Conjugação do verbo aufstylen
A conjugação do verbo aufstylen (estilizar, arrumar) é regular. As formas mais comuns são stylt auf, stylte auf e hat aufgestylt. O verbo auxilar para aufstylen é "haben".
O prefixo auf - de aufstylen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufstylen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
stylt auf · stylte auf · hat aufgestylt
sex up, dress up, makeover, style
/ˈaʊ̯fˌʃtaɪ̯lən/ · /ˈʃtaɪ̯lt aʊ̯f/ · /ˈʃtaɪ̯ltə aʊ̯f/ · /aʊ̯fɡəˈʃtaɪ̯lt/
jemand, etwas attraktiv, vielleicht auch übertrieben, herrichten; aufbrezeln, aufdonnern, aufhübschen, auftakeln, herausputzen
sich, (sich+A, acus.)
» Sie hat sich für heute Abend richtig aufgestylt
. She has really styled herself for this evening.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufstylen
Pretérito
| ich | stylte | auf |
| du | styltest | auf |
| er | stylte | auf |
| wir | stylten | auf |
| ihr | styltet | auf |
| sie | stylten | auf |
Conjuntivo II
| ich | stylte | auf |
| du | styltest | auf |
| er | stylte | auf |
| wir | stylten | auf |
| ihr | styltet | auf |
| sie | stylten | auf |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo aufstylen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | stylte | auf |
| du | styltest | auf |
| er | stylte | auf |
| wir | stylten | auf |
| ihr | styltet | auf |
| sie | stylten | auf |
Perfeito
| ich | habe | aufgestylt |
| du | hast | aufgestylt |
| er | hat | aufgestylt |
| wir | haben | aufgestylt |
| ihr | habt | aufgestylt |
| sie | haben | aufgestylt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | aufgestylt |
| du | hattest | aufgestylt |
| er | hatte | aufgestylt |
| wir | hatten | aufgestylt |
| ihr | hattet | aufgestylt |
| sie | hatten | aufgestylt |
Futuro I
| ich | werde | aufstylen |
| du | wirst | aufstylen |
| er | wird | aufstylen |
| wir | werden | aufstylen |
| ihr | werdet | aufstylen |
| sie | werden | aufstylen |
Futuro II
| ich | werde | aufgestylt | haben |
| du | wirst | aufgestylt | haben |
| er | wird | aufgestylt | haben |
| wir | werden | aufgestylt | haben |
| ihr | werdet | aufgestylt | haben |
| sie | werden | aufgestylt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufstylen
Conjuntivo II
| ich | stylte | auf |
| du | styltest | auf |
| er | stylte | auf |
| wir | stylten | auf |
| ihr | styltet | auf |
| sie | stylten | auf |
Conj. Perf.
| ich | habe | aufgestylt |
| du | habest | aufgestylt |
| er | habe | aufgestylt |
| wir | haben | aufgestylt |
| ihr | habet | aufgestylt |
| sie | haben | aufgestylt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | aufgestylt |
| du | hättest | aufgestylt |
| er | hätte | aufgestylt |
| wir | hätten | aufgestylt |
| ihr | hättet | aufgestylt |
| sie | hätten | aufgestylt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufstylen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufstylen
Exemplos
Exemplos de frases para aufstylen
Traduções
Traduções para aufstylen
-
aufstylen
sex up, dress up, makeover, style
привести в порядок, приукрасить, стилизовать
engalanarse, arreglar, estilizar
mettre en valeur, styliser
gösterişli hale getirmek, şıklaştırmak
estilizar, arrumar
abbellire, stilizzare
aranja, stiliza
felkészít, kibővít, stílusossá tesz
stylizować, upiększać
διακοσμώ, στυλιζάρω
opstylen, opmaken
stylizovat, vylepšit
fixa, styla
pynte, styling
スタイリング, 装飾
estilitzar, millorar
koristella, tyylitellä
pynte, styling
dotoretu, estilatu
stilizovati, ukrasiti
поправка, стилизирање
okrasiti, stilizirati
vylepšiť, vytunovať
stilizovati, ukrasiti
dotjerati, stilizirati
прикрашати, стилізувати
преувеличаване, стилизиране
прыгажосць, стылізаваць
berhias
ăn diện
bezatmoq
संवारना
打扮
แต่งตัว
꾸미다
gözəlləşdirmək
გალამაზება
সাজানো
stilizoj
सजवणे
सजाउन
rotāties
அலங்கரிக்க
riietuda
հագնվել
arêş kirin
לסגנן، לעצב
تجميل، تزيين
آراستن، زیبا کردن
خوبصورت کرنا، دلکش بنانا
aufstylen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufstylen- jemand, etwas attraktiv, vielleicht auch übertrieben, herrichten, aufbrezeln, aufdonnern, aufhübschen, auftakeln, herausputzen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufstylen
≡ aufpelzen
≡ aufreden
≡ aufstauen
≡ aufbinden
≡ auftreten
≡ aufklaffen
≡ aufzwirbeln
≡ aufrollen
≡ auflecken
≡ aufbürsten
≡ durchstylen
≡ aufzerren
≡ aufschluchzen
≡ aufrütteln
≡ aufbaumen
≡ aufschlüsseln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufstylen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufstylen
A conjugação do verbo auf·stylen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·stylen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stylt auf - stylte auf - hat aufgestylt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufstylen e no Duden aufstylen.
