Declinação e comparação de intransparent
A declinação do adjetivo intransparent não forma o grau de comparação intransparent. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo intransparent pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo intransparent, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
adjetivo · positivo · sem comparação
intransparent, non-transparent, opaque
nicht durchsichtig; undurchschaubar, undurchsichtig
» Auf Kosten der Allgemeinheit errichteten die Funktionäre eine völlig intransparente
kommunistische Günstlingswirtschaft ohne demokratische Kontrollmöglichkeiten. At the expense of the public, the officials established a completely opaque communist patronage economy without democratic control mechanisms.
A declinação forte de intransparent sem artigo ou pronome
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo intransparent com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | intransparente |
|---|---|---|
| Gen. | des | intransparenten |
| Dat. | dem | intransparenten |
| Acu. | den | intransparenten |
Feminino
| Nom. | die | intransparente |
|---|---|---|
| Gen. | der | intransparenten |
| Dat. | der | intransparenten |
| Acu. | die | intransparente |
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo intransparent com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | intransparenter |
|---|---|---|
| Gen. | eines | intransparenten |
| Dat. | einem | intransparenten |
| Acu. | einen | intransparenten |
Feminino
| Nom. | eine | intransparente |
|---|---|---|
| Gen. | einer | intransparenten |
| Dat. | einer | intransparenten |
| Acu. | eine | intransparente |
Uso como predicativo
Usando intransparent como predicativo
Exemplos
Exemplos de frases para intransparent
-
Auf Kosten der Allgemeinheit errichteten die Funktionäre eine völlig
intransparente
kommunistische Günstlingswirtschaft ohne demokratische Kontrollmöglichkeiten.
At the expense of the public, the officials established a completely opaque communist patronage economy without democratic control mechanisms.
Exemplos
Traduções
Traduções para intransparent
-
intransparent
intransparent, non-transparent, opaque
непрозрачный
no transparente, opaco
non transparent, opaque
şeffaf olmayan
não transparente, opaco
non trasparente, opaco
opac
átlátszatlan
nieprzejrzysty, nieprzezroczysty
αδιαφανής
ondoorzichtig
neprůhledný
oigenomskinlig, opakt
uigennemsigtig
不透明
opac
läpinäkymätön
ugjennomsiktig
gardena ez
neproziran, neprozirno
непрозирен
neprosojen
nepriehľadný
nejasno, neprozirno
nejasno, neprozirno
непрозорий
непрозрачен
непразрысты
buram
không trong suốt
opaq
अपारदर्शी
不透明
ไม่โปร่งใส
불투명한
qeyri-şəffaf, şəffaf olmayan
არაგამჭვირვალე, გაუმჭვირვალე
অপারদর্শী
opaq
अपारदर्शक
अपारदर्शी
అపారదర్శక
necaurspīdīgs
ஒளி மறைக்கும்
mittläbipaistev
անթափանց
neşeffaf
לא שקוף
غير شفاف
غیرشفاف
غیر شفاف
intransparent in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de intransparent- nicht durchsichtig, undurchschaubar, undurchsichtig
Significados Sinônimos
Adjetivos
Adjetivos selecionados aleatoriamente
≡ belebt
≡ unbillig
≡ vollreif
≡ durabel
≡ klobig
≡ pythisch
≡ liberal
≡ absurd
≡ wacker
≡ lau
≡ gaga
≡ homogen
≡ blasig
≡ knorplig
≡ ganz
≡ dunkel
≡ humanoid
≡ erstere
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Declinação e formas comparativas de intransparent
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo intransparent em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de intransparent são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary intransparent e intransparent no Duden.
Comparação dos adjetivos intransparent
| positivo | intransparent |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: intransparent
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinação forte intransparent
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | intransparenter | intransparente | intransparentes | intransparente |
| Gen. | intransparenten | intransparenter | intransparenten | intransparenter |
| Dat. | intransparentem | intransparenter | intransparentem | intransparenten |
| Acu. | intransparenten | intransparente | intransparentes | intransparente |
- Masculino: intransparenter, intransparenten, intransparentem, intransparenten
- Feminino: intransparente, intransparenter, intransparenter, intransparente
- Neutro: intransparentes, intransparenten, intransparentem, intransparentes
- Plural: intransparente, intransparenter, intransparenten, intransparente
Declinação fraca intransparent
- Masculino: der intransparente, des intransparenten, dem intransparenten, den intransparenten
- Feminino: die intransparente, der intransparenten, der intransparenten, die intransparente
- Neutro: das intransparente, des intransparenten, dem intransparenten, das intransparente
- Plural: die intransparenten, der intransparenten, den intransparenten, die intransparenten
Declinação mista intransparent
- Masculino: ein intransparenter, eines intransparenten, einem intransparenten, einen intransparenten
- Feminino: eine intransparente, einer intransparenten, einer intransparenten, eine intransparente
- Neutro: ein intransparentes, eines intransparenten, einem intransparenten, ein intransparentes
- Plural: keine intransparenten, keiner intransparenten, keinen intransparenten, keine intransparenten