Conjugação do verbo ausbraten (ist)
A conjugação do verbo ausbraten (assar, fritar) é irregular. As formas mais comuns são brät aus, briet aus e ist ausgebraten. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- ie
- a. O verbo auxilar para ausbraten é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo aus - de ausbraten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausbraten . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausbraten (ist)
Pretérito
ich | briet | aus |
du | briet(e)⁷st | aus |
er | briet | aus |
wir | brieten | aus |
ihr | brietet | aus |
sie | brieten | aus |
Conjuntivo II
ich | briete | aus |
du | brietest | aus |
er | briete | aus |
wir | brieten | aus |
ihr | brietet | aus |
sie | brieten | aus |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo ausbraten (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
ich | briet | aus |
du | briet(e)⁷st | aus |
er | briet | aus |
wir | brieten | aus |
ihr | brietet | aus |
sie | brieten | aus |
Perfeito
ich | bin | ausgebraten |
du | bist | ausgebraten |
er | ist | ausgebraten |
wir | sind | ausgebraten |
ihr | seid | ausgebraten |
sie | sind | ausgebraten |
Mais-que-perf.
ich | war | ausgebraten |
du | warst | ausgebraten |
er | war | ausgebraten |
wir | waren | ausgebraten |
ihr | wart | ausgebraten |
sie | waren | ausgebraten |
Futuro I
ich | werde | ausbraten |
du | wirst | ausbraten |
er | wird | ausbraten |
wir | werden | ausbraten |
ihr | werdet | ausbraten |
sie | werden | ausbraten |
Futuro II
ich | werde | ausgebraten | sein |
du | wirst | ausgebraten | sein |
er | wird | ausgebraten | sein |
wir | werden | ausgebraten | sein |
ihr | werdet | ausgebraten | sein |
sie | werden | ausgebraten | sein |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausbraten (ist)
Conjuntivo II
ich | briete | aus |
du | brietest | aus |
er | briete | aus |
wir | brieten | aus |
ihr | brietet | aus |
sie | brieten | aus |
Conj. Perf.
ich | sei | ausgebraten |
du | seiest | ausgebraten |
er | sei | ausgebraten |
wir | seien | ausgebraten |
ihr | seiet | ausgebraten |
sie | seien | ausgebraten |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | ausgebraten |
du | wärest | ausgebraten |
er | wäre | ausgebraten |
wir | wären | ausgebraten |
ihr | wäret | ausgebraten |
sie | wären | ausgebraten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausbraten (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausbraten (ist)
Traduções
Traduções para ausbraten (ist)
-
ausbraten (ist)
render
вытапливать жир, вытопить жир, дожаривать, дожарить, жарить, зажаривать, зажарить, изжаривать
asar, freír
faire revenir, rôtir
yağ çıkarmak
assar, fritar
sciogliere
prăji
zsír kiolvasztása
wytapiać
τηγάνισμα
uitbakken, uitbraden
vypečený tuk, vyškvařený tuk
brunera, stekning
brune
脂肪を抜く
daurar, fregir
paistaminen, rasvaaminen
fritere, steke
frijitu
peći, pržiti
испуштање маст
ocvrti
osmažiť, vypražiť
izliti mast
pržiti
випарити жир
изпържване
выкарыстоўваць тлушч
לטגן
تحمير
چربی را سرخ کردن
چربی نکالنا
ausbraten (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausbraten (ist)Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ausbraten (ist)
≡ anbraten
≡ überbraten
≡ ausätzen
≡ ausagieren
≡ ausarten
≡ ausbacken
≡ ausbauen
≡ verbraten
≡ ausbaggern
≡ ausbeinen
≡ ausbaden
≡ braten
≡ ausatmen
≡ ausixen
≡ ausbauchen
≡ ausbeißen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ausbraten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausbraten (ist)
A conjugação do verbo aus·braten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·braten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (brät aus - briet aus - ist ausgebraten). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausbraten e no Duden ausbraten.
ausbraten conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | brat(e) aus | briet aus | brate aus | briete aus | - |
du | brätst aus | briet(e)st aus | bratest aus | brietest aus | brat(e) aus |
er | brät aus | briet aus | brate aus | briete aus | - |
wir | braten aus | brieten aus | braten aus | brieten aus | braten aus |
ihr | bratet aus | brietet aus | bratet aus | brietet aus | bratet aus |
sie | braten aus | brieten aus | braten aus | brieten aus | braten aus |
Indicativo Ativo
- Presente: ich brat(e) aus, du brätst aus, er brät aus, wir braten aus, ihr bratet aus, sie braten aus
- Pretérito: ich briet aus, du briet(e)st aus, er briet aus, wir brieten aus, ihr brietet aus, sie brieten aus
- Perfeito: ich bin ausgebraten, du bist ausgebraten, er ist ausgebraten, wir sind ausgebraten, ihr seid ausgebraten, sie sind ausgebraten
- Mais-que-perfeito: ich war ausgebraten, du warst ausgebraten, er war ausgebraten, wir waren ausgebraten, ihr wart ausgebraten, sie waren ausgebraten
- Futuro I: ich werde ausbraten, du wirst ausbraten, er wird ausbraten, wir werden ausbraten, ihr werdet ausbraten, sie werden ausbraten
- Futuro II: ich werde ausgebraten sein, du wirst ausgebraten sein, er wird ausgebraten sein, wir werden ausgebraten sein, ihr werdet ausgebraten sein, sie werden ausgebraten sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich brate aus, du bratest aus, er brate aus, wir braten aus, ihr bratet aus, sie braten aus
- Pretérito: ich briete aus, du brietest aus, er briete aus, wir brieten aus, ihr brietet aus, sie brieten aus
- Perfeito: ich sei ausgebraten, du seiest ausgebraten, er sei ausgebraten, wir seien ausgebraten, ihr seiet ausgebraten, sie seien ausgebraten
- Mais-que-perfeito: ich wäre ausgebraten, du wärest ausgebraten, er wäre ausgebraten, wir wären ausgebraten, ihr wäret ausgebraten, sie wären ausgebraten
- Futuro I: ich werde ausbraten, du werdest ausbraten, er werde ausbraten, wir werden ausbraten, ihr werdet ausbraten, sie werden ausbraten
- Futuro II: ich werde ausgebraten sein, du werdest ausgebraten sein, er werde ausgebraten sein, wir werden ausgebraten sein, ihr werdet ausgebraten sein, sie werden ausgebraten sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde ausbraten, du würdest ausbraten, er würde ausbraten, wir würden ausbraten, ihr würdet ausbraten, sie würden ausbraten
- Mais-que-perfeito: ich würde ausgebraten sein, du würdest ausgebraten sein, er würde ausgebraten sein, wir würden ausgebraten sein, ihr würdet ausgebraten sein, sie würden ausgebraten sein
Imperativo Ativo
- Presente: brat(e) (du) aus, braten wir aus, bratet (ihr) aus, braten Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ausbraten, auszubraten
- Infinitivo II: ausgebraten sein, ausgebraten zu sein
- Particípio I: ausbratend
- Particípio II: ausgebraten