Conjugação do verbo aufstützen

A conjugação do verbo aufstützen (apoiar, apoiar-se) é regular. As formas mais comuns são stützt auf, stützte auf e hat aufgestützt. O verbo auxilar para aufstützen é "haben". O prefixo auf - de aufstützen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aufstützen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aufstützen. Não apenas o verbo aufstützenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

auf·stützen

stützt auf · stützte auf · hat aufgestützt

 s-contração e e-extensão 

Inglês prop up, support, lean on, prop

auf etwas anderem sichern, zusätzlichen Halt geben; sich in eine aufrechte Stellung bringen, während man sich von etwas zusätzlichen Halt geben lässt

(sich+A, acus., auf+A, auf+D)

» Tom stützte sich auf einen Ellbogen auf . Inglês Tom propped himself up on one elbow.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufstützen

Presente

ich stütz(e)⁵ auf
du stützt auf
er stützt auf
wir stützen auf
ihr stützt auf
sie stützen auf

Pretérito

ich stützte auf
du stütztest auf
er stützte auf
wir stützten auf
ihr stütztet auf
sie stützten auf

Imperativo

-
stütz(e)⁵ (du) auf
-
stützen wir auf
stützt (ihr) auf
stützen Sie auf

Conjuntivo I

ich stütze auf
du stützest auf
er stütze auf
wir stützen auf
ihr stützet auf
sie stützen auf

Conjuntivo II

ich stützte auf
du stütztest auf
er stützte auf
wir stützten auf
ihr stütztet auf
sie stützten auf

Infinitivo

aufstützen
aufzustützen

Particípio

aufstützend
aufgestützt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aufstützen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich stütz(e)⁵ auf
du stützt auf
er stützt auf
wir stützen auf
ihr stützt auf
sie stützen auf

Pretérito

ich stützte auf
du stütztest auf
er stützte auf
wir stützten auf
ihr stütztet auf
sie stützten auf

Perfeito

ich habe aufgestützt
du hast aufgestützt
er hat aufgestützt
wir haben aufgestützt
ihr habt aufgestützt
sie haben aufgestützt

Mais-que-perf.

ich hatte aufgestützt
du hattest aufgestützt
er hatte aufgestützt
wir hatten aufgestützt
ihr hattet aufgestützt
sie hatten aufgestützt

Futuro I

ich werde aufstützen
du wirst aufstützen
er wird aufstützen
wir werden aufstützen
ihr werdet aufstützen
sie werden aufstützen

Futuro II

ich werde aufgestützt haben
du wirst aufgestützt haben
er wird aufgestützt haben
wir werden aufgestützt haben
ihr werdet aufgestützt haben
sie werden aufgestützt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom stützte sich auf einen Ellbogen auf . 
  • Sie registrierte die Sanftheit seiner Hand, die sie aufstützte . 
  • Sie stützte den Kopf am Rande der Kiste auf und schöpfte Atem. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufstützen

Conjuntivo I

ich stütze auf
du stützest auf
er stütze auf
wir stützen auf
ihr stützet auf
sie stützen auf

Conjuntivo II

ich stützte auf
du stütztest auf
er stützte auf
wir stützten auf
ihr stütztet auf
sie stützten auf

Conj. Perf.

ich habe aufgestützt
du habest aufgestützt
er habe aufgestützt
wir haben aufgestützt
ihr habet aufgestützt
sie haben aufgestützt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte aufgestützt
du hättest aufgestützt
er hätte aufgestützt
wir hätten aufgestützt
ihr hättet aufgestützt
sie hätten aufgestützt

Conjuntivo Futuro I

ich werde aufstützen
du werdest aufstützen
er werde aufstützen
wir werden aufstützen
ihr werdet aufstützen
sie werden aufstützen

Conj. Fut. II

ich werde aufgestützt haben
du werdest aufgestützt haben
er werde aufgestützt haben
wir werden aufgestützt haben
ihr werdet aufgestützt haben
sie werden aufgestützt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde aufstützen
du würdest aufstützen
er würde aufstützen
wir würden aufstützen
ihr würdet aufstützen
sie würden aufstützen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde aufgestützt haben
du würdest aufgestützt haben
er würde aufgestützt haben
wir würden aufgestützt haben
ihr würdet aufgestützt haben
sie würden aufgestützt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufstützen

