Conjugação do verbo auseinanderklaffen
A conjugação do verbo auseinanderklaffen (discrepância, lacuna) é regular. As formas mais comuns são klafft auseinander, klaffte auseinander e hat auseinandergeklafft. O verbo auxilar para auseinanderklaffen é "haben".
O prefixo auseinander - de auseinanderklaffen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo auseinanderklaffen . Para a prática e consolidação do estudo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auseinanderklaffen
Presente
| ich | klaff(e)⁵ | auseinander |
| du | klaffst | auseinander |
| er | klafft | auseinander |
| wir | klaffen | auseinander |
| ihr | klafft | auseinander |
| sie | klaffen | auseinander |
Pretérito
| ich | klaffte | auseinander |
| du | klafftest | auseinander |
| er | klaffte | auseinander |
| wir | klafften | auseinander |
| ihr | klafftet | auseinander |
| sie | klafften | auseinander |
Imperativo
| - | ||
| klaff(e)⁵ | (du) | auseinander |
| - | ||
| klaffen | wir | auseinander |
| klafft | (ihr) | auseinander |
| klaffen | Sie | auseinander |
Conjuntivo I
| ich | klaffe | auseinander |
| du | klaffest | auseinander |
| er | klaffe | auseinander |
| wir | klaffen | auseinander |
| ihr | klaffet | auseinander |
| sie | klaffen | auseinander |
Conjuntivo II
| ich | klaffte | auseinander |
| du | klafftest | auseinander |
| er | klaffte | auseinander |
| wir | klafften | auseinander |
| ihr | klafftet | auseinander |
| sie | klafften | auseinander |
Infinitivo
| auseinanderklaffen |
| auseinanderzuklaffen |
Particípio
| auseinanderklaffend |
| auseinandergeklafft |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo auseinanderklaffen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | klaff(e)⁵ | auseinander |
| du | klaffst | auseinander |
| er | klafft | auseinander |
| wir | klaffen | auseinander |
| ihr | klafft | auseinander |
| sie | klaffen | auseinander |
Pretérito
| ich | klaffte | auseinander |
| du | klafftest | auseinander |
| er | klaffte | auseinander |
| wir | klafften | auseinander |
| ihr | klafftet | auseinander |
| sie | klafften | auseinander |
Perfeito
| ich | habe | auseinandergeklafft |
| du | hast | auseinandergeklafft |
| er | hat | auseinandergeklafft |
| wir | haben | auseinandergeklafft |
| ihr | habt | auseinandergeklafft |
| sie | haben | auseinandergeklafft |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | auseinandergeklafft |
| du | hattest | auseinandergeklafft |
| er | hatte | auseinandergeklafft |
| wir | hatten | auseinandergeklafft |
| ihr | hattet | auseinandergeklafft |
| sie | hatten | auseinandergeklafft |
Futuro I
| ich | werde | auseinanderklaffen |
| du | wirst | auseinanderklaffen |
| er | wird | auseinanderklaffen |
| wir | werden | auseinanderklaffen |
| ihr | werdet | auseinanderklaffen |
| sie | werden | auseinanderklaffen |
Futuro II
| ich | werde | auseinandergeklafft | haben |
| du | wirst | auseinandergeklafft | haben |
| er | wird | auseinandergeklafft | haben |
| wir | werden | auseinandergeklafft | haben |
| ihr | werdet | auseinandergeklafft | haben |
| sie | werden | auseinandergeklafft | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auseinanderklaffen
Conjuntivo I
| ich | klaffe | auseinander |
| du | klaffest | auseinander |
| er | klaffe | auseinander |
| wir | klaffen | auseinander |
| ihr | klaffet | auseinander |
| sie | klaffen | auseinander |
Conjuntivo II
| ich | klaffte | auseinander |
| du | klafftest | auseinander |
| er | klaffte | auseinander |
| wir | klafften | auseinander |
| ihr | klafftet | auseinander |
| sie | klafften | auseinander |
Conj. Perf.
