Conjugação do verbo austrennen

A conjugação do verbo austrennen (separar, remover) é regular. As formas mais comuns são trennt aus, trennte aus e hat ausgetrennt. O verbo auxilar para austrennen é "haben". O prefixo aus - de austrennen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo austrennen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo austrennen. Não apenas o verbo austrennenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

aus·trennen

trennt aus · trennte aus · hat ausgetrennt

Inglês rip out, extract, remove

/aʊsˈtʁɛnən/ · /tʁɛnt aʊs/ · /tʁɛn tə aʊs/ · /aʊsɡəˈtʁɛnnt/

entfernen durch Trennung

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo austrennen

Presente

ich trenn(e)⁵ aus
du trennst aus
er trennt aus
wir trennen aus
ihr trennt aus
sie trennen aus

Pretérito

ich trennte aus
du trenntest aus
er trennte aus
wir trennten aus
ihr trenntet aus
sie trennten aus

Imperativo

-
trenn(e)⁵ (du) aus
-
trennen wir aus
trennt (ihr) aus
trennen Sie aus

Conjuntivo I

ich trenne aus
du trennest aus
er trenne aus
wir trennen aus
ihr trennet aus
sie trennen aus

Conjuntivo II

ich trennte aus
du trenntest aus
er trennte aus
wir trennten aus
ihr trenntet aus
sie trennten aus

Infinitivo

austrennen
auszutrennen

Particípio

austrennend
ausgetrennt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo austrennen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich trenn(e)⁵ aus
du trennst aus
er trennt aus
wir trennen aus
ihr trennt aus
sie trennen aus

Pretérito

ich trennte aus
du trenntest aus
er trennte aus
wir trennten aus
ihr trenntet aus
sie trennten aus

Perfeito

ich habe ausgetrennt
du hast ausgetrennt
er hat ausgetrennt
wir haben ausgetrennt
ihr habt ausgetrennt
sie haben ausgetrennt

Mais-que-perf.

ich hatte ausgetrennt
du hattest ausgetrennt
er hatte ausgetrennt
wir hatten ausgetrennt
ihr hattet ausgetrennt
sie hatten ausgetrennt

Futuro I

ich werde austrennen
du wirst austrennen
er wird austrennen
wir werden austrennen
ihr werdet austrennen
sie werden austrennen

Futuro II

ich werde ausgetrennt haben
du wirst ausgetrennt haben
er wird ausgetrennt haben
wir werden ausgetrennt haben
ihr werdet ausgetrennt haben
sie werden ausgetrennt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo austrennen

Conjuntivo I

ich trenne aus
du trennest aus
er trenne aus
wir trennen aus
ihr trennet aus
sie trennen aus

Conjuntivo II

ich trennte aus
du trenntest aus
er trennte aus
wir trennten aus
ihr trenntet aus
sie trennten aus

Conj. Perf.

ich habe ausgetrennt
du habest ausgetrennt
er habe ausgetrennt
wir haben ausgetrennt
ihr habet ausgetrennt
sie haben ausgetrennt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte ausgetrennt
du hättest ausgetrennt
er hätte ausgetrennt
wir hätten ausgetrennt
ihr hättet ausgetrennt
sie hätten ausgetrennt

Conjuntivo Futuro I

ich werde austrennen
du werdest austrennen
er werde austrennen
wir werden austrennen
ihr werdet austrennen
sie werden austrennen

Conj. Fut. II

ich werde ausgetrennt haben
du werdest ausgetrennt haben
er werde ausgetrennt haben
wir werden ausgetrennt haben
ihr werdet ausgetrennt haben
sie werden ausgetrennt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde austrennen
du würdest austrennen
er würde austrennen
wir würden austrennen
ihr würdet austrennen
sie würden austrennen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde ausgetrennt haben
du würdest ausgetrennt haben
er würde ausgetrennt haben
wir würden ausgetrennt haben
ihr würdet ausgetrennt haben
sie würden ausgetrennt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo austrennen

Presente

trenn(e)⁵ (du) aus
trennen wir aus
trennt (ihr) aus
trennen Sie aus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo austrennen