Presente

stütz(e)⁵ (du) auf
stützen wir auf
stützt (ihr) auf
stützen Sie auf

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufstützen

Infinitivo I


aufstützen
aufzustützen

Infinitivo II


aufgestützt haben
aufgestützt zu haben

Particípio I


aufstützend

Particípio II


aufgestützt
  • Sich fläzen und die Arme aufstützen durfte man nicht. 
  • Im Kinderzimmer steht eine Vibrationsplatte zum Muskeltraining, auf die Lina sich aufstützen und ihre Oberarmmuskeln trainieren soll. 
  • Den linken Arm kann man nirgends aufstützen , die Türkante ist zu hoch, der Griff zu tief. 

Exemplos

Exemplos de frases para aufstützen

  • Tom stützte sich auf einen Ellbogen auf . 
    Inglês Tom propped himself up on one elbow.
  • Sich fläzen und die Arme aufstützen durfte man nicht. 
    Inglês One was not allowed to lounge and lean on the arms.
  • Sie registrierte die Sanftheit seiner Hand, die sie aufstützte . 
    Inglês She registered the softness of his hand, which she leaned on.
  • Sie stützte den Kopf am Rande der Kiste auf und schöpfte Atem. 
    Inglês She rested her head on the edge of the box and took a breath.
  • Er hielt sich am Geländer fest, stützte sich vorsichtig auf und humpelte langsam davon. 
    Inglês He held onto the railing, carefully supported himself, and limped away slowly.
  • Im Kinderzimmer steht eine Vibrationsplatte zum Muskeltraining, auf die Lina sich aufstützen und ihre Oberarmmuskeln trainieren soll. 
    Inglês In the children's room, there is a vibration plate for muscle training, on which Lina should lean and train her arm muscles.
  • Achten Sie darauf, dass Sie Ihr Handgelenk nicht aufstützen , während es stark gebeugt oder überstreckt ist. 
    Inglês Be careful not to rest your wrist while it is strongly bent or extended.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufstützen

Alemão aufstützen
Inglês prop up, support, lean on, prop
Russo опираться, подпирать, опереться, облокачиваться, облокотиться, подпереть, приподнимать, приподниматься
Espanhol apoyar, apoyar en, apoyar sobre, apoyarse, apoyarse en alguien, estribar en, reclinar en, sostener
Francês accoter, faire l’ascenseur m, s'appuyer sur, s’appuyer, appuyer, soutenir
Turco dayanmak, dayamak, desteklemek, desteklenmek
Português apoiar, apoiar-se, sustentar
Italiano appoggiare su, appoggiarsi, puntare, appoggiare, sostenere
Romeno sprijini, susține
Húngaro feltámaszt, támasztani, alátámasztani, támaszkodni
Polaco oprzeć, podpierać, opierać się, wspierać
Grego στηρίζομαι, στηρίζω, ακουμπώ, υποστηρίζω
Holandês steunen, leunen, oprichten, ondersteunen
Tcheco opřít se, opírat se, podpírat, opřít
Sueco stödja, stötta
Dinamarquês støtte, hvile, understøtte
Japonês 支える, 寄りかかる, 補強する
Catalão sostenir, aguantar, apoyar
Finlandês noja, nojaantua, tukea, tukeutua
Norueguês støtte, forsterke, støtte seg
Basco eustea eman, eusteko, sustapena
Sérvio osloniti, osloniti se, poduprijeti, poduprijeti se
Macedônio ослонак, ослонац, поддршка, подпирање
Esloveno opirati se, opreti se, podpreti, podpreti se
Eslovaco oprieť, oprieť sa, podoprieť
Bósnio osloniti, osloniti se, poduprijeti, poduprijeti se
Croata osloniti, osloniti se, poduprijeti, poduprijeti se
Ucraniano опертися, підпирати, підпиратися, підтримувати
Búlgaro опирам се, опора, подпиране, подпора
Bielorrusso падпора, апіраць, падтрымка
Hebraicoלהישען، להשען، לתמוך
Árabeأسند، تثبيت، دعم، يدعم، يستند
Persaتکیه دادن، پشتیبانی کردن
Urduسہارا دینا، سپورٹ کرنا، سہارے لینا، سہارے پر کھڑا ہونا

