Conjugação do verbo auseinanderfalten
A conjugação do verbo auseinanderfalten (desdobrar, desembrulhar) é regular. As formas mais comuns são faltet auseinander, faltete auseinander e hat auseinandergefaltet. O verbo auxilar para auseinanderfalten é "haben".
O verbo auseinanderfalten pode ser usado como
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auseinanderfalten
Presente
ich | falt(e)⁵ | auseinander |
du | faltest | auseinander |
er | faltet | auseinander |
wir | falten | auseinander |
ihr | faltet | auseinander |
sie | falten | auseinander |
Pretérito
ich | faltete | auseinander |
du | faltetest | auseinander |
er | faltete | auseinander |
wir | falteten | auseinander |
ihr | faltetet | auseinander |
sie | falteten | auseinander |
Imperativo
- | ||
falt(e)⁵ | (du) | auseinander |
- | ||
falten | wir | auseinander |
faltet | (ihr) | auseinander |
falten | Sie | auseinander |
Conjuntivo I
ich | falte | auseinander |
du | faltest | auseinander |
er | falte | auseinander |
wir | falten | auseinander |
ihr | faltet | auseinander |
sie | falten | auseinander |
Conjuntivo II
ich | faltete | auseinander |
du | faltetest | auseinander |
er | faltete | auseinander |
wir | falteten | auseinander |
ihr | faltetet | auseinander |
sie | falteten | auseinander |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo auseinanderfalten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | falt(e)⁵ | auseinander |
du | faltest | auseinander |
er | faltet | auseinander |
wir | falten | auseinander |
ihr | faltet | auseinander |
sie | falten | auseinander |
Pretérito
ich | faltete | auseinander |
du | faltetest | auseinander |
er | faltete | auseinander |
wir | falteten | auseinander |
ihr | faltetet | auseinander |
sie | falteten | auseinander |
Perfeito
ich | habe | auseinandergefaltet |
du | hast | auseinandergefaltet |
er | hat | auseinandergefaltet |
wir | haben | auseinandergefaltet |
ihr | habt | auseinandergefaltet |
sie | haben | auseinandergefaltet |
Mais-que-perf.
ich | hatte | auseinandergefaltet |
du | hattest | auseinandergefaltet |
er | hatte | auseinandergefaltet |
wir | hatten | auseinandergefaltet |
ihr | hattet | auseinandergefaltet |
sie | hatten | auseinandergefaltet |
Futuro I
ich | werde | auseinanderfalten |
du | wirst | auseinanderfalten |
er | wird | auseinanderfalten |
wir | werden | auseinanderfalten |
ihr | werdet | auseinanderfalten |
sie | werden | auseinanderfalten |
Futuro II
ich | werde | auseinandergefaltet | haben |
du | wirst | auseinandergefaltet | haben |
er | wird | auseinandergefaltet | haben |
wir | werden | auseinandergefaltet | haben |
ihr | werdet | auseinandergefaltet | haben |
sie | werden | auseinandergefaltet | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auseinanderfalten
Conjuntivo I
ich | falte | auseinander |
du | faltest | auseinander |
er | falte | auseinander |
wir | falten | auseinander |
ihr | faltet | auseinander |
sie | falten | auseinander |
Conjuntivo II
ich | faltete | auseinander |
du | faltetest | auseinander |
er | faltete | auseinander |
wir | falteten | auseinander |
ihr | faltetet | auseinander |
sie | falteten | auseinander |
Conj. Perf.
ich | habe | auseinandergefaltet |
du | habest | auseinandergefaltet |
er | habe | auseinandergefaltet |
wir | haben | auseinandergefaltet |
ihr | habet | auseinandergefaltet |
sie | haben | auseinandergefaltet |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | auseinandergefaltet |
du | hättest | auseinandergefaltet |
er | hätte | auseinandergefaltet |
wir | hätten | auseinandergefaltet |
ihr | hättet | auseinandergefaltet |
sie | hätten | auseinandergefaltet |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo auseinanderfalten
Presente
falt(e)⁵ | (du) | auseinander |
falten | wir | auseinander |
faltet | (ihr) | auseinander |
falten | Sie | auseinander |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo auseinanderfalten
Traduções
Traduções para auseinanderfalten
-
auseinanderfalten
spread out, unfold
развернуть, развёртывать, разгладить, разглаживать, разостлать, расправить, расправлять, расстелить
desplegar, desdoblar, extender
déplier, déployer
açmak, yaymak
desdobrar, desembrulhar, abrir
aprire, spiegare, stendere, srotolare
desfășura, extinde
kibővít, kiterjeszt
rozwinąć, rozłożyć
ξεδιπλώνω, απλώνω
openvouwen, ontvouwen, openen, uiteengaan, uiteenvouwen, uitspreiden, zich splitsen, uitvouwen
rozložit, rozvinout
fälla ut, veckla ut
udfold
展開する, 広げる
desplegar, obrir
avata, levittää
falde ut, utbrede
hemen zabaldu, zabaldu
otvoriti, rasporediti
расправување
razpreti
rozložiť, rozvinúť
otvoriti, rasprostrijeti
otvoriti, rasprostrijeti
розгортати, розправляти
разгъване, разпъване
разгортванне, разгортваць
לפרוש، לפתוח
يفتح، يفرد
باز کردن، گسترش دادن
پھیلانا، کھولنا
auseinanderfalten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de auseinanderfalten- etwas entfalten und ausbreiten, sich aufgliedern
- etwas entfalten und ausbreiten, sich aufgliedern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
- Presente do verbo auseinanderfalten
- Pretérito do verbo auseinanderfalten
- Imperativo do verbo auseinanderfalten
- Conjuntivo I do verbo auseinanderfalten
- Conjuntivo II do verbo auseinanderfalten
- Infinitivo do verbo auseinanderfalten
- Particípio do verbo auseinanderfalten
- Como conjugar os verbos em alemão?
