Conjugação do verbo aufsprengen

A conjugação do verbo aufsprengen (abrir com força, arrebentar) é regular. As formas mais comuns são sprengt auf, sprengte auf e hat aufgesprengt. O verbo auxilar para aufsprengen é "haben". O prefixo auf - de aufsprengen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aufsprengen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aufsprengen. Não apenas o verbo aufsprengenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

auf·sprengen

sprengt auf · sprengte auf · hat aufgesprengt

Inglês blast open, blow open, force open, open by blasting

/ˈaʊfʃpʁɛŋən/ · /ʃpʁɛŋkt ˈaʊf/ · /ʃpʁɛŋtə ˈaʊf/ · /aʊfɡəˈʃpʁɛŋkt/

gewaltsames Öffnen durch Sprengen

(acus.)

» Neulich hatte ich den Traum, ein schwarzes Spezialkommando würde unsere Wohnungstür aufsprengen , um mich zu kidnappen. Inglês Recently, I had a dream that a black special forces team would blow up our apartment door to kidnap me.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufsprengen

Presente

ich spreng(e)⁵ auf
du sprengst auf
er sprengt auf
wir sprengen auf
ihr sprengt auf
sie sprengen auf

Pretérito

ich sprengte auf
du sprengtest auf
er sprengte auf
wir sprengten auf
ihr sprengtet auf
sie sprengten auf

Imperativo

-
spreng(e)⁵ (du) auf
-
sprengen wir auf
sprengt (ihr) auf
sprengen Sie auf

Conjuntivo I

ich sprenge auf
du sprengest auf
er sprenge auf
wir sprengen auf
ihr sprenget auf
sie sprengen auf

Conjuntivo II

ich sprengte auf
du sprengtest auf
er sprengte auf
wir sprengten auf
ihr sprengtet auf
sie sprengten auf

Infinitivo

aufsprengen
aufzusprengen

Particípio

aufsprengend
aufgesprengt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aufsprengen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich spreng(e)⁵ auf
du sprengst auf
er sprengt auf
wir sprengen auf
ihr sprengt auf
sie sprengen auf

Pretérito

ich sprengte auf
du sprengtest auf
er sprengte auf
wir sprengten auf
ihr sprengtet auf
sie sprengten auf

Perfeito

ich habe aufgesprengt
du hast aufgesprengt
er hat aufgesprengt
wir haben aufgesprengt
ihr habt aufgesprengt
sie haben aufgesprengt

Mais-que-perf.

ich hatte aufgesprengt
du hattest aufgesprengt
er hatte aufgesprengt
wir hatten aufgesprengt
ihr hattet aufgesprengt
sie hatten aufgesprengt

Futuro I

ich werde aufsprengen
du wirst aufsprengen
er wird aufsprengen
wir werden aufsprengen
ihr werdet aufsprengen
sie werden aufsprengen

Futuro II

ich werde aufgesprengt haben
du wirst aufgesprengt haben
er wird aufgesprengt haben
wir werden aufgesprengt haben
ihr werdet aufgesprengt haben
sie werden aufgesprengt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufsprengen

Conjuntivo I

ich sprenge auf
du sprengest auf
er sprenge auf
wir sprengen auf
ihr sprenget auf
sie sprengen auf

Conjuntivo II

ich sprengte auf
du sprengtest auf
er sprengte auf
wir sprengten auf
ihr sprengtet auf
sie sprengten auf

Conj. Perf.

ich habe aufgesprengt
du habest aufgesprengt
er habe aufgesprengt
wir haben aufgesprengt
ihr habet aufgesprengt
sie haben aufgesprengt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte aufgesprengt
du hättest aufgesprengt
er hätte aufgesprengt
wir hätten aufgesprengt
ihr hättet aufgesprengt
sie hätten aufgesprengt

Conjuntivo Futuro I

ich werde aufsprengen
du werdest aufsprengen
er werde aufsprengen
wir werden aufsprengen
ihr werdet aufsprengen
sie werden aufsprengen

Conj. Fut. II

ich werde aufgesprengt haben
du werdest aufgesprengt haben
er werde aufgesprengt haben
wir werden aufgesprengt haben
ihr werdet aufgesprengt haben
sie werden aufgesprengt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde aufsprengen
du würdest aufsprengen
er würde aufsprengen
wir würden aufsprengen
ihr würdet aufsprengen
sie würden aufsprengen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde aufgesprengt haben
du würdest aufgesprengt haben
er würde aufgesprengt haben
wir würden aufgesprengt haben
ihr würdet aufgesprengt haben
sie würden aufgesprengt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufsprengen

Presente

spreng(e)⁵ (du) auf
sprengen wir auf
sprengt (ihr) auf
sprengen Sie auf

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufsprengen

Infinitivo I


aufsprengen
aufzusprengen

Infinitivo II


aufgesprengt haben
aufgesprengt zu haben

Particípio I


aufsprengend

Particípio II


aufgesprengt
  • Neulich hatte ich den Traum, ein schwarzes Spezialkommando würde unsere Wohnungstür aufsprengen , um mich zu kidnappen. 

