Declinação e comparação de frei

A declinação do adjetivo frei (livre, gratuito) utiliza as seguintes formas de comparação frei,freier,am freiesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo frei pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo frei, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
frei
comparativo
freier
superlativo
am freiesten/freisten

A1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

frei

frei · freier · am frei(e)sten

Inglês free, single, unmarried, emancipated, liberated, naked, not married, unrestricted, unoccupied, available, complimentary, freelance, independent, self-employed, uncovered, unhindered, unlimited, without

[Berufe] unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt; ungehindert; ungehindert, gratis, unbesetzt, offen

» Tom ist frei . Inglês Tom's free.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de frei sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. freier
Gen. freien
Dat. freiem
Acu. freien

Feminino

Nom. freie
Gen. freier
Dat. freier
Acu. freie

Neutro

Nom. freies
Gen. freien
Dat. freiem
Acu. freies

Plural

Nom. freie
Gen. freier
Dat. freien
Acu. freie

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo frei com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derfreie
Gen. desfreien
Dat. demfreien
Acu. denfreien

Feminino

Nom. diefreie
Gen. derfreien
Dat. derfreien
Acu. diefreie

Neutro

Nom. dasfreie
Gen. desfreien
Dat. demfreien
Acu. dasfreie

Plural

Nom. diefreien
Gen. derfreien
Dat. denfreien
Acu. diefreien
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo frei com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einfreier
Gen. einesfreien
Dat. einemfreien
Acu. einenfreien

Feminino

Nom. einefreie
Gen. einerfreien
Dat. einerfreien
Acu. einefreie

Neutro

Nom. einfreies
Gen. einesfreien
Dat. einemfreien
Acu. einfreies

Plural

Nom. keinefreien
Gen. keinerfreien
Dat. keinenfreien
Acu. keinefreien

Uso como predicativo

Usando frei como predicativo


Singular

Masc.eristfrei
Fem.sieistfrei
Neut.esistfrei

Plural

siesindfrei

Exemplos

Exemplos de frases para frei


  • Tom ist frei . 
    Inglês Tom's free.
  • Zwei Plätze waren frei . 
    Inglês Two seats were vacant.
  • Er ist freier Journalist. 
    Inglês He's a freelance journalist.
  • Du hast drei Wünsche frei . 
    Inglês You have three wishes.
  • Das ist ein freies Land. 
    Inglês It's a free country.
  • Tom ist wieder auf freiem Fuß. 
    Inglês Tom is a free man once again.
  • Ich bin aus freien Stücken hier. 
    Inglês I came here of my own free will.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para frei


