduável. Não tem formas de comparativo nem de superlativo.“beklagt” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.O adjetivo beklagt pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo beklagt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

adjetivo · positivo · sem comparação

beklagt

beklagt · - · -

Inglês lamented, mourned

/bəˈklaːkt/ · /bəˈklaːkt/

schmerzlich bedauert

» Besser beneidet als beklagt . Inglês Better envied than pitied.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de beklagt sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. beklagter
Gen. beklagten
Dat. beklagtem
Acu. beklagten

Feminino

Nom. beklagte
Gen. beklagter
Dat. beklagter
Acu. beklagte

Neutro

Nom. beklagtes
Gen. beklagten
Dat. beklagtem
Acu. beklagtes

Plural

Nom. beklagte
Gen. beklagter
Dat. beklagten
Acu. beklagte

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo beklagt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derbeklagte
Gen. desbeklagten
Dat. dembeklagten
Acu. denbeklagten

Feminino

Nom. diebeklagte
Gen. derbeklagten
Dat. derbeklagten
Acu. diebeklagte

Neutro

Nom. dasbeklagte
Gen. desbeklagten
Dat. dembeklagten
Acu. dasbeklagte

Plural

Nom. diebeklagten
Gen. derbeklagten
Dat. denbeklagten
Acu. diebeklagten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo beklagt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einbeklagter
Gen. einesbeklagten
Dat. einembeklagten
Acu. einenbeklagten

Feminino

Nom. einebeklagte
Gen. einerbeklagten
Dat. einerbeklagten
Acu. einebeklagte

Neutro

Nom. einbeklagtes
Gen. einesbeklagten
Dat. einembeklagten
Acu. einbeklagtes

Plural

Nom. keinebeklagten
Gen. keinerbeklagten
Dat. keinenbeklagten
Acu. keinebeklagten

Uso como predicativo

Usando beklagt como predicativo


Singular

Masc.eristbeklagt
Fem.sieistbeklagt
Neut.esistbeklagt

Plural

siesindbeklagt

Exemplos

Exemplos de frases para beklagt


  • Besser beneidet als beklagt . 
    Inglês Better envied than pitied.
  • Der von mir beklagte deutsche Egoismus hat nicht viel mit Arroganz und Eitelkeit zu tun, sondern ist eher eine Form von blindem Ehrgeiz. 
    Inglês The German egoism that I complain about has little to do with arrogance and vanity, but is rather a form of blind ambition.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beklagt


Alemão beklagt
Inglês lamented, mourned
Russo оплаканный, оплакиваемый
Espanhol lamentado, llorado
Francês déploré, regretté
Turco ağıtlanan, yası tutulan
Português lamentado, pranteado
Italiano compianto, deplorato
Romeno jelit, regretat
Húngaro meggyászolt, megsiratott
Polaco opłakiwany, żałowany
Grego θρηνημένος, πολυθρήνητος
Holandês bejammerd, betreurd
Tcheco litovaný, oplakávaný
Sueco begråten, sörjd
Dinamarquês begrædt
Japonês 悼まれた, 惜しまれた
Catalão lamentat, plorat
Finlandês kaivattu, surrettu
Norueguês begrått
Basco deitoratua, dolutua
Sérvio oplakivani, žaljeni
Macedônio жален, оплакуван
Esloveno objokovan, oplakovan
Eslovaco oplakávaný, ľutovaný
Bósnio oplakivan, žaljen
Croata oplakivan, žaljen
Ucraniano оплаканий, оплакуваний
Búlgaro оплакан, оплакван
Bielorrusso аплаканы
Indonésio diratapi, disesalkan
Vietnamita được thương tiếc, được tiếc thương
Uzbeque afsus bilan eslangan, motam tutilgan
Hindi विलापित, शोकनीय
Chinês 令人痛惜的, 备受哀悼的
Tailandês น่าเสียดายอย่างยิ่ง, เป็นที่อาลัย
Coreano 애도된, 애도받는
Azerbaijano təəssüflə anılan, yas tutulan
Georgiano სანანებელი
Bengalês বিলাপিত, শোকপালিত
Albanês i vajtuar
Maráti विलापित, शोकनीय
Nepalês विलापित, शोक मनाइएको
Telugo విలపించబడిన, శోకించబడిన
Letão apraudāts, nožēlots
Tâmil புலம்பப்பட்ட, வருந்தப்பட்ட
Estoniano kahetsetud, leinatud
Armênio ողբացյալ
Curdo şînkirî
Hebraicoמקונן עליו، נספד
Árabeمأسوف عليه
Persaمأسوف‌علیه
Urduمأسوف علیہ

beklagt in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beklagt

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o adjetivo “beklagt”

«beklagt» é um adjetivo que pode ser declinado e graduado. Quais formas se aplicam variam conforme o adjetivo, bem como o género, o caso e o número. Todas as formas são apresentadas de forma clara nesta página.

„beklagt“ é graduável?

O adjetivo “beklagt” não é graduável. Não tem formas de comparativo nem de superlativo.

Como se usa “beklagt”?

O adjetivo beklagt pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).

“beklagt” é flexionado?

“beklagt” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.

Qual é o grau positivo (forma básica) de “beklagt”?

O grau positivo de “beklagt” é “beklagt”.

Qual é a declinação forte de „beklagt“?

A declinação forte de “beklagt” é:
Masculino: beklagter, beklagten, beklagtem, beklagten
Feminino: beklagte, beklagter, beklagter, beklagte
Neutro: beklagtes, beklagten, beklagtem, beklagtes
Plural: beklagte, beklagter, beklagten, beklagte

Qual é a declinação fraca de "beklagt"?

A declinação fraca de “beklagt” é:
Masculino: der beklagte, des beklagten, dem beklagten, den beklagten
Feminino: die beklagte, der beklagten, der beklagten, die beklagte
Neutro: das beklagte, des beklagten, dem beklagten, das beklagte
Plural: die beklagten, der beklagten, den beklagten, die beklagten

Qual é a declinação mista de «beklagt»?

A declinação mista de “beklagt” é a seguinte:
Masculino: ein beklagter, eines beklagten, einem beklagten, einen beklagten
Feminino: eine beklagte, einer beklagten, einer beklagten, eine beklagte
Neutro: ein beklagtes, eines beklagten, einem beklagten, ein beklagtes
Plural: keine beklagten, keiner beklagten, keinen beklagten, keine beklagten

A declinação e o comparativo de beklagt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary beklagt e beklagt no Duden.

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 19635

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2130937

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9