Declinação e comparação de kurzweilig

A declinação do adjetivo kurzweilig (interessante, variado) utiliza as seguintes formas de comparação kurzweilig,kurzweiliger,am kurzweiligsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo kurzweilig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo kurzweilig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
kurzweilig
comparativo
kurzweiliger
superlativo
am kurzweiligsten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

kurzweilig

kurzweilig · kurzweiliger · am kurzweiligsten

Inglês entertaining, diverting, engaging

/ˈkʊrt͡sˌvaɪlɪç/ · /ˈkʊrt͡sˌvaɪlɪç/ · /ˈkʊrt͡sˌvaɪlɪɡɐ/ · /ˈkʊrt͡sˌvaɪlɪɡstən/

[Unterhaltung] abwechslungsreich und interessant; abwechslungsreich, angenehm, interessant, lustig, spannend

» Die Reise nach New York war kurzweilig und angenehm. Inglês The trip to New York was entertaining and pleasant.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de kurzweilig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. kurzweiliger
Gen. kurzweiligen
Dat. kurzweiligem
Acu. kurzweiligen

Feminino

Nom. kurzweilige
Gen. kurzweiliger
Dat. kurzweiliger
Acu. kurzweilige

Neutro

Nom. kurzweiliges
Gen. kurzweiligen
Dat. kurzweiligem
Acu. kurzweiliges

Plural

Nom. kurzweilige
Gen. kurzweiliger
Dat. kurzweiligen
Acu. kurzweilige
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo kurzweilig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derkurzweilige
Gen. deskurzweiligen
Dat. demkurzweiligen
Acu. denkurzweiligen

Feminino

Nom. diekurzweilige
Gen. derkurzweiligen
Dat. derkurzweiligen
Acu. diekurzweilige

Neutro

Nom. daskurzweilige
Gen. deskurzweiligen
Dat. demkurzweiligen
Acu. daskurzweilige

Plural

Nom. diekurzweiligen
Gen. derkurzweiligen
Dat. denkurzweiligen
Acu. diekurzweiligen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo kurzweilig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einkurzweiliger
Gen. eineskurzweiligen
Dat. einemkurzweiligen
Acu. einenkurzweiligen

Feminino

Nom. einekurzweilige
Gen. einerkurzweiligen
Dat. einerkurzweiligen
Acu. einekurzweilige

Neutro

Nom. einkurzweiliges
Gen. eineskurzweiligen
Dat. einemkurzweiligen
Acu. einkurzweiliges

Plural

Nom. keinekurzweiligen
Gen. keinerkurzweiligen
Dat. keinenkurzweiligen
Acu. keinekurzweiligen

Uso como predicativo

Usando kurzweilig como predicativo

Singular

Masc.eristkurzweilig
Fem.sieistkurzweilig
Neut.esistkurzweilig

Plural

siesindkurzweilig

Exemplos

Exemplos de frases para kurzweilig

  • Die Reise nach New York war kurzweilig und angenehm. 
    Inglês The trip to New York was entertaining and pleasant.
  • Die vielen Illustrationen im Buch machen das Lesen sehr kurzweilig . 
    Inglês The many illustrations in the book make reading very entertaining.
  • Maria hat eine sehr kurzweilige Reisebeschreibung ihrer Kreuzfahrt durch das Mittelmeer verfasst. 
    Inglês Mary has written a very entertaining account of her Mediterranean cruise.
  • Ich überlege gerade, mit welchen kurzweiligen Spielen wir uns an diesem regnerischen Sonntag die Zeit vertreiben können. 
    Inglês I am currently considering which entertaining games we can use to pass the time on this rainy Sunday.
  • Er berichtete den beiden Frauen dann in gekonnt kurzweiliger Manier von den Eskapaden ihres damaligen Chemieprofessors und ließ die alten Zeiten wortreich wieder aufleben. 
    Inglês He then reported to the two women in a skillfully entertaining manner about the escapades of their then chemistry professor and let the old times come alive with words.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kurzweilig

