Declinação e comparação de verzweifelt

A declinação do adjetivo verzweifelt (desesperado, desesperançado) utiliza as seguintes formas de comparação verzweifelt,verzweifelter,am verzweifeltsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo verzweifelt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo verzweifelt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
verzweifelt
comparativo
verzweifelter
superlativo
am verzweifeltsten

B1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

verzweifelt

verzweifelt · verzweifelter · am verzweifeltsten

Inglês desperate, hopeless, despairing, frantic

/fɐˈt͡svai̯fl̩t/ · /fɐˈt͡svai̯fl̩t/ · /fɐˈt͡svai̯flɐtɐ/ · /fɐˈt͡svai̯fl̩tstən/

keine Hoffnung besitzend; sehr, intensiv; aussichtslos; ausweglos; entmutigt; niedergeschlagen

» Tom ist verzweifelt . Inglês Tom is desperate.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de verzweifelt sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. verzweifelter
Gen. verzweifelten
Dat. verzweifeltem
Acu. verzweifelten

Feminino

Nom. verzweifelte
Gen. verzweifelter
Dat. verzweifelter
Acu. verzweifelte

Neutro

Nom. verzweifeltes
Gen. verzweifelten
Dat. verzweifeltem
Acu. verzweifeltes

Plural

Nom. verzweifelte
Gen. verzweifelter
Dat. verzweifelten
Acu. verzweifelte

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo verzweifelt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derverzweifelte
Gen. desverzweifelten
Dat. demverzweifelten
Acu. denverzweifelten

Feminino

Nom. dieverzweifelte
Gen. derverzweifelten
Dat. derverzweifelten
Acu. dieverzweifelte

Neutro

Nom. dasverzweifelte
Gen. desverzweifelten
Dat. demverzweifelten
Acu. dasverzweifelte

Plural

Nom. dieverzweifelten
Gen. derverzweifelten
Dat. denverzweifelten
Acu. dieverzweifelten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo verzweifelt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einverzweifelter
Gen. einesverzweifelten
Dat. einemverzweifelten
Acu. einenverzweifelten

Feminino

Nom. eineverzweifelte
Gen. einerverzweifelten
Dat. einerverzweifelten
Acu. eineverzweifelte

Neutro

Nom. einverzweifeltes
Gen. einesverzweifelten
Dat. einemverzweifelten
Acu. einverzweifeltes

Plural

Nom. keineverzweifelten
Gen. keinerverzweifelten
Dat. keinenverzweifelten
Acu. keineverzweifelten

Uso como predicativo

Usando verzweifelt como predicativo


Singular

Masc.eristverzweifelt
Fem.sieistverzweifelt
Neut.esistverzweifelt

Plural

siesindverzweifelt

Exemplos

Exemplos de frases para verzweifelt


  • Tom ist verzweifelt . 
    Inglês Tom is desperate.
  • Sie waren sehr verzweifelt . 
    Inglês They were very desperate.
  • Tom scheint verzweifelt zu sein. 
    Inglês Tom seems distressed.
  • Er sagte, er sei verzweifelt . 
    Inglês He said that he felt desperate.
  • Ich befinde mich in einer verzweifelten Situation. 
    Inglês I'm in a desperate situation.
  • Das klingt, als wärst du ziemlich verzweifelt . 
    Inglês That sounds like you are quite desperate.
  • Die Flüchtlinge sind verzweifelt . 
    Inglês The refugees are desperate.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verzweifelt