aufstylen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | styl(e) auf | stylte auf | style auf | stylte auf | - |
| du | stylst auf | styltest auf | stylest auf | styltest auf | styl(e) auf |
| er | stylt auf | stylte auf | style auf | stylte auf | - |
| wir | stylen auf | stylten auf | stylen auf | stylten auf | stylen auf |
| ihr | stylt auf | styltet auf | stylet auf | styltet auf | stylt auf |
| sie | stylen auf | stylten auf | stylen auf | stylten auf | stylen auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ich styl(e) auf, du stylst auf, er stylt auf, wir stylen auf, ihr stylt auf, sie stylen auf
- Pretérito: ich stylte auf, du styltest auf, er stylte auf, wir stylten auf, ihr styltet auf, sie stylten auf
- Perfeito: ich habe aufgestylt, du hast aufgestylt, er hat aufgestylt, wir haben aufgestylt, ihr habt aufgestylt, sie haben aufgestylt
- Mais-que-perfeito: ich hatte aufgestylt, du hattest aufgestylt, er hatte aufgestylt, wir hatten aufgestylt, ihr hattet aufgestylt, sie hatten aufgestylt
- Futuro I: ich werde aufstylen, du wirst aufstylen, er wird aufstylen, wir werden aufstylen, ihr werdet aufstylen, sie werden aufstylen
- Futuro II: ich werde aufgestylt haben, du wirst aufgestylt haben, er wird aufgestylt haben, wir werden aufgestylt haben, ihr werdet aufgestylt haben, sie werden aufgestylt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich style auf, du stylest auf, er style auf, wir stylen auf, ihr stylet auf, sie stylen auf
- Pretérito: ich stylte auf, du styltest auf, er stylte auf, wir stylten auf, ihr styltet auf, sie stylten auf
- Perfeito: ich habe aufgestylt, du habest aufgestylt, er habe aufgestylt, wir haben aufgestylt, ihr habet aufgestylt, sie haben aufgestylt
- Mais-que-perfeito: ich hätte aufgestylt, du hättest aufgestylt, er hätte aufgestylt, wir hätten aufgestylt, ihr hättet aufgestylt, sie hätten aufgestylt
- Futuro I: ich werde aufstylen, du werdest aufstylen, er werde aufstylen, wir werden aufstylen, ihr werdet aufstylen, sie werden aufstylen
- Futuro II: ich werde aufgestylt haben, du werdest aufgestylt haben, er werde aufgestylt haben, wir werden aufgestylt haben, ihr werdet aufgestylt haben, sie werden aufgestylt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde aufstylen, du würdest aufstylen, er würde aufstylen, wir würden aufstylen, ihr würdet aufstylen, sie würden aufstylen
- Mais-que-perfeito: ich würde aufgestylt haben, du würdest aufgestylt haben, er würde aufgestylt haben, wir würden aufgestylt haben, ihr würdet aufgestylt haben, sie würden aufgestylt haben
Imperativo Ativo
- Presente: styl(e) (du) auf, stylen wir auf, stylt (ihr) auf, stylen Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aufstylen, aufzustylen
- Infinitivo II: aufgestylt haben, aufgestylt zu haben
- Particípio I: aufstylend
- Particípio II: aufgestylt