Conjugação do verbo einbacken (unr)
A conjugação do verbo einbacken (incorporar, embutir) é irregular. As formas mais comuns são bäckt/backt ein, buk ein e hat eingebacken. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- u
- a. Além disso, há também a conjugação regular. O verbo auxilar para einbacken é "haben".
O prefixo ein - de einbacken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einbacken . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
bäckt/backt ein · buk ein · hat eingebacken
Alteração da vogal do radical. a - u - a Trema no presente Eliminação da dupla consoante com alteração da consoante ck - k - ck
bake in, embed, incorporate
/ˈaɪ̯nˌbakən/ · /bɛkt aɪ̯n/ · /buːk aɪ̯n/ · /ˈbyːkə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌbakən/
vor dem Erhitzen im Ofen etwas in einen Teig legen; Teilchen, wie zum Beispiel Steine, unter Druck in eine Masse, zum Beispiel Schnee, Schlamm, Lava, aufnehmen
acus.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einbacken (unr)
Presente
ich | back(e)⁵ | ein |
du | bäckst/backst | ein |
er | bäckt/backt | ein |
wir | backen | ein |
ihr | backt | ein |
sie | backen | ein |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo einbacken (unr) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | back(e)⁵ | ein |
du | bäckst/backst | ein |
er | bäckt/backt | ein |
wir | backen | ein |
ihr | backt | ein |
sie | backen | ein |
Perfeito
ich | habe | eingebacken |
du | hast | eingebacken |
er | hat | eingebacken |
wir | haben | eingebacken |
ihr | habt | eingebacken |
sie | haben | eingebacken |
Mais-que-perf.
ich | hatte | eingebacken |
du | hattest | eingebacken |
er | hatte | eingebacken |
wir | hatten | eingebacken |
ihr | hattet | eingebacken |
sie | hatten | eingebacken |
Futuro I
ich | werde | einbacken |
du | wirst | einbacken |
er | wird | einbacken |
wir | werden | einbacken |
ihr | werdet | einbacken |
sie | werden | einbacken |
Futuro II
ich | werde | eingebacken | haben |
du | wirst | eingebacken | haben |
er | wird | eingebacken | haben |
wir | werden | eingebacken | haben |
ihr | werdet | eingebacken | haben |
sie | werden | eingebacken | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einbacken (unr)
Conj. Perf.
ich | habe | eingebacken |
du | habest | eingebacken |
er | habe | eingebacken |
wir | haben | eingebacken |
ihr | habet | eingebacken |
sie | haben | eingebacken |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | eingebacken |
du | hättest | eingebacken |
er | hätte | eingebacken |
wir | hätten | eingebacken |
ihr | hättet | eingebacken |
sie | hätten | eingebacken |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einbacken (unr)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einbacken (unr)
Traduções
Traduções para einbacken (unr)
-
einbacken (unr)
bake in, embed, incorporate
включать, впитывать, заворачивать в тесто
hornear, incorporar
incorporer, enrober, intégrer
hamur içine koymak, sıkıştırmak, yoğurmak
incorporar, embutir, incluir, inserir
impastare, incorporare, inserire nel impasto
îngloba
beletakarni, bevonás
wpiec, wpiekać, wtopić, zapiekać, zintegrować
ενσωμάτω, ενσωμάτωση
inbakken
zapečení, zapracovat
bake in, inbäddning, inkapsla
indbake, indfange, indkapsle
包み焼き, 圧縮する
enfornar, incorporar
sulautua, taikinaan laittaminen
bake in, innpakkes
presionpean hartu, sartu
umotati, utisnuti
вклопување, вклучување
vključiti, vmešati
zabaliť do cesta, zapracovať
uključiti, umotati
uključiti, umotati, zamotati
запікати, впікати
вграждам, включвам, включвам в тесто
запечатываць, запякать
memasukkan ke dalam adonan, membenamkan, menanam
nhồi vào bột, vùi lấp, ép vào
botirmoq, ko'mmoq, xamirdan ichiga solish
आटे में मिलाना, दबाना, धँसाना
压入, 嵌入, 嵌入面团
ฝัง, อัดเข้า, ใส่ลงในแป้ง
박다, 반죽에 넣다, 파묻다
basdırmaq, soxmaq, xamıra daxil etmək
დამარხვა, ჩაჭედვა, ცომში ჩადება
গাঁথা, পুঁতে রাখা, ময়দায় ঢোকান
ngul, shtoj në brumin, varros
आट्यात घालणे, खुपसणे, गाडणे
आटामा मिसाउनु, गाड्नु, घुसाउनु
దూర్చు, పాతిపెట్టు, పిండిలో చేర్చడం
ielikt mīklā, iespiest, iestrādāt
