Conjugação do verbo einbalsamieren

A conjugação do verbo einbalsamieren (embalsamar) é regular. As formas mais comuns são balsamiert ein, balsamierte ein e hat einbalsamiert. O verbo auxilar para einbalsamieren é "haben". O prefixo ein - de einbalsamieren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einbalsamieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einbalsamieren. Não apenas o verbo einbalsamierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

ein·balsamieren

balsamiert ein · balsamierte ein · hat einbalsamiert

Inglês embalm, imbalm

durch Entfernung der Körperflüssigkeiten und von Organen, sowie dem Einsatz von Chemikalien einen Leichnam vor Verwesung schützen; konservieren, mumifizieren, plastinieren

(acus.)

» Der Körper von Tutanchamun wurde einbalsamiert . Inglês The body of Tutankhamun was embalmed.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einbalsamieren

Presente

ich balsamier(e)⁵ ein
du balsamierst ein
er balsamiert ein
wir balsamieren ein
ihr balsamiert ein
sie balsamieren ein

Pretérito

ich balsamierte ein
du balsamiertest ein
er balsamierte ein
wir balsamierten ein
ihr balsamiertet ein
sie balsamierten ein

Imperativo

-
balsamier(e)⁵ (du) ein
-
balsamieren wir ein
balsamiert (ihr) ein
balsamieren Sie ein

Conjuntivo I

ich balsamiere ein
du balsamierest ein
er balsamiere ein
wir balsamieren ein
ihr balsamieret ein
sie balsamieren ein

Conjuntivo II

ich balsamierte ein
du balsamiertest ein
er balsamierte ein
wir balsamierten ein
ihr balsamiertet ein
sie balsamierten ein

Infinitivo

einbalsamieren
einzubalsamieren

Particípio

einbalsamierend
einbalsamiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo einbalsamieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich balsamier(e)⁵ ein
du balsamierst ein
er balsamiert ein
wir balsamieren ein
ihr balsamiert ein
sie balsamieren ein

Pretérito

ich balsamierte ein
du balsamiertest ein
er balsamierte ein
wir balsamierten ein
ihr balsamiertet ein
sie balsamierten ein

Perfeito

ich habe einbalsamiert
du hast einbalsamiert
er hat einbalsamiert
wir haben einbalsamiert
ihr habt einbalsamiert
sie haben einbalsamiert

Mais-que-perf.

ich hatte einbalsamiert
du hattest einbalsamiert
er hatte einbalsamiert
wir hatten einbalsamiert
ihr hattet einbalsamiert
sie hatten einbalsamiert

Futuro I

ich werde einbalsamieren
du wirst einbalsamieren
er wird einbalsamieren
wir werden einbalsamieren
ihr werdet einbalsamieren
sie werden einbalsamieren

Futuro II

ich werde einbalsamiert haben
du wirst einbalsamiert haben
er wird einbalsamiert haben
wir werden einbalsamiert haben
ihr werdet einbalsamiert haben
sie werden einbalsamiert haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einbalsamieren

Conjuntivo I

ich balsamiere ein
du balsamierest ein
er balsamiere ein
wir balsamieren ein
ihr balsamieret ein
sie balsamieren ein

Conjuntivo II

ich balsamierte ein
du balsamiertest ein
er balsamierte ein
wir balsamierten ein
ihr balsamiertet ein
sie balsamierten ein

Conj. Perf.

ich habe einbalsamiert
du habest einbalsamiert
er habe einbalsamiert
wir haben einbalsamiert
ihr habet einbalsamiert
sie haben einbalsamiert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte einbalsamiert
du hättest einbalsamiert
er hätte einbalsamiert
wir hätten einbalsamiert
ihr hättet einbalsamiert
sie hätten einbalsamiert

Conjuntivo Futuro I

ich werde einbalsamieren
du werdest einbalsamieren
er werde einbalsamieren
wir werden einbalsamieren
ihr werdet einbalsamieren
sie werden einbalsamieren

Conj. Fut. II

ich werde einbalsamiert haben
du werdest einbalsamiert haben
er werde einbalsamiert haben
wir werden einbalsamiert haben
ihr werdet einbalsamiert haben
sie werden einbalsamiert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde einbalsamieren
du würdest einbalsamieren
er würde einbalsamieren
wir würden einbalsamieren
ihr würdet einbalsamieren
sie würden einbalsamieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde einbalsamiert haben
du würdest einbalsamiert haben
er würde einbalsamiert haben
wir würden einbalsamiert haben
ihr würdet einbalsamiert haben
sie würden einbalsamiert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einbalsamieren

Presente

balsamier(e)⁵ (du) ein
balsamieren wir ein
balsamiert (ihr) ein
balsamieren Sie ein

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einbalsamieren

Infinitivo I


einbalsamieren
einzubalsamieren

Infinitivo II


einbalsamiert haben
einbalsamiert zu haben

Particípio I


einbalsamierend

Particípio II


einbalsamiert
  • Der Körper von Tutanchamun wurde einbalsamiert . 
  • Auch in dieser Situation hatte er eine gute Figur gemacht, hatte die Wunde gereinigt, einbalsamiert und verbunden. 