aufstützen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufstützen
  • auf etwas anderem sichern, zusätzlichen Halt geben, sich in eine aufrechte Stellung bringen, während man sich von etwas zusätzlichen Halt geben lässt
  • auf etwas anderem sichern, zusätzlichen Halt geben, sich in eine aufrechte Stellung bringen, während man sich von etwas zusätzlichen Halt geben lässt
  • auf etwas anderem sichern, zusätzlichen Halt geben, sich in eine aufrechte Stellung bringen, während man sich von etwas zusätzlichen Halt geben lässt
aufstützen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para aufstützen

  • jemand/etwas stützt etwas auf etwas auf
  • jemand/etwas stützt sich auf etwas auf
  • jemand/etwas stützt sich auf jemanden auf
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aufstützen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufstützen

A conjugação do verbo auf·stützen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·stützen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stützt auf - stützte auf - hat aufgestützt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufstützen e no Duden aufstützen.

aufstützen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich stütz(e) aufstützte aufstütze aufstützte auf-
du stützt aufstütztest aufstützest aufstütztest aufstütz(e) auf
er stützt aufstützte aufstütze aufstützte auf-
wir stützen aufstützten aufstützen aufstützten aufstützen auf
ihr stützt aufstütztet aufstützet aufstütztet aufstützt auf
sie stützen aufstützten aufstützen aufstützten aufstützen auf

Indicativo Ativo

  • Presente: ich stütz(e) auf, du stützt auf, er stützt auf, wir stützen auf, ihr stützt auf, sie stützen auf
  • Pretérito: ich stützte auf, du stütztest auf, er stützte auf, wir stützten auf, ihr stütztet auf, sie stützten auf
  • Perfeito: ich habe aufgestützt, du hast aufgestützt, er hat aufgestützt, wir haben aufgestützt, ihr habt aufgestützt, sie haben aufgestützt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte aufgestützt, du hattest aufgestützt, er hatte aufgestützt, wir hatten aufgestützt, ihr hattet aufgestützt, sie hatten aufgestützt
  • Futuro I: ich werde aufstützen, du wirst aufstützen, er wird aufstützen, wir werden aufstützen, ihr werdet aufstützen, sie werden aufstützen
  • Futuro II: ich werde aufgestützt haben, du wirst aufgestützt haben, er wird aufgestützt haben, wir werden aufgestützt haben, ihr werdet aufgestützt haben, sie werden aufgestützt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich stütze auf, du stützest auf, er stütze auf, wir stützen auf, ihr stützet auf, sie stützen auf
  • Pretérito: ich stützte auf, du stütztest auf, er stützte auf, wir stützten auf, ihr stütztet auf, sie stützten auf
  • Perfeito: ich habe aufgestützt, du habest aufgestützt, er habe aufgestützt, wir haben aufgestützt, ihr habet aufgestützt, sie haben aufgestützt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte aufgestützt, du hättest aufgestützt, er hätte aufgestützt, wir hätten aufgestützt, ihr hättet aufgestützt, sie hätten aufgestützt
  • Futuro I: ich werde aufstützen, du werdest aufstützen, er werde aufstützen, wir werden aufstützen, ihr werdet aufstützen, sie werden aufstützen
  • Futuro II: ich werde aufgestützt haben, du werdest aufgestützt haben, er werde aufgestützt haben, wir werden aufgestützt haben, ihr werdet aufgestützt haben, sie werden aufgestützt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde aufstützen, du würdest aufstützen, er würde aufstützen, wir würden aufstützen, ihr würdet aufstützen, sie würden aufstützen
  • Mais-que-perfeito: ich würde aufgestützt haben, du würdest aufgestützt haben, er würde aufgestützt haben, wir würden aufgestützt haben, ihr würdet aufgestützt haben, sie würden aufgestützt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: stütz(e) (du) auf, stützen wir auf, stützt (ihr) auf, stützen Sie auf

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aufstützen, aufzustützen
  • Infinitivo II: aufgestützt haben, aufgestützt zu haben
  • Particípio I: aufstützend
  • Particípio II: aufgestützt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1220615, 1220615, 57154

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6384735

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1220615, 1220615

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9