Declinação e comparação de todsicher

A declinação do adjetivo todsicher (absolutamente seguro, certo) utiliza as seguintes formas de comparação todsicher,todsicherer,am todsichersten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo todsicher pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo todsicher, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
todsicher
comparativo
todsicherer/todsichrer⁶
superlativo
am todsichersten

adjetivo · positivo · regular · comparação

todsicher

todsicher · todsich(e)⁶rer · am todsichersten

Eliminação do 'e' do sufixo   Eliminação do 'e' na terminação flexionada  

⁶ Linguagem formal

Inglês certain, dead sure, absolutely safe, absolutely sure

/ˈtoːt.zɪçɐ/ · /ˈtoːt.zɪçɐ/ · /ˈtoːt.zɪçɐɐ/ · /ˈtoːt.zɪçəɐstən/

absolut sicher; hundertprozentig sicher

» Fahren unter Alkoholeinfluss ist ein todsicherer Weg, sich Ärger mit der Polizei einzuhandeln. Inglês Drink driving is a surefire way to get into trouble with the police.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de todsicher sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. todsicherer/todsichrer⁶
Gen. todsicheren/todsichren⁶/todsichern
Dat. todsicherem/todsichrem⁶/todsicherm⁴
Acu. todsicheren/todsichren⁶/todsichern

Feminino

Nom. todsichere/todsichre⁶
Gen. todsicherer/todsichrer⁶
Dat. todsicherer/todsichrer⁶
Acu. todsichere/todsichre⁶

Neutro

Nom. todsicheres/todsichres⁶
Gen. todsicheren/todsichren⁶/todsichern
Dat. todsicherem/todsichrem⁶/todsicherm⁴
Acu. todsicheres/todsichres⁶

Plural

Nom. todsichere/todsichre⁶
Gen. todsicherer/todsichrer⁶
Dat. todsicheren/todsichren⁶/todsichern
Acu. todsichere/todsichre⁶

⁶ Linguagem formal⁴ Uso raro ou incomum

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo todsicher com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dertodsichere/todsichre⁶
Gen. destodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Dat. demtodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Acu. dentodsicheren/todsichren⁶/todsichern

Feminino

Nom. dietodsichere/todsichre⁶
Gen. dertodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Dat. dertodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Acu. dietodsichere/todsichre⁶

Neutro

Nom. dastodsichere/todsichre⁶
Gen. destodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Dat. demtodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Acu. dastodsichere/todsichre⁶

Plural

Nom. dietodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Gen. dertodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Dat. dentodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Acu. dietodsicheren/todsichren⁶/todsichern

⁶ Linguagem formal

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo todsicher com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. eintodsicherer/todsichrer⁶
Gen. einestodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Dat. einemtodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Acu. einentodsicheren/todsichren⁶/todsichern

Feminino

Nom. einetodsichere/todsichre⁶
Gen. einertodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Dat. einertodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Acu. einetodsichere/todsichre⁶

Neutro

Nom. eintodsicheres/todsichres⁶
Gen. einestodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Dat. einemtodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Acu. eintodsicheres/todsichres⁶

Plural

Nom. keinetodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Gen. keinertodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Dat. keinentodsicheren/todsichren⁶/todsichern
Acu. keinetodsicheren/todsichren⁶/todsichern

⁶ Linguagem formal

Uso como predicativo

Usando todsicher como predicativo

Singular

Masc.eristtodsicher
Fem.sieisttodsicher
Neut.esisttodsicher

Plural

siesindtodsicher

Exemplos

Exemplos de frases para todsicher

  • Fahren unter Alkoholeinfluss ist ein todsicherer Weg, sich Ärger mit der Polizei einzuhandeln. 
    Inglês Drink driving is a surefire way to get into trouble with the police.
  • Vier oder fünf Stifte in der Hemdtasche sind ein todsicheres Zeichen für einen Nerd. 
    Inglês Four or five pens in one's shirt pocket is a dead giveaway for a nerd.
  • Wenn alle Spieler auf eine angeblich todsichere Sache spekulieren, geht es fast immer schief. 
    Inglês When all players speculate on something supposedly foolproof, it almost always goes wrong.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para todsicher