பதிக்க, புதைத்தல், மாவில் சேர்க்குதல்
sisse matma, sisse suruma, taignasse lisada
թաղել, խմորում տեղադրել, խրել
dafn kirin, nanê di nav de zêdekirin, têxistin
לְהַכְנִיס، לאפות
خبز، دمج
در خمیر گذاشتن، فشرده کردن
بیکنگ میں شامل کرنا، دبانا، پکانا
einbacken (unr) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einbacken (unr)- vor dem Erhitzen im Ofen etwas in einen Teig legen
- Teilchen, wie zum Beispiel Steine, unter Druck in eine Masse, zum Beispiel Schnee, Schlamm, Lava, aufnehmen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einbacken (unr)
≡ einblasen
≡ einbimsen
≡ anbacken
≡ einatmen
≡ backen
≡ einbläuen
≡ einäschern
≡ einbohren
≡ einbilden
≡ einarbeiten
≡ einbeulen
≡ einbauen
≡ einätzen
≡ aufbacken
≡ einbiegen
≡ einblicken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einbacken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einbacken (unr)
A conjugação do verbo ein·backen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·backen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bäckt/backt ein - buk ein - hat eingebacken). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einbacken e no Duden einbacken.
einbacken conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | back(e) ein | buk ein | backe ein | büke ein | - |
du | bäckst/backst ein | bukst ein | backest ein | bükest ein | back(e) ein |
er | bäckt/backt ein | buk ein | backe ein | büke ein | - |
wir | backen ein | buken ein | backen ein | büken ein | backen ein |
ihr | backt ein | bukt ein | backet ein | büket ein | backt ein |
sie | backen ein | buken ein | backen ein | büken ein | backen ein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich back(e) ein, du bäckst/backst ein, er bäckt/backt ein, wir backen ein, ihr backt ein, sie backen ein
- Pretérito: ich buk ein, du bukst ein, er buk ein, wir buken ein, ihr bukt ein, sie buken ein
- Perfeito: ich habe eingebacken, du hast eingebacken, er hat eingebacken, wir haben eingebacken, ihr habt eingebacken, sie haben eingebacken
- Mais-que-perfeito: ich hatte eingebacken, du hattest eingebacken, er hatte eingebacken, wir hatten eingebacken, ihr hattet eingebacken, sie hatten eingebacken
- Futuro I: ich werde einbacken, du wirst einbacken, er wird einbacken, wir werden einbacken, ihr werdet einbacken, sie werden einbacken
- Futuro II: ich werde eingebacken haben, du wirst eingebacken haben, er wird eingebacken haben, wir werden eingebacken haben, ihr werdet eingebacken haben, sie werden eingebacken haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich backe ein, du backest ein, er backe ein, wir backen ein, ihr backet ein, sie backen ein
- Pretérito: ich büke ein, du bükest ein, er büke ein, wir büken ein, ihr büket ein, sie büken ein
- Perfeito: ich habe eingebacken, du habest eingebacken, er habe eingebacken, wir haben eingebacken, ihr habet eingebacken, sie haben eingebacken
- Mais-que-perfeito: ich hätte eingebacken, du hättest eingebacken, er hätte eingebacken, wir hätten eingebacken, ihr hättet eingebacken, sie hätten eingebacken
- Futuro I: ich werde einbacken, du werdest einbacken, er werde einbacken, wir werden einbacken, ihr werdet einbacken, sie werden einbacken
- Futuro II: ich werde eingebacken haben, du werdest eingebacken haben, er werde eingebacken haben, wir werden eingebacken haben, ihr werdet eingebacken haben, sie werden eingebacken haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde einbacken, du würdest einbacken, er würde einbacken, wir würden einbacken, ihr würdet einbacken, sie würden einbacken
- Mais-que-perfeito: ich würde eingebacken haben, du würdest eingebacken haben, er würde eingebacken haben, wir würden eingebacken haben, ihr würdet eingebacken haben, sie würden eingebacken haben
Imperativo Ativo
- Presente: back(e) (du) ein, backen wir ein, backt (ihr) ein, backen Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: einbacken, einzubacken
- Infinitivo II: eingebacken haben, eingebacken zu haben
- Particípio I: einbackend
- Particípio II: eingebacken