Alemão kurzweilig
Inglês entertaining, diverting, engaging
Russo интересный, нескучный, увлекательный
Espanhol divertido, entretenido
Francês divertissant, captivant, distrayant, varié
Turco eğlenceli, ilginç
Português interessante, variado
Italiano interessante, vario
Romeno divertisment, interesant
Húngaro szórakoztató, érdekes
Polaco interesujący, zróżnicowany
Grego ενδιαφέρον, ποικιλόμορφος
Holandês afwisselend, interessant
Tcheco pestrý, zábavný
Sueco intressant, nöjsam, roande, rolig, underhållande
Dinamarquês interessant, underholdende
Japonês 多様な, 面白い
Catalão entretingut, variat
Finlandês mielenkiintoinen, vaihteleva
Norueguês interessant, variert
Basco dibertigarria, interesgarria
Sérvio raznolik, zanimljiv
Macedônio интересен, разновиден
Esloveno kratkočasen, razgiban, zanimiv
Eslovaco rozmanitý, zaujímavý
Bósnio interesantan, zabavan
Croata interesantan, zabavan
Ucraniano різноманітний, цікавий
Búlgaro интересен, разнообразен
Bielorrusso разнастайны, цікавы
Indonésio beragam, menghibur
Vietnamita giải trí, thú vị
Uzbeque qiziqarli, turli-tuman
Hindi मनोरंजक
Chinês 多姿多彩, 有趣
Tailandês น่าสนใจ, หลากหลาย
Coreano 다채로운, 재미있는
Azerbaijano eğlendirici, çeşitli
Georgiano მრავალფეროვანი, საინტერესო
Bengalês আনন্দদায়ক, মনোরঞ্জক
Albanês argëtues, i ndryshëm
Maráti मनोरंजक, विविध
Nepalês मनोरञ्जक, विविध
Telugo మనోరంజక
Letão interesants, izklaidējošs
Tâmil சுவாரஸ்யமான
Estoniano huvitav, vaheldusrikas
Armênio զվարճացնող, հետաքրքիր
Curdo cûda, xweş
Hebraicoמגוון، מעניין
Árabeشيق، ممتع
Persaتنوع‌دار، جالب
Urduدلچسپ، متنوع

kurzweilig in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kurzweilig
  • [Unterhaltung] abwechslungsreich und interessant, abwechslungsreich, angenehm, interessant, lustig, spannend
kurzweilig in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de kurzweilig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo kurzweilig em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de kurzweilig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary kurzweilig e kurzweilig no Duden.

Comparação dos adjetivos kurzweilig

positivo kurzweilig
comparativo kurzweiliger
superlativo am kurzweiligsten
  • positivo: kurzweilig
  • comparativo: kurzweiliger
  • superlativo: am kurzweiligsten

Declinação forte kurzweilig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. kurzweiliger kurzweilige kurzweiliges kurzweilige
Gen. kurzweiligen kurzweiliger kurzweiligen kurzweiliger
Dat. kurzweiligem kurzweiliger kurzweiligem kurzweiligen
Acu. kurzweiligen kurzweilige kurzweiliges kurzweilige
  • Masculino: kurzweiliger, kurzweiligen, kurzweiligem, kurzweiligen
  • Feminino: kurzweilige, kurzweiliger, kurzweiliger, kurzweilige
  • Neutro: kurzweiliges, kurzweiligen, kurzweiligem, kurzweiliges
  • Plural: kurzweilige, kurzweiliger, kurzweiligen, kurzweilige

Declinação fraca kurzweilig

  • Masculino: der kurzweilige, des kurzweiligen, dem kurzweiligen, den kurzweiligen
  • Feminino: die kurzweilige, der kurzweiligen, der kurzweiligen, die kurzweilige
  • Neutro: das kurzweilige, des kurzweiligen, dem kurzweiligen, das kurzweilige
  • Plural: die kurzweiligen, der kurzweiligen, den kurzweiligen, die kurzweiligen

Declinação mista kurzweilig

  • Masculino: ein kurzweiliger, eines kurzweiligen, einem kurzweiligen, einen kurzweiligen
  • Feminino: eine kurzweilige, einer kurzweiligen, einer kurzweiligen, eine kurzweilige
  • Neutro: ein kurzweiliges, eines kurzweiligen, einem kurzweiligen, ein kurzweiliges
  • Plural: keine kurzweiligen, keiner kurzweiligen, keinen kurzweiligen, keine kurzweiligen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 23824, 102209, 13312

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7743062, 1360154

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 103859

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9