| ich | habe | auseinandergeklafft |
| du | habest | auseinandergeklafft |
| er | habe | auseinandergeklafft |
| wir | haben | auseinandergeklafft |
| ihr | habet | auseinandergeklafft |
| sie | haben | auseinandergeklafft |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | auseinandergeklafft |
| du | hättest | auseinandergeklafft |
| er | hätte | auseinandergeklafft |
| wir | hätten | auseinandergeklafft |
| ihr | hättet | auseinandergeklafft |
| sie | hätten | auseinandergeklafft |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | auseinanderklaffen |
| du | werdest | auseinanderklaffen |
| er | werde | auseinanderklaffen |
| wir | werden | auseinanderklaffen |
| ihr | werdet | auseinanderklaffen |
| sie | werden | auseinanderklaffen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | auseinandergeklafft | haben |
| du | werdest | auseinandergeklafft | haben |
| er | werde | auseinandergeklafft | haben |
| wir | werden | auseinandergeklafft | haben |
| ihr | werdet | auseinandergeklafft | haben |
| sie | werden | auseinandergeklafft | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | auseinanderklaffen |
| du | würdest | auseinanderklaffen |
| er | würde | auseinanderklaffen |
| wir | würden | auseinanderklaffen |
| ihr | würdet | auseinanderklaffen |
| sie | würden | auseinanderklaffen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | auseinandergeklafft | haben |
| du | würdest | auseinandergeklafft | haben |
| er | würde | auseinandergeklafft | haben |
| wir | würden | auseinandergeklafft | haben |
| ihr | würdet | auseinandergeklafft | haben |
| sie | würden | auseinandergeklafft | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo auseinanderklaffen
Presente
| klaff(e)⁵ | (du) | auseinander |
| klaffen | wir | auseinander |
| klafft | (ihr) | auseinander |
| klaffen | Sie | auseinander |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo auseinanderklaffen
Infinitivo I
| auseinanderklaffen |
| auseinanderzuklaffen |
Infinitivo II
| auseinandergeklafft haben |
| auseinandergeklafft zu haben |
Particípio I
| auseinanderklaffend |
Particípio II
| auseinandergeklafft |
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para auseinanderklaffen
-
auseinanderklaffen
diverge, be far apart, be poles apart, dehisce, diverge (wildly), gape, gape open, discrepancy
зиять, резко разойтись, резко расходиться, дискретность, разрыв
abrirse, estar mal unido, brecha, discrepancia
diverger, discrépance, écart
açıklık, fark
discrepância, lacuna
divergere completamente, essere spalancata, essere spalancato, discrepanza, divergenza
diferență, discrepanță
különbség, rés
luka, rozbieżność
διαφορά, κενό
uiteenlopen, afwijking, kloof
diskrepance, mezera, rozdíl
diskrepans, skillnad
diskrepans, kløft
不一致, 隔たり
bretxa, discrepància
aukko, ero
avstand, diskrepans, kløft
desberdintasun, tarte
razlika, razmaka
разлика, разминување
razlika, vrzel
medzera, rozpor
razlika, razmak
razlika, razmaka
прогалина, розбіжність
дискретност, разлика
диспропорцыя, разрыў
הבדל، פער
تباين، فجوة
اختلاف، فاصله
عدم مطابقت، فاصلے
auseinanderklaffen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de auseinanderklaffen- eine Lücke oder Diskrepanz zwischen zwei Dingen haben
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
- Presente do verbo auseinanderklaffen
- Pretérito do verbo auseinanderklaffen
- Imperativo do verbo auseinanderklaffen
- Conjuntivo I do verbo auseinanderklaffen
- Conjuntivo II do verbo auseinanderklaffen
- Infinitivo do verbo auseinanderklaffen
- Particípio do verbo auseinanderklaffen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo auseinanderklaffen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auseinanderklaffen
A conjugação do verbo auseinander·klaffen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auseinander·klaffen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (klafft auseinander - klaffte auseinander - hat auseinandergeklafft). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auseinanderklaffen e no Duden auseinanderklaffen.