Infinitivo I


austrennen
auszutrennen

Infinitivo II


ausgetrennt haben
ausgetrennt zu haben

Particípio I


austrennend

Particípio II


ausgetrennt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para austrennen

Alemão austrennen
Inglês rip out, extract, remove
Russo выпарывать, выпороть, распарывать, распороть, извлекать, удалять
Espanhol separar, eliminar
Francês extraction, séparation
Turco ayırmak, çıkarmak
Português separar, remover
Italiano estrarre, rimuovere
Romeno îndepărta
Húngaro eltávolít
Polaco usunięcie przez oddzielenie
Grego αφαίρεση, διαχωρισμός
Holandês uitsnijden, afsnijden
Tcheco odstranit
Sueco avskilja, separera
Dinamarquês adskille, fjerne
Japonês 切り離す, 除去する
Catalão extreure, separar
Finlandês erottaa, poistaa
Norueguês fjerne, skille ut
Basco kentzea
Sérvio izdvojiti, odvojiti
Macedônio отстранување
Esloveno odstraniti z ločitvijo
Eslovaco odstrániť oddelením
Bósnio izrezati, odvojiti
Croata izrezati, odvojiti
Ucraniano видаляти, виключати
Búlgaro изрязване, отстраняване
Bielorrusso аддзяліць, выдаліць
Indonésio memisahkan
Vietnamita tách
Uzbeque ajratish
Hindi अलग करना
Chinês 分离
Tailandês แยกออก
Coreano 분리하다
Azerbaijano ayırmaq
Georgiano განმიჯნება
Bengalês আলাদা করা
Albanês ndaj
Maráti वगळणे
Nepalês अलग गर्नु
Telugo వేరు చేయడం
Letão atdalīt
Tâmil பிரிக்க
Estoniano eraldama
Armênio անջատել
Curdo cudakirin
Hebraicoלהסיר، לחתוך
Árabeفصل، إزالة
Persaجدا کردن
Urduخارج کرنا

austrennen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de austrennen
  • entfernen durch Trennung
austrennen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo austrennen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo austrennen

A conjugação do verbo aus·trennen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·trennen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (trennt aus - trennte aus - hat ausgetrennt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary austrennen e no Duden austrennen.

austrennen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich trenn(e) austrennte austrenne austrennte aus-
du trennst austrenntest austrennest austrenntest austrenn(e) aus
er trennt austrennte austrenne austrennte aus-
wir trennen austrennten austrennen austrennten austrennen aus
ihr trennt austrenntet austrennet austrenntet austrennt aus
sie trennen austrennten austrennen austrennten austrennen aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ich trenn(e) aus, du trennst aus, er trennt aus, wir trennen aus, ihr trennt aus, sie trennen aus
  • Pretérito: ich trennte aus, du trenntest aus, er trennte aus, wir trennten aus, ihr trenntet aus, sie trennten aus
  • Perfeito: ich habe ausgetrennt, du hast ausgetrennt, er hat ausgetrennt, wir haben ausgetrennt, ihr habt ausgetrennt, sie haben ausgetrennt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte ausgetrennt, du hattest ausgetrennt, er hatte ausgetrennt, wir hatten ausgetrennt, ihr hattet ausgetrennt, sie hatten ausgetrennt
  • Futuro I: ich werde austrennen, du wirst austrennen, er wird austrennen, wir werden austrennen, ihr werdet austrennen, sie werden austrennen
  • Futuro II: ich werde ausgetrennt haben, du wirst ausgetrennt haben, er wird ausgetrennt haben, wir werden ausgetrennt haben, ihr werdet ausgetrennt haben, sie werden ausgetrennt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich trenne aus, du trennest aus, er trenne aus, wir trennen aus, ihr trennet aus, sie trennen aus
  • Pretérito: ich trennte aus, du trenntest aus, er trennte aus, wir trennten aus, ihr trenntet aus, sie trennten aus
  • Perfeito: ich habe ausgetrennt, du habest ausgetrennt, er habe ausgetrennt, wir haben ausgetrennt, ihr habet ausgetrennt, sie haben ausgetrennt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte ausgetrennt, du hättest ausgetrennt, er hätte ausgetrennt, wir hätten ausgetrennt, ihr hättet ausgetrennt, sie hätten ausgetrennt
  • Futuro I: ich werde austrennen, du werdest austrennen, er werde austrennen, wir werden austrennen, ihr werdet austrennen, sie werden austrennen
  • Futuro II: ich werde ausgetrennt haben, du werdest ausgetrennt haben, er werde ausgetrennt haben, wir werden ausgetrennt haben, ihr werdet ausgetrennt haben, sie werden ausgetrennt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde austrennen, du würdest austrennen, er würde austrennen, wir würden austrennen, ihr würdet austrennen, sie würden austrennen
  • Mais-que-perfeito: ich würde ausgetrennt haben, du würdest ausgetrennt haben, er würde ausgetrennt haben, wir würden ausgetrennt haben, ihr würdet ausgetrennt haben, sie würden ausgetrennt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: trenn(e) (du) aus, trennen wir aus, trennt (ihr) aus, trennen Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: austrennen, auszutrennen
  • Infinitivo II: ausgetrennt haben, ausgetrennt zu haben
  • Particípio I: austrennend
  • Particípio II: ausgetrennt

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9