Declinação e comparação de vigil

A declinação do adjetivo vigil não forma o grau de comparação vigil. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo vigil pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo vigil, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

substantivo
Vigil, die
adjetivo
vigil

adjetivo · positivo · sem comparação

vigil

vigil · - · -

Inglês insomniac, vigil, sleepless, vigilant, watchful

[Medizin] wachend, schlaflos; munter

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de vigil sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. vigiler
Gen. vigilen
Dat. vigilem
Acu. vigilen

Feminino

Nom. vigile
Gen. vigiler
Dat. vigiler
Acu. vigile

Neutro

Nom. vigiles
Gen. vigilen
Dat. vigilem
Acu. vigiles

Plural

Nom. vigile
Gen. vigiler
Dat. vigilen
Acu. vigile

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo vigil com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dervigile
Gen. desvigilen
Dat. demvigilen
Acu. denvigilen

Feminino

Nom. dievigile
Gen. dervigilen
Dat. dervigilen
Acu. dievigile

Neutro

Nom. dasvigile
Gen. desvigilen
Dat. demvigilen
Acu. dasvigile

Plural

Nom. dievigilen
Gen. dervigilen
Dat. denvigilen
Acu. dievigilen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo vigil com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einvigiler
Gen. einesvigilen
Dat. einemvigilen
Acu. einenvigilen

Feminino

Nom. einevigile
Gen. einervigilen
Dat. einervigilen
Acu. einevigile

Neutro

Nom. einvigiles
Gen. einesvigilen
Dat. einemvigilen
Acu. einvigiles

Plural

Nom. keinevigilen
Gen. keinervigilen
Dat. keinenvigilen
Acu. keinevigilen

Uso como predicativo

Usando vigil como predicativo


Singular

Masc.eristvigil
Fem.sieistvigil
Neut.esistvigil

Plural

siesindvigil
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vigil


Alemão vigil
Inglês insomniac, vigil, sleepless, vigilant, watchful
Russo бессонный, бодрствующий
Espanhol insomne, desvelado, vigilante
Francês insomniaque, vigilant, éveillé
Turco uyanık, uykusuz
Português insone, desperto, vigilante
Italiano insonne, sveglio, vigile
Romeno vigilent, treaz
Húngaro éber, alvástalan
Polaco czujny, nieśpiący
Grego ξύπνιος, σε εγρήγορση
Holandês slapeloos, waakzaam, wakend
Tcheco bdělý, neospalý
Sueco sömnlös, vaken
Dinamarquês søvnløs, vågen
Japonês 不眠症の, 不眠, 目覚めている
Catalão desvetllat, vigilant
Finlandês hereillä, valvova
Norueguês søvnløs, våken
Basco esna, zaunka
Sérvio budan, neispavan
Macedônio безсоница, буден
Esloveno buden, neprespan
Eslovaco bdelý
Bósnio budan, neispavan
Croata budan, neispavan
Ucraniano бадьорий, пильний
Búlgaro бдителен, не спящ
Bielorrusso бадзёрасць, бадзёры
Hebraicoלא ישן، ערני
Árabeمتيقظ، ساهر
Persaبیدار، هوشیار
Urduبیدار، جاگتا

vigil in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de vigil

  • [Medizin] wachend, schlaflos, munter

vigil in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de vigil

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo vigil em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de vigil são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary vigil e vigil no Duden.

Comparação dos adjetivos vigil

positivo vigil
comparativo -
superlativo -
  • positivo: vigil
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte vigil

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. vigiler vigile vigiles vigile
Gen. vigilen vigiler vigilen vigiler
Dat. vigilem vigiler vigilem vigilen
Acu. vigilen vigile vigiles vigile
  • Masculino: vigiler, vigilen, vigilem, vigilen
  • Feminino: vigile, vigiler, vigiler, vigile
  • Neutro: vigiles, vigilen, vigilem, vigiles
  • Plural: vigile, vigiler, vigilen, vigile

Declinação fraca vigil

  • Masculino: der vigile, des vigilen, dem vigilen, den vigilen
  • Feminino: die vigile, der vigilen, der vigilen, die vigile
  • Neutro: das vigile, des vigilen, dem vigilen, das vigile
  • Plural: die vigilen, der vigilen, den vigilen, die vigilen

Declinação mista vigil

  • Masculino: ein vigiler, eines vigilen, einem vigilen, einen vigilen
  • Feminino: eine vigile, einer vigilen, einer vigilen, eine vigile
  • Neutro: ein vigiles, eines vigilen, einem vigilen, ein vigiles
  • Plural: keine vigilen, keiner vigilen, keinen vigilen, keine vigilen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 172542

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9