Exemplos

Exemplos de frases para aufsprengen

  • Neulich hatte ich den Traum, ein schwarzes Spezialkommando würde unsere Wohnungstür aufsprengen , um mich zu kidnappen. 
    Inglês Recently, I had a dream that a black special forces team would blow up our apartment door to kidnap me.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufsprengen

Alemão aufsprengen
Inglês blast open, blow open, force open, open by blasting
Russo взламывать, взломать, взорвать, взрыв, взрывать, выламывать, выломать, вышибать
Espanhol explotar, hacer volar, petardear, volar
Francês faire sauter, exploser
Turco patlatmak, zorla açmak
Português abrir com força, arrebentar, detonar, dinamitar, explodir
Italiano esplodere, far esplodere, far saltare, fare saltare, forzare
Romeno deschidere prin explozie, explozie
Húngaro felrobbantás
Polaco wysadzić, wysadzać, wywalać drzwi, wyważać, wyważać drzwi, wyważyć
Grego ανατίναξη
Holandês opblazen, opblazen door explosie
Tcheco vyhodit do povětří
Sueco spränga upp
Dinamarquês sprænge
Japonês 爆破して開ける
Catalão explotar, obrir a la força
Finlandês räjäyttää
Norueguês sprenge
Basco leherketa
Sérvio eksplozija, razbijanje
Macedônio разнесување
Esloveno odprti z eksplozivom, razstreliti
Eslovaco vyhodenie
Bósnio eksplozija, razbijanje
Croata eksplozivno otvoriti, raznijeti
Ucraniano вибухом відкривати
Búlgaro взривяване
Bielorrusso вырываць, разрываць
Indonésio membobol dengan bahan peledak, membuka paksa dengan bahan peledak
Vietnamita cho nổ để mở
Uzbeque portlatib ochmoq
Hindi धमाका करके खोलना, विस्फोट करके खोलना
Chinês 炸开, 爆破打开
Tailandês ระเบิดเปิด
Coreano 폭발로 열다, 폭파하여 열다
Azerbaijano partladıb açmaq
Georgiano აფეთქებით გახსნა
Bengalês উড়িয়ে খোলা, বিস্ফোরণে খুলে ফেলা
Albanês hap me shpërthim
Maráti स्फोट करून उघडणे, स्फोटकाने उघडणे
Nepalês विस्फोट गरेर खोल्नु
Telugo పేల్చి తెరవు
Letão uzspridzināt vaļā
Tâmil வெடித்து திற
Estoniano lahti õhkima
Armênio պայթեցնելով բացել
Curdo bi teqandinê vekirin
Hebraicoפיצוץ
Árabeتفجير
Persaانفجار
Urduبم سے کھولنا، دھماکے سے کھولنا

aufsprengen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufsprengen
  • gewaltsames Öffnen durch Sprengen
aufsprengen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aufsprengen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufsprengen

A conjugação do verbo auf·sprengen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·sprengen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (sprengt auf - sprengte auf - hat aufgesprengt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufsprengen e no Duden aufsprengen.

aufsprengen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich spreng(e) aufsprengte aufsprenge aufsprengte auf-
du sprengst aufsprengtest aufsprengest aufsprengtest aufspreng(e) auf
er sprengt aufsprengte aufsprenge aufsprengte auf-
wir sprengen aufsprengten aufsprengen aufsprengten aufsprengen auf
ihr sprengt aufsprengtet aufsprenget aufsprengtet aufsprengt auf
sie sprengen aufsprengten aufsprengen aufsprengten aufsprengen auf

Indicativo Ativo

  • Presente: ich spreng(e) auf, du sprengst auf, er sprengt auf, wir sprengen auf, ihr sprengt auf, sie sprengen auf
  • Pretérito: ich sprengte auf, du sprengtest auf, er sprengte auf, wir sprengten auf, ihr sprengtet auf, sie sprengten auf
  • Perfeito: ich habe aufgesprengt, du hast aufgesprengt, er hat aufgesprengt, wir haben aufgesprengt, ihr habt aufgesprengt, sie haben aufgesprengt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte aufgesprengt, du hattest aufgesprengt, er hatte aufgesprengt, wir hatten aufgesprengt, ihr hattet aufgesprengt, sie hatten aufgesprengt
  • Futuro I: ich werde aufsprengen, du wirst aufsprengen, er wird aufsprengen, wir werden aufsprengen, ihr werdet aufsprengen, sie werden aufsprengen
  • Futuro II: ich werde aufgesprengt haben, du wirst aufgesprengt haben, er wird aufgesprengt haben, wir werden aufgesprengt haben, ihr werdet aufgesprengt haben, sie werden aufgesprengt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich sprenge auf, du sprengest auf, er sprenge auf, wir sprengen auf, ihr sprenget auf, sie sprengen auf
  • Pretérito: ich sprengte auf, du sprengtest auf, er sprengte auf, wir sprengten auf, ihr sprengtet auf, sie sprengten auf
  • Perfeito: ich habe aufgesprengt, du habest aufgesprengt, er habe aufgesprengt, wir haben aufgesprengt, ihr habet aufgesprengt, sie haben aufgesprengt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte aufgesprengt, du hättest aufgesprengt, er hätte aufgesprengt, wir hätten aufgesprengt, ihr hättet aufgesprengt, sie hätten aufgesprengt
  • Futuro I: ich werde aufsprengen, du werdest aufsprengen, er werde aufsprengen, wir werden aufsprengen, ihr werdet aufsprengen, sie werden aufsprengen
  • Futuro II: ich werde aufgesprengt haben, du werdest aufgesprengt haben, er werde aufgesprengt haben, wir werden aufgesprengt haben, ihr werdet aufgesprengt haben, sie werden aufgesprengt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde aufsprengen, du würdest aufsprengen, er würde aufsprengen, wir würden aufsprengen, ihr würdet aufsprengen, sie würden aufsprengen
  • Mais-que-perfeito: ich würde aufgesprengt haben, du würdest aufgesprengt haben, er würde aufgesprengt haben, wir würden aufgesprengt haben, ihr würdet aufgesprengt haben, sie würden aufgesprengt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: spreng(e) (du) auf, sprengen wir auf, sprengt (ihr) auf, sprengen Sie auf

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aufsprengen, aufzusprengen
  • Infinitivo II: aufgesprengt haben, aufgesprengt zu haben
  • Particípio I: aufsprengend
  • Particípio II: aufgesprengt

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1881670

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9