Declinação e comparação de mystisch
A declinação do adjetivo mystisch (místico, enigmático) utiliza as seguintes formas de comparação mystisch,mystischer,am mystischsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo mystisch pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo mystisch, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
mystisch
mystischer
am mystischsten
adjetivo · positivo · regular · comparação
mystisch
·
mystischer
·
am mystischst
en
mystical, enigmatic, mysterious, mystic
/ˈmɪstɪʃ/ · /ˈmɪstɪʃ/ · /ˈmɪstɪʃɐ/ · /ˈmɪstɪʃstən/
[…, Religion] die Mystik betreffend, auf der Mystik beruhend; mit einer verborgenen Bedeutung, die sich nicht ergründen lässt; dunkel, mysteriös, geheimnisvoll, schwammig
» Ich erlebe gerade eine mystische
Erfahrung. I am currently experiencing a mystical experience.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de mystisch sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | mystischer |
|---|---|
| Gen. | mystischen |
| Dat. | mystischem |
| Acu. | mystischen |
Feminino
| Nom. | mystische |
|---|---|
| Gen. | mystischer |
| Dat. | mystischer |
| Acu. | mystische |
Neutro
| Nom. | mystisches |
|---|---|
| Gen. | mystischen |
| Dat. | mystischem |
| Acu. | mystisches |
Plural
| Nom. | mystische |
|---|---|
| Gen. | mystischer |
| Dat. | mystischen |
| Acu. | mystische |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo mystisch com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | mystische |
|---|---|---|
| Gen. | des | mystischen |
| Dat. | dem | mystischen |
| Acu. | den | mystischen |
Feminino
| Nom. | die | mystische |
|---|---|---|
| Gen. | der | mystischen |
| Dat. | der | mystischen |
| Acu. | die | mystische |
Neutro
| Nom. | das | mystische |
|---|---|---|
| Gen. | des | mystischen |
| Dat. | dem | mystischen |
| Acu. | das | mystische |
Plural
| Nom. | die | mystischen |
|---|---|---|
| Gen. | der | mystischen |
| Dat. | den | mystischen |
| Acu. | die | mystischen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo mystisch com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | mystischer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | mystischen |
| Dat. | einem | mystischen |
| Acu. | einen | mystischen |
Feminino
| Nom. | eine | mystische |
|---|---|---|
| Gen. | einer | mystischen |
| Dat. | einer | mystischen |
| Acu. | eine | mystische |
Neutro
| Nom. | ein | mystisches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | mystischen |
| Dat. | einem | mystischen |
| Acu. | ein | mystisches |
Plural
| Nom. | keine | mystischen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | mystischen |
| Dat. | keinen | mystischen |
| Acu. | keine | mystischen |
Uso como predicativo
Usando mystisch como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | mystisch |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | mystisch |
| Neut. | es | ist | mystisch |
Plural
| sie | sind | mystisch | |
Exemplos
Exemplos de frases para mystisch
-
Ich erlebe gerade eine
mystische
Erfahrung.
I am currently experiencing a mystical experience.
-
Von diesem
mystischen
Augenblicke an nehmen die Ereignisse einen tragikomischen Verlauf.
From this mystical moment on, events take a tragicomic turn.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para mystisch
-
mystisch
- mystical, enigmatic, mysterious, mystic
мистический, непонятный
místico, misterioso
mystique, mystérieux, énigmatique, inexplicable, obscur
gizemli, mistik, esrarengiz
místico, enigmático
misterioso, enigmatico, mistico, mistiche, oscuro
mistic, misterios
misztikus
mistyczny, mystyczny, tajemniczy
μυστικός, μυστηριώδης, μυστικιστικός
mystiek
mystický, tajemný
mystisk
mystisk
神秘的
místic
mystinen
mystisk
misteriotsu, misteriotsua, mistikoa
mističan
мистичен
mističen, nejasen
mystický, tajomný
mističan
mističan
містичний
мистичен, мистериозен
містычны
mistik, gaib, misterius, tidak dapat dipahami
thần bí, bí ẩn, huyền bí, khó hiểu
sirli, mistik, ruhiy, tushunarsiz
अस्पष्ट, गूढ़, रहस्यमय, रहस्यमयी
神秘的, 神秘主义的, 莫测的
ลึกลับ, ลึกลับซ่อนเร้น, เข้าใจยาก
신비로운, 불가해한, 비밀스러운, 신비주의의, 신비한
mistik, anlaşılmaz, gizli, sirrli
მისტიკური, აუხსნელი, მისტიური, საიდუმლო
রহস্যময়, অস্পষ্ট, আধ্যাত্মিক, গূঢ়
misterioz, mistik, i pakuptueshëm
रहस्यमय, अध्यात्मिक, अस्पष्ट, गूढ़
रहस्यमय, अस्पष्ट, आध्यात्मिक
మిస్టికల్, రహస్యమైన, అస్పష్టమైన
mistisks, misteriāls, neizprotams, noslēpumains
ஆன்மீக, தெரியாத, மர்மமான, ரகசியமான
müstiline, salapärane, arusaamatu
գաղտնի, հանելուկային, միստիկ, միստիկական
misterî, mistik, mistîk, nezanî, sirli
מיסטי
غامض، سري، صوفي
رازآلود، مخفی
رازدار، مخفی، خفیہ، روحانی
mystisch in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de mystisch- [Religion] die Mystik betreffend, auf der Mystik beruhend
- mit einer verborgenen Bedeutung, die sich nicht ergründen lässt, dunkel, geheimnisvoll, mysteriös, rätselhaft, unergründlich
- nicht nachvollziehbar, nicht durchschaubar, mysteriös, schwammig, unklar, unverständlich
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de mystisch
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo mystisch em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de mystisch são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary mystisch e mystisch no Duden.
Comparação dos adjetivos mystisch
| positivo | mystisch |
|---|---|
| comparativo | mystischer |
| superlativo | am mystischsten |
- positivo: mystisch
- comparativo: mystischer
- superlativo: am mystischsten
Declinação forte mystisch
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | mystischer | mystische | mystisches | mystische |
| Gen. | mystischen | mystischer | mystischen | mystischer |
| Dat. | mystischem | mystischer | mystischem | mystischen |
| Acu. | mystischen | mystische | mystisches | mystische |
- Masculino: mystischer, mystischen, mystischem, mystischen
- Feminino: mystische, mystischer, mystischer, mystische
- Neutro: mystisches, mystischen, mystischem, mystisches
- Plural: mystische, mystischer, mystischen, mystische
Declinação fraca mystisch
- Masculino: der mystische, des mystischen, dem mystischen, den mystischen
- Feminino: die mystische, der mystischen, der mystischen, die mystische
- Neutro: das mystische, des mystischen, dem mystischen, das mystische
- Plural: die mystischen, der mystischen, den mystischen, die mystischen
Declinação mista mystisch
- Masculino: ein mystischer, eines mystischen, einem mystischen, einen mystischen
- Feminino: eine mystische, einer mystischen, einer mystischen, eine mystische
- Neutro: ein mystisches, eines mystischen, einem mystischen, ein mystisches
- Plural: keine mystischen, keiner mystischen, keinen mystischen, keine mystischen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9