Derivações
Formas derivadas do verbo auseinanderfalten
≡ auseinanderklappen
≡ auseinanderbrechen
≡ auseinanderfahren
≡ falten
≡ auffalten
≡ auseinanderdividieren
≡ auseinanderdrücken
≡ auseinanderfließen
≡ auseinanderhalten
≡ auseinanderfächern
≡ auseinanderdriften
≡ auseinanderbauen
≡ auseinanderfliegen
≡ ausfalten
≡ auseinanderfallen
≡ auseinanderklaffen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo auseinanderfalten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auseinanderfalten
A conjugação do verbo auseinander·falten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auseinander·falten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (faltet auseinander - faltete auseinander - hat auseinandergefaltet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auseinanderfalten e no Duden auseinanderfalten.
auseinanderfalten conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | falt(e) auseinander | faltete auseinander | falte auseinander | faltete auseinander | - |
du | faltest auseinander | faltetest auseinander | faltest auseinander | faltetest auseinander | falt(e) auseinander |
er | faltet auseinander | faltete auseinander | falte auseinander | faltete auseinander | - |
wir | falten auseinander | falteten auseinander | falten auseinander | falteten auseinander | falten auseinander |
ihr | faltet auseinander | faltetet auseinander | faltet auseinander | faltetet auseinander | faltet auseinander |
sie | falten auseinander | falteten auseinander | falten auseinander | falteten auseinander | falten auseinander |
Indicativo Ativo
- Presente: ich falt(e) auseinander, du faltest auseinander, er faltet auseinander, wir falten auseinander, ihr faltet auseinander, sie falten auseinander
- Pretérito: ich faltete auseinander, du faltetest auseinander, er faltete auseinander, wir falteten auseinander, ihr faltetet auseinander, sie falteten auseinander
- Perfeito: ich habe auseinandergefaltet, du hast auseinandergefaltet, er hat auseinandergefaltet, wir haben auseinandergefaltet, ihr habt auseinandergefaltet, sie haben auseinandergefaltet
- Mais-que-perfeito: ich hatte auseinandergefaltet, du hattest auseinandergefaltet, er hatte auseinandergefaltet, wir hatten auseinandergefaltet, ihr hattet auseinandergefaltet, sie hatten auseinandergefaltet
- Futuro I: ich werde auseinanderfalten, du wirst auseinanderfalten, er wird auseinanderfalten, wir werden auseinanderfalten, ihr werdet auseinanderfalten, sie werden auseinanderfalten
- Futuro II: ich werde auseinandergefaltet haben, du wirst auseinandergefaltet haben, er wird auseinandergefaltet haben, wir werden auseinandergefaltet haben, ihr werdet auseinandergefaltet haben, sie werden auseinandergefaltet haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich falte auseinander, du faltest auseinander, er falte auseinander, wir falten auseinander, ihr faltet auseinander, sie falten auseinander
- Pretérito: ich faltete auseinander, du faltetest auseinander, er faltete auseinander, wir falteten auseinander, ihr faltetet auseinander, sie falteten auseinander
- Perfeito: ich habe auseinandergefaltet, du habest auseinandergefaltet, er habe auseinandergefaltet, wir haben auseinandergefaltet, ihr habet auseinandergefaltet, sie haben auseinandergefaltet
- Mais-que-perfeito: ich hätte auseinandergefaltet, du hättest auseinandergefaltet, er hätte auseinandergefaltet, wir hätten auseinandergefaltet, ihr hättet auseinandergefaltet, sie hätten auseinandergefaltet
- Futuro I: ich werde auseinanderfalten, du werdest auseinanderfalten, er werde auseinanderfalten, wir werden auseinanderfalten, ihr werdet auseinanderfalten, sie werden auseinanderfalten
- Futuro II: ich werde auseinandergefaltet haben, du werdest auseinandergefaltet haben, er werde auseinandergefaltet haben, wir werden auseinandergefaltet haben, ihr werdet auseinandergefaltet haben, sie werden auseinandergefaltet haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde auseinanderfalten, du würdest auseinanderfalten, er würde auseinanderfalten, wir würden auseinanderfalten, ihr würdet auseinanderfalten, sie würden auseinanderfalten
- Mais-que-perfeito: ich würde auseinandergefaltet haben, du würdest auseinandergefaltet haben, er würde auseinandergefaltet haben, wir würden auseinandergefaltet haben, ihr würdet auseinandergefaltet haben, sie würden auseinandergefaltet haben
Imperativo Ativo
- Presente: falt(e) (du) auseinander, falten wir auseinander, faltet (ihr) auseinander, falten Sie auseinander
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: auseinanderfalten, auseinanderzufalten
- Infinitivo II: auseinandergefaltet haben, auseinandergefaltet zu haben
- Particípio I: auseinanderfaltend
- Particípio II: auseinandergefaltet