Alemão frei
Inglês free, single, unmarried, emancipated, liberated, naked, not married, unrestricted
Russo свободный, бесплатный, открытый, вакантный, незанятый, независимый, неограниченный, без
Espanhol libre, ilimitado, abierto, gratis, liberal, vacante, autónomo, descubierto
Francês libre, illimité, gratuit, indépendant, célibataire, disponible, découvert, sans
Turco serbest, özgür, hür, boş, açık, bağımsız, bekar, kısıtlanmamış
Português livre, gratuito, ilimitado, isento de, liberal, independente, autônomo, descoberto
Italiano libero, gratuito, nubile, nudo, privo di, scapolo, illimitato, autonomo
Romeno liber, gratuit, independent, nelimitat, neîngrădit, descoperit, disponibil, fără
Húngaro szabad, ingyenes, mentes, csupasz, fedetlen, ingyen-, meztelen, független
Polaco wolny, nieograniczony, niezależny, swobodny, bez, bezpłatny, darmowy, dostępny
Grego ελεύθερος, απεριόριστος, ανεξάρτητος, ανοιχτός, ανύπαντρος, διαθέσιμος, δωρεάν, ελεύθερος επαγγελματίας
Holandês vrij, gratis, onafhankelijk, beschikbaar, onbeperkt, kosteloos, onbedekt, ongebonden
Tcheco volný, svobodný, neomezený, nezávislý, bez, bezplatný
Sueco fri, ledig, oberoende, ogift, öppen, bar, naken, obunden
Dinamarquês fri, ledig, ubegribset, frilans, gratis, omkostningsfri, selvstændig, tilgængelig
Japonês 自由な, 空き, 無制限, 空いている, 自由, フリーランス, 制約のない, 無い
Catalão lliure, il·limitat, autònom, descobert, desocupat, disponible, gratuït, independent
Finlandês vapaa, ilmainen, itsenäinen, rajoittamaton, avoin, ilman, naimaton, vapautettu
Norueguês fri, ledig, ubegrenset, frilans, gratis, kostnadsfri, selvstendig, tilgjengelig
Basco libre, mugagabe, askatuta, autonomo, doan, eskuragarri, ezkondu gabe, ireki
Sérvio слободан, slobodan, neograničen, besplatan, dostupan, neovisan, neudata, nezavistan
Macedônio слободен, независен, неограничен, без, бесплатно, достапен, неженет, отворен
Esloveno svoboden, prosto, neodvisen, neomejen, brez, brezplačen, ne zasedeno, neoviran
Eslovaco volný, voľný, neobmedzený, slobodný, nezávislý, bez, bezplatný, dostupný
Bósnio slobodan, neograničen, besplatan, dostupan, neovisan, neudata, nezahtjevan, nezavistan
Croata slobodan, neograničen, besplatan, neovisan, dostupan, neudata, nezahtjevan, neženja
Ucraniano вільний, незалежний, незаміжня, без, безкоштовно, безперешкодно, відкритий, не зайнятий
Búlgaro свободен, независим, неограничен, без, безплатен, достъпен, неженен, неконтролиран
Bielorrusso свабодны, вольны, незалежны, адкрыты, без, бязмежны, бясплатны, доступны
Hebraicoחופשי، עצמאי، פנוי، זמין، חינם، לא מוגבל، פתוח، רווק
Árabeحر، مستقل، عازب، غير محدود، غير مقيد، متاح، مجاني، محرر
Persaآزاد، رها، خالی، رایگان، بدون، بی قید و شرط، بی‌حد و مرز، خوداشتغال
Urduآزاد، خالی، مفت، بے حد، بے روک ٹوک، بے قید، خود مختار، غیر شادی شدہ

frei in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de frei

  • [Berufe] unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt, ungehindert, ungehindert, gratis, unbesetzt, offen
  • [Berufe] unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt, ungehindert, ungehindert, gratis, unbesetzt, offen
  • [Berufe] unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt, ungehindert, ungehindert, gratis, unbesetzt, offen
  • [Berufe] unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt, ungehindert, ungehindert, gratis, unbesetzt, offen
  • [Berufe] unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt, ungehindert, ungehindert, gratis, unbesetzt, offen
  • ...

frei in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de frei

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo frei em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de frei são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary frei e frei no Duden.

Comparação dos adjetivos frei

positivo frei
comparativo freier
superlativo am frei(e)sten
  • positivo: frei
  • comparativo: freier
  • superlativo: am frei(e)sten

Declinação forte frei

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. freier freie freies freie
Gen. freien freier freien freier
Dat. freiem freier freiem freien
Acu. freien freie freies freie
  • Masculino: freier, freien, freiem, freien
  • Feminino: freie, freier, freier, freie
  • Neutro: freies, freien, freiem, freies
  • Plural: freie, freier, freien, freie

Declinação fraca frei

  • Masculino: der freie, des freien, dem freien, den freien
  • Feminino: die freie, der freien, der freien, die freie
  • Neutro: das freie, des freien, dem freien, das freie
  • Plural: die freien, der freien, den freien, die freien

Declinação mista frei

  • Masculino: ein freier, eines freien, einem freien, einen freien
  • Feminino: eine freie, einer freien, einer freien, eine freie
  • Neutro: ein freies, eines freien, einem freien, ein freies
  • Plural: keine freien, keiner freien, keinen freien, keine freien

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2122775, 582195, 2190103, 8934056, 2343052, 6825899, 3082359

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3120, 3120, 3120, 3120, 3120, 3120, 3120, 3120, 3120, 3120, 3120

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9