Declinação e comparação de unbewegt
A declinação do adjetivo unbewegt (impassível, imóvel) utiliza as seguintes formas de comparação unbewegt,unbewegter,am unbewegtesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo unbewegt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unbewegt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
unbewegt
unbewegter
am unbewegtesten
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de unbewegt sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | unbewegter |
|---|---|
| Gen. | unbewegten |
| Dat. | unbewegtem |
| Acu. | unbewegten |
Feminino
| Nom. | unbewegte |
|---|---|
| Gen. | unbewegter |
| Dat. | unbewegter |
| Acu. | unbewegte |
Neutro
| Nom. | unbewegtes |
|---|---|
| Gen. | unbewegten |
| Dat. | unbewegtem |
| Acu. | unbewegtes |
Plural
| Nom. | unbewegte |
|---|---|
| Gen. | unbewegter |
| Dat. | unbewegten |
| Acu. | unbewegte |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo unbewegt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | unbewegte |
|---|---|---|
| Gen. | des | unbewegten |
| Dat. | dem | unbewegten |
| Acu. | den | unbewegten |
Feminino
| Nom. | die | unbewegte |
|---|---|---|
| Gen. | der | unbewegten |
| Dat. | der | unbewegten |
| Acu. | die | unbewegte |
Neutro
| Nom. | das | unbewegte |
|---|---|---|
| Gen. | des | unbewegten |
| Dat. | dem | unbewegten |
| Acu. | das | unbewegte |
Plural
| Nom. | die | unbewegten |
|---|---|---|
| Gen. | der | unbewegten |
| Dat. | den | unbewegten |
| Acu. | die | unbewegten |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo unbewegt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | unbewegter |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unbewegten |
| Dat. | einem | unbewegten |
| Acu. | einen | unbewegten |
Feminino
| Nom. | eine | unbewegte |
|---|---|---|
| Gen. | einer | unbewegten |
| Dat. | einer | unbewegten |
| Acu. | eine | unbewegte |
Neutro
| Nom. | ein | unbewegtes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unbewegten |
| Dat. | einem | unbewegten |
| Acu. | ein | unbewegtes |
Plural
| Nom. | keine | unbewegten |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | unbewegten |
| Dat. | keinen | unbewegten |
| Acu. | keine | unbewegten |
Uso como predicativo
Usando unbewegt como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | unbewegt |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | unbewegt |
| Neut. | es | ist | unbewegt |
Plural
| sie | sind | unbewegt | |
Exemplos
Exemplos de frases para unbewegt
-
Tom bleibt
unbewegt
.
Tom is unmoved.
-
Am Graben steht
unbewegt
ein Fischreiher.
By the ditch stands an immobile heron.
-
Er schaute mich
unbewegt
an und schwieg.
He looked at me motionless and was silent.
-
Sie saß still und
unbewegt
im Sessel, den Blick hinaus in die Nacht gerichtet.
She sat still and motionless in the armchair, her gaze directed out into the night.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para unbewegt
-
unbewegt
- impassive, motionless, unmoved
безэмоциональный, неподвижный
impasible, inmóvil
immobile, impassible
duygusuz, hareketsiz
impassível, imóvel
immobile, inanimato
imobil, neclintit
mozdulatlan, érzelemmentes
bez emocji, bez ruchu, nieruchomy
αδιάφορος, ακίνητος
bewegingsloos, onbewogen
klidný, nehybný
orörlig, still
stille, ubevægelig
無表情, 静止
immòbil, inexpressiu
ilman liikettä, liikkumaton
stille, ubevegelig
mugimendurik gabe, sentimendurik gabe
bez emocija, nepokretan
без емоции, непомичен
brez čustev, nepremičen
nehybný, nepohnutý
miran, nepokretan
bez emocija, nepokretan
незворушний, спокійний
без емоция, неподвижен
бяздушны, незрушны
diam
bất động
harakatsiz
निश्चल
静止的
นิ่ง
정지한
hərəkətsiz
უძრავი
স্থির
i palëvizshëm
स्थिर
निश्चल
నిశ్చల
nekustīgs
நிறுத்தமான
liikumatu
անհույզ, անշարժ
sakin
בלתי נרגש، נייח
ساكن، غير متحرك
بیحرکت، ساکن
بے جذبات، بے حرکت
unbewegt in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de unbewegtDicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de unbewegt
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unbewegt em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de unbewegt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unbewegt e unbewegt no Duden.
Comparação dos adjetivos unbewegt
| positivo | unbewegt |
|---|---|
| comparativo | unbewegter |
| superlativo | am unbewegtesten |
- positivo: unbewegt
- comparativo: unbewegter
- superlativo: am unbewegtesten
Declinação forte unbewegt
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | unbewegter | unbewegte | unbewegtes | unbewegte |
| Gen. | unbewegten | unbewegter | unbewegten | unbewegter |
| Dat. | unbewegtem | unbewegter | unbewegtem | unbewegten |
| Acu. | unbewegten | unbewegte | unbewegtes | unbewegte |
- Masculino: unbewegter, unbewegten, unbewegtem, unbewegten
- Feminino: unbewegte, unbewegter, unbewegter, unbewegte
- Neutro: unbewegtes, unbewegten, unbewegtem, unbewegtes
- Plural: unbewegte, unbewegter, unbewegten, unbewegte
Declinação fraca unbewegt
- Masculino: der unbewegte, des unbewegten, dem unbewegten, den unbewegten
- Feminino: die unbewegte, der unbewegten, der unbewegten, die unbewegte
- Neutro: das unbewegte, des unbewegten, dem unbewegten, das unbewegte
- Plural: die unbewegten, der unbewegten, den unbewegten, die unbewegten
Declinação mista unbewegt
- Masculino: ein unbewegter, eines unbewegten, einem unbewegten, einen unbewegten
- Feminino: eine unbewegte, einer unbewegten, einer unbewegten, eine unbewegte
- Neutro: ein unbewegtes, eines unbewegten, einem unbewegten, ein unbewegtes
- Plural: keine unbewegten, keiner unbewegten, keinen unbewegten, keine unbewegten
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9