Alemão verzweifelt
Inglês desperate, hopeless, despairing, frantic
Russo безнадежный, отчаянный, отчаявшийся, полный отчаяния
Espanhol desesperado, angustiado, pesimista
Francês désespéré, désespérément, pessimiste
Turco umutsuz, çaresiz
Português desesperado, desesperançado, sem esperança
Italiano disperato, desperato, pessimista
Romeno disperat, desperat, deznădăjduit, nelinistit
Húngaro kétségbeesett, elkeseredett
Polaco rozpaczliwy, zdesperowany, beznadziejny
Grego απελπισμένος, απελπισία
Holandês wanhopig, intens, radeloos
Tcheco zoufalý, beznadějný
Sueco förtvivlad, hopplös, desperat
Dinamarquês desperat, fortvivlet
Japonês 切羽詰まった, 絶望的, 絶望的な
Catalão desesperat, desesperada, pessimista
Finlandês epätoivoinen, toivoton, pessimistinen
Norueguês desperat, fortvilet
Basco desesperat, itxaropenik gabe, itzulera
Sérvio očajan, beznadežan
Macedônio безнадежен, очаен
Esloveno obupen, brezupen, obupan, obupno
Eslovaco zúfalý, beznádejný, intenzívny
Bósnio bez nade, beznađan, beznađe, očajan, očajnički
Croata beznađe, bez nade, očajni, očajnički
Ucraniano безнадійний, вкрай, вкрай песимістичний, песимістичний, інтенсивний
Búlgaro отчаян, безнадежден
Bielorrusso безнадзейны, вельмі, вельмі песімістычны, інтэнсіўны
Indonésio putus asa
Vietnamita tuyệt vọng, liều lĩnh, vô vọng
Uzbeque umidsiz, tushkun
Hindi निराश, हताश
Chinês 绝望的, 拼命的, 无望的
Tailandês สิ้นหวัง, หมดหวัง
Coreano 절망스러운, 절망적인, 절박한, 필사적인
Azerbaijano ümidsiz, məyus, çarəsiz
Georgiano უიმედო, სასოწარკვეთილი
Bengalês নিরাশ, হতাশ
Albanês pa shpresë, dëshpëruar, i dëshpëruar, i pashpresë
Maráti हताश, निराश
Nepalês निराश, हताश, आशाहीन
Telugo నిరాశ, హతాశ, ఆశలేని, నిరాశాగ్రస్త
Letão bezcerīgs, izmisīgs
Tâmil நிராசமான, நம்பிக்கையிழந்த
Estoniano lootusetu, meeleheitlik
Armênio հուսահատ, անհույս
Curdo bêhiwî, bêhêvî, meyûs, çarêsiz
Hebraicoייאוש، נואש
Árabeيائس، مستسلم
Persaناامید
Urduمایوس، ناامید

verzweifelt in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verzweifelt

  • keine Hoffnung besitzend, äußerst pessimistisch, aussichtslos, ausweglos, entmutigt, niedergeschlagen
  • sehr, intensiv

verzweifelt in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de verzweifelt

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo verzweifelt em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de verzweifelt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary verzweifelt e verzweifelt no Duden.

Comparação dos adjetivos verzweifelt

positivo verzweifelt
comparativo verzweifelter
superlativo am verzweifeltsten
  • positivo: verzweifelt
  • comparativo: verzweifelter
  • superlativo: am verzweifeltsten

Declinação forte verzweifelt

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. verzweifelter verzweifelte verzweifeltes verzweifelte
Gen. verzweifelten verzweifelter verzweifelten verzweifelter
Dat. verzweifeltem verzweifelter verzweifeltem verzweifelten
Acu. verzweifelten verzweifelte verzweifeltes verzweifelte
  • Masculino: verzweifelter, verzweifelten, verzweifeltem, verzweifelten
  • Feminino: verzweifelte, verzweifelter, verzweifelter, verzweifelte
  • Neutro: verzweifeltes, verzweifelten, verzweifeltem, verzweifeltes
  • Plural: verzweifelte, verzweifelter, verzweifelten, verzweifelte

Declinação fraca verzweifelt

  • Masculino: der verzweifelte, des verzweifelten, dem verzweifelten, den verzweifelten
  • Feminino: die verzweifelte, der verzweifelten, der verzweifelten, die verzweifelte
  • Neutro: das verzweifelte, des verzweifelten, dem verzweifelten, das verzweifelte
  • Plural: die verzweifelten, der verzweifelten, den verzweifelten, die verzweifelten

Declinação mista verzweifelt

  • Masculino: ein verzweifelter, eines verzweifelten, einem verzweifelten, einen verzweifelten
  • Feminino: eine verzweifelte, einer verzweifelten, einer verzweifelten, eine verzweifelte
  • Neutro: ein verzweifeltes, eines verzweifelten, einem verzweifelten, ein verzweifeltes
  • Plural: keine verzweifelten, keiner verzweifelten, keinen verzweifelten, keine verzweifelten

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Flüchtlinge dürfen an Land, Tränen-Gas gegen Flüchtlinge

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3303102, 4033120, 8646973, 1922388, 2065413

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 289360, 289360

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9