auseinanderklaffen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | klaff(e) auseinander | klaffte auseinander | klaffe auseinander | klaffte auseinander | - |
| du | klaffst auseinander | klafftest auseinander | klaffest auseinander | klafftest auseinander | klaff(e) auseinander |
| er | klafft auseinander | klaffte auseinander | klaffe auseinander | klaffte auseinander | - |
| wir | klaffen auseinander | klafften auseinander | klaffen auseinander | klafften auseinander | klaffen auseinander |
| ihr | klafft auseinander | klafftet auseinander | klaffet auseinander | klafftet auseinander | klafft auseinander |
| sie | klaffen auseinander | klafften auseinander | klaffen auseinander | klafften auseinander | klaffen auseinander |
Indicativo Ativo
- Presente: ich klaff(e) auseinander, du klaffst auseinander, er klafft auseinander, wir klaffen auseinander, ihr klafft auseinander, sie klaffen auseinander
- Pretérito: ich klaffte auseinander, du klafftest auseinander, er klaffte auseinander, wir klafften auseinander, ihr klafftet auseinander, sie klafften auseinander
- Perfeito: ich habe auseinandergeklafft, du hast auseinandergeklafft, er hat auseinandergeklafft, wir haben auseinandergeklafft, ihr habt auseinandergeklafft, sie haben auseinandergeklafft
- Mais-que-perfeito: ich hatte auseinandergeklafft, du hattest auseinandergeklafft, er hatte auseinandergeklafft, wir hatten auseinandergeklafft, ihr hattet auseinandergeklafft, sie hatten auseinandergeklafft
- Futuro I: ich werde auseinanderklaffen, du wirst auseinanderklaffen, er wird auseinanderklaffen, wir werden auseinanderklaffen, ihr werdet auseinanderklaffen, sie werden auseinanderklaffen
- Futuro II: ich werde auseinandergeklafft haben, du wirst auseinandergeklafft haben, er wird auseinandergeklafft haben, wir werden auseinandergeklafft haben, ihr werdet auseinandergeklafft haben, sie werden auseinandergeklafft haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich klaffe auseinander, du klaffest auseinander, er klaffe auseinander, wir klaffen auseinander, ihr klaffet auseinander, sie klaffen auseinander
- Pretérito: ich klaffte auseinander, du klafftest auseinander, er klaffte auseinander, wir klafften auseinander, ihr klafftet auseinander, sie klafften auseinander
- Perfeito: ich habe auseinandergeklafft, du habest auseinandergeklafft, er habe auseinandergeklafft, wir haben auseinandergeklafft, ihr habet auseinandergeklafft, sie haben auseinandergeklafft
- Mais-que-perfeito: ich hätte auseinandergeklafft, du hättest auseinandergeklafft, er hätte auseinandergeklafft, wir hätten auseinandergeklafft, ihr hättet auseinandergeklafft, sie hätten auseinandergeklafft
- Futuro I: ich werde auseinanderklaffen, du werdest auseinanderklaffen, er werde auseinanderklaffen, wir werden auseinanderklaffen, ihr werdet auseinanderklaffen, sie werden auseinanderklaffen
- Futuro II: ich werde auseinandergeklafft haben, du werdest auseinandergeklafft haben, er werde auseinandergeklafft haben, wir werden auseinandergeklafft haben, ihr werdet auseinandergeklafft haben, sie werden auseinandergeklafft haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde auseinanderklaffen, du würdest auseinanderklaffen, er würde auseinanderklaffen, wir würden auseinanderklaffen, ihr würdet auseinanderklaffen, sie würden auseinanderklaffen
- Mais-que-perfeito: ich würde auseinandergeklafft haben, du würdest auseinandergeklafft haben, er würde auseinandergeklafft haben, wir würden auseinandergeklafft haben, ihr würdet auseinandergeklafft haben, sie würden auseinandergeklafft haben
Imperativo Ativo
- Presente: klaff(e) (du) auseinander, klaffen wir auseinander, klafft (ihr) auseinander, klaffen Sie auseinander
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: auseinanderklaffen, auseinanderzuklaffen
- Infinitivo II: auseinandergeklafft haben, auseinandergeklafft zu haben
- Particípio I: auseinanderklaffend
- Particípio II: auseinandergeklafft
Comentários
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9