Alemão todsicher
Inglês certain, dead sure, absolutely safe, absolutely sure
Russo абсолютно безопасный, абсолютно уверенный, на сто процентов уверенный, надежный
Espanhol absolutamente seguro, totalmente seguro
Francês absolument sûr, sûr à cent pour cent
Turco emin, kesin, tam güvenli
Português absolutamente seguro, certo
Italiano assolutamente sicuro
Romeno absolut sigur, sigur
Húngaro abszolút biztos, biztos, teljesen biztos
Polaco absolut pewny, na pewno, pewien, pewny jak w banku
Grego απόλυτα σίγουρος
Holandês absoluut zeker, uiterst zeker
Tcheco naprosto jistý, stoprocentně jistý
Sueco absolut säker, hundraprocentigt säker
Dinamarquês absolut sikker, hundrede procent sikker
Japonês 確実な, 絶対安全, 絶対的な
Catalão absolut segur, totalment segur
Finlandês absoluuttoman varma, täysin varma, varma
Norueguês helt sikker, hundre prosent sikker, sikker
Basco absolut segurua, berme
Sérvio apsolutno siguran, potpuno siguran
Macedônio апсолутно сигурен, сто проценти сигурен
Esloveno absolut varen, popolnoma varen, zagotovo
Eslovaco absolútne istý, nepochybne, stopercentný
Bósnio apsolutno siguran, potpuno siguran
Croata apsolutno siguran, potpuno siguran
Ucraniano абсолютно безпечний, абсолютно впевнений, на сто відсотків впевнений
Búlgaro абсолютно сигурен
Bielorrusso абсалютна ўпэўнены, абсалютны, сапраўдны
Indonésio benar-benar yakin
Vietnamita tuyệt đối chắc chắn, hoàn toàn chắc chắn
Uzbeque mutlaqo aniq
Hindi पक्का, बिल्कुल निश्चित, बिल्कुल पक्का
Chinês 完全确定, 绝对确定
Tailandês แน่นอนที่สุด, แน่นอนอย่างยิ่ง
Coreano 완전히 확실한
Azerbaijano tamamilə əmin
Georgiano სრულიად დარწმუნებული
Bengalês পূর্ণভাবে নিশ্চিত, একদম নিশ্চিত
Albanês plotësisht i sigurt
Maráti पूर्णपणे निश्चित
Nepalês पूर्ण रूपमा पक्का, बिल्कुल पक्का
Telugo పూర్తిగా ఖచ్చితంగా, పూర్తిగా ఖచ్చితమైన
Letão absolūti drošs, pilnīgi drošs
Tâmil முற்றிலும் உறுதியாக, முழுமையாக உறுதியாக
Estoniano absoluutselt kindel, täiesti kindel
Armênio ամբողջապես համոզված, բացարձակ վստահ
Curdo temamî emîn, temamî ewlehî
Hebraicoבטוח לחלוטין، מוחלט
Árabeمؤكد، مضمون
Urduسو فیصد محفوظ، مکمل محفوظ

todsicher in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de todsicher
  • absolut sicher, hundertprozentig sicher
todsicher in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de todsicher

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo todsicher em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de todsicher são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary todsicher e todsicher no Duden.

Comparação dos adjetivos todsicher

positivo todsicher
comparativo todsich(e)rer
superlativo am todsichersten
  • positivo: todsicher
  • comparativo: todsich(e)rer
  • superlativo: am todsichersten

Declinação forte todsicher

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. todsich(e)rer todsich(e)re todsich(e)res todsich(e)re
Gen. todsich(e)r(e)n todsich(e)rer todsich(e)r(e)n todsich(e)rer
Dat. todsich(e)r(e)m todsich(e)rer todsich(e)r(e)m todsich(e)r(e)n
Acu. todsich(e)r(e)n todsich(e)re todsich(e)res todsich(e)re
  • Masculino: todsich(e)rer, todsich(e)r(e)n, todsich(e)r(e)m, todsich(e)r(e)n
  • Feminino: todsich(e)re, todsich(e)rer, todsich(e)rer, todsich(e)re
  • Neutro: todsich(e)res, todsich(e)r(e)n, todsich(e)r(e)m, todsich(e)res
  • Plural: todsich(e)re, todsich(e)rer, todsich(e)r(e)n, todsich(e)re

Declinação fraca todsicher

  • Masculino: der todsich(e)re, des todsich(e)r(e)n, dem todsich(e)r(e)n, den todsich(e)r(e)n
  • Feminino: die todsich(e)re, der todsich(e)r(e)n, der todsich(e)r(e)n, die todsich(e)re
  • Neutro: das todsich(e)re, des todsich(e)r(e)n, dem todsich(e)r(e)n, das todsich(e)re
  • Plural: die todsich(e)r(e)n, der todsich(e)r(e)n, den todsich(e)r(e)n, die todsich(e)r(e)n

Declinação mista todsicher

  • Masculino: ein todsich(e)rer, eines todsich(e)r(e)n, einem todsich(e)r(e)n, einen todsich(e)r(e)n
  • Feminino: eine todsich(e)re, einer todsich(e)r(e)n, einer todsich(e)r(e)n, eine todsich(e)re
  • Neutro: ein todsich(e)res, eines todsich(e)r(e)n, einem todsich(e)r(e)n, ein todsich(e)res
  • Plural: keine todsich(e)r(e)n, keiner todsich(e)r(e)n, keinen todsich(e)r(e)n, keine todsich(e)r(e)n

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 326468

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2852288, 1536695, 2295669

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9