Declinação e comparação de hinderlich

A declinação do adjetivo hinderlich (obstrutivo, impedimento) utiliza as seguintes formas de comparação hinderlich,hinderlicher,am hinderlichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo hinderlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo hinderlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
hinderlich
comparativo
hinderlicher
superlativo
am hinderlichsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

hinderlich

hinderlich · hinderlicher · am hinderlichsten

Inglês hindering, impeding, obstructive

/ˈhɪndɐlɪç/ · /ˈhɪndɐlɪç/ · /ˈhɪndɐlɪçɐ/ · /ˈhɪndɐlɪçstən/

so beschaffen, dass ein Weiterkommen erschwert wird

» Tom will meinem Glück hinderlich sein. Inglês Tom will be detrimental to my happiness.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de hinderlich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. hinderlicher
Gen. hinderlichen
Dat. hinderlichem
Acu. hinderlichen

Feminino

Nom. hinderliche
Gen. hinderlicher
Dat. hinderlicher
Acu. hinderliche

Neutro

Nom. hinderliches
Gen. hinderlichen
Dat. hinderlichem
Acu. hinderliches

Plural

Nom. hinderliche
Gen. hinderlicher
Dat. hinderlichen
Acu. hinderliche
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo hinderlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derhinderliche
Gen. deshinderlichen
Dat. demhinderlichen
Acu. denhinderlichen

Feminino

Nom. diehinderliche
Gen. derhinderlichen
Dat. derhinderlichen
Acu. diehinderliche

Neutro

Nom. dashinderliche
Gen. deshinderlichen
Dat. demhinderlichen
Acu. dashinderliche

Plural

Nom. diehinderlichen
Gen. derhinderlichen
Dat. denhinderlichen
Acu. diehinderlichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo hinderlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einhinderlicher
Gen. eineshinderlichen
Dat. einemhinderlichen
Acu. einenhinderlichen

Feminino

Nom. einehinderliche
Gen. einerhinderlichen
Dat. einerhinderlichen
Acu. einehinderliche

Neutro

Nom. einhinderliches
Gen. eineshinderlichen
Dat. einemhinderlichen
Acu. einhinderliches

Plural

Nom. keinehinderlichen
Gen. keinerhinderlichen
Dat. keinenhinderlichen
Acu. keinehinderlichen

Uso como predicativo

Usando hinderlich como predicativo

Singular

Masc.eristhinderlich
Fem.sieisthinderlich
Neut.esisthinderlich

Plural

siesindhinderlich

Exemplos

Exemplos de frases para hinderlich

  • Tom will meinem Glück hinderlich sein. 
    Inglês Tom will be detrimental to my happiness.
  • Auch in der Disco war die Brille hinderlich . 
    Inglês Even in the disco, the glasses were an obstacle.
  • Fabian schickte einen Mann vor, die letzten hinderlichen Drähte mit der Drahtschere zu zerschneiden. 
    Inglês Fabian sent a man ahead to cut the last obstructive wires with the wire cutter.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinderlich

Alemão hinderlich
Inglês hindering, impeding, obstructive
Russo затрудняющий, препятствующий
Espanhol impedimento, obstructivo
Francês gênant, obstructif
Turco engelleyici, zorlaştırıcı
Português obstrutivo, impedimento
Italiano difficoltoso, ostacolante
Romeno obstrucționant, îngreunător
Húngaro akadályozó, gátló
Polaco przeszkadzający, utrudniający
Grego παρεμποδιστικός, εμπόδιος
Holandês belemmerend, hinderen
Tcheco bránící, překážející
Sueco hinderlig
Dinamarquês besværlig
Japonês 妨げる, 障害となる
Catalão dificultat, obstrucció
Finlandês esteellinen, hankala
Norueguês besværlig, hindrende
Basco oztopatu, zaildu
Sérvio otežavajući, prepreka
Macedônio пречка, тежок
Esloveno ovira, preprečuje
Eslovaco brániaci, prekážajúci
Bósnio otežavajući, prepreka
Croata otežavajući, prepreka
Ucraniano незручний, перешкоджувальний
Búlgaro затрудняващ, препятстващ
Bielorrusso павольны, пярэчлівы
Indonésio menghalangi
Vietnamita cản trở
Uzbeque to'sqinlik qiluvchi
Hindi अड़चन वाला
Chinês 阻碍的
Tailandês ขวางกั้น
Coreano 방해하는
Azerbaijano maneə edən
Georgiano აფერხული
Bengalês বাধাজনিত
Albanês pengues
Maráti अडथळा करणारा
Nepalês अवरोधक
Telugo అడ్డుకునే
Letão traucējošs
Tâmil தடைசெய்யும்
Estoniano takistav
Armênio խանգարող
Curdo rêgir
Hebraicoמעכב، מפריע
Árabeمعيق، مُعَطِّل
Persaموانع
Urduرکاوٹ ڈالنے والا، مشکل

hinderlich in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinderlich
  • so beschaffen, dass ein Weiterkommen erschwert wird
hinderlich in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de hinderlich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo hinderlich em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de hinderlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary hinderlich e hinderlich no Duden.

Comparação dos adjetivos hinderlich

positivo hinderlich
comparativo hinderlicher
superlativo am hinderlichsten
  • positivo: hinderlich
  • comparativo: hinderlicher
  • superlativo: am hinderlichsten

Declinação forte hinderlich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. hinderlicher hinderliche hinderliches hinderliche
Gen. hinderlichen hinderlicher hinderlichen hinderlicher
Dat. hinderlichem hinderlicher hinderlichem hinderlichen
Acu. hinderlichen hinderliche hinderliches hinderliche
  • Masculino: hinderlicher, hinderlichen, hinderlichem, hinderlichen
  • Feminino: hinderliche, hinderlicher, hinderlicher, hinderliche
  • Neutro: hinderliches, hinderlichen, hinderlichem, hinderliches
  • Plural: hinderliche, hinderlicher, hinderlichen, hinderliche

Declinação fraca hinderlich

  • Masculino: der hinderliche, des hinderlichen, dem hinderlichen, den hinderlichen
  • Feminino: die hinderliche, der hinderlichen, der hinderlichen, die hinderliche
  • Neutro: das hinderliche, des hinderlichen, dem hinderlichen, das hinderliche
  • Plural: die hinderlichen, der hinderlichen, den hinderlichen, die hinderlichen

Declinação mista hinderlich

  • Masculino: ein hinderlicher, eines hinderlichen, einem hinderlichen, einen hinderlichen
  • Feminino: eine hinderliche, einer hinderlichen, einer hinderlichen, eine hinderliche
  • Neutro: ein hinderliches, eines hinderlichen, einem hinderlichen, ein hinderliches
  • Plural: keine hinderlichen, keiner hinderlichen, keinen hinderlichen, keine hinderlichen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 627894

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 93138, 633665

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10740255

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9