Exemplos

Exemplos de frases para einbalsamieren

  • Der Körper von Tutanchamun wurde einbalsamiert . 
    Inglês The body of Tutankhamun was embalmed.
  • Auch in dieser Situation hatte er eine gute Figur gemacht, hatte die Wunde gereinigt, einbalsamiert und verbunden. 
    Inglês Even in this situation, he made a good impression, cleaned, embalmed, and bandaged the wound.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einbalsamieren

Alemão einbalsamieren
Inglês embalm, imbalm
Russo бальзамировать, забальзамировать
Espanhol embalsamar
Francês embaumer
Turco mumyalaştırmak, tahnit etmek, mumyalama
Português embalsamar
Italiano imbalsamare
Romeno îmbalsamare
Húngaro balszamozás
Polaco balsamować, zabalsamować
Grego βαλσαμώνω, ταριχεύω, βαλσαμώ
Holandês balsemen, inbalsameren
Tcheco balzamovat
Sueco balsamera
Dinamarquês balsamere
Japonês 防腐処理
Catalão embalsamar
Finlandês balsamoida
Norueguês balsamere
Basco balsamatzea
Sérvio balzamirati
Macedônio балсамирање
Esloveno balzamirati
Eslovaco balzamovať
Bósnio balzamirati
Croata balzamirati
Ucraniano бальзамувати
Búlgaro бальзамирене
Bielorrusso бальзамаваць
Hebraicoחניטה
Árabeحنط، تحنيط
Persaمومیایی کردن
Urduمومیائی کرنا

einbalsamieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einbalsamieren
  • durch Entfernung der Körperflüssigkeiten und von Organen, sowie dem Einsatz von Chemikalien einen Leichnam vor Verwesung schützen, konservieren, mumifizieren, plastinieren
einbalsamieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einbalsamieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einbalsamieren

A conjugação do verbo ein·balsamieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·balsamieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (balsamiert ein - balsamierte ein - hat einbalsamiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einbalsamieren e no Duden einbalsamieren.

einbalsamieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich balsamier(e) einbalsamierte einbalsamiere einbalsamierte ein-
du balsamierst einbalsamiertest einbalsamierest einbalsamiertest einbalsamier(e) ein
er balsamiert einbalsamierte einbalsamiere einbalsamierte ein-
wir balsamieren einbalsamierten einbalsamieren einbalsamierten einbalsamieren ein
ihr balsamiert einbalsamiertet einbalsamieret einbalsamiertet einbalsamiert ein
sie balsamieren einbalsamierten einbalsamieren einbalsamierten einbalsamieren ein

Indicativo Ativo

  • Presente: ich balsamier(e) ein, du balsamierst ein, er balsamiert ein, wir balsamieren ein, ihr balsamiert ein, sie balsamieren ein
  • Pretérito: ich balsamierte ein, du balsamiertest ein, er balsamierte ein, wir balsamierten ein, ihr balsamiertet ein, sie balsamierten ein
  • Perfeito: ich habe einbalsamiert, du hast einbalsamiert, er hat einbalsamiert, wir haben einbalsamiert, ihr habt einbalsamiert, sie haben einbalsamiert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte einbalsamiert, du hattest einbalsamiert, er hatte einbalsamiert, wir hatten einbalsamiert, ihr hattet einbalsamiert, sie hatten einbalsamiert
  • Futuro I: ich werde einbalsamieren, du wirst einbalsamieren, er wird einbalsamieren, wir werden einbalsamieren, ihr werdet einbalsamieren, sie werden einbalsamieren
  • Futuro II: ich werde einbalsamiert haben, du wirst einbalsamiert haben, er wird einbalsamiert haben, wir werden einbalsamiert haben, ihr werdet einbalsamiert haben, sie werden einbalsamiert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich balsamiere ein, du balsamierest ein, er balsamiere ein, wir balsamieren ein, ihr balsamieret ein, sie balsamieren ein
  • Pretérito: ich balsamierte ein, du balsamiertest ein, er balsamierte ein, wir balsamierten ein, ihr balsamiertet ein, sie balsamierten ein
  • Perfeito: ich habe einbalsamiert, du habest einbalsamiert, er habe einbalsamiert, wir haben einbalsamiert, ihr habet einbalsamiert, sie haben einbalsamiert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte einbalsamiert, du hättest einbalsamiert, er hätte einbalsamiert, wir hätten einbalsamiert, ihr hättet einbalsamiert, sie hätten einbalsamiert
  • Futuro I: ich werde einbalsamieren, du werdest einbalsamieren, er werde einbalsamieren, wir werden einbalsamieren, ihr werdet einbalsamieren, sie werden einbalsamieren
  • Futuro II: ich werde einbalsamiert haben, du werdest einbalsamiert haben, er werde einbalsamiert haben, wir werden einbalsamiert haben, ihr werdet einbalsamiert haben, sie werden einbalsamiert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde einbalsamieren, du würdest einbalsamieren, er würde einbalsamieren, wir würden einbalsamieren, ihr würdet einbalsamieren, sie würden einbalsamieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde einbalsamiert haben, du würdest einbalsamiert haben, er würde einbalsamiert haben, wir würden einbalsamiert haben, ihr würdet einbalsamiert haben, sie würden einbalsamiert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: balsamier(e) (du) ein, balsamieren wir ein, balsamiert (ihr) ein, balsamieren Sie ein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: einbalsamieren, einzubalsamieren
  • Infinitivo II: einbalsamiert haben, einbalsamiert zu haben
  • Particípio I: einbalsamierend
  • Particípio II: einbalsamiert

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Kunst-Schatz wird repariert

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 36036

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 540426

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9