Conjugação do verbo festbleiben

A conjugação do verbo festbleiben (manter-se firme, permanecer) é irregular. As formas mais comuns são bleibt fest, blieb fest e ist festgeblieben. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - ie - ie. O verbo auxilar para festbleiben é "sein". O prefixo fest - de festbleiben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo festbleiben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo festbleiben. Não apenas o verbo festbleibenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

irregular · sein · separável

fest·bleiben

bleibt fest · blieb fest · ist festgeblieben

 Alteração da vogal do radical.  ei - ie - ie 

Inglês stand one's ground, remain, stay firm

/fɛstˈbliːbən/ · /ˈbliːpt fɛst/ · /ˈbliːp fɛst/ · /ˈbliːbə fɛst/ · /fɛstɡəˈbliːbən/

sich nicht ändern, standhaft bleiben

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo festbleiben

Presente

ich bleib(e)⁵ fest
du bleibst fest
er bleibt fest
wir bleiben fest
ihr bleibt fest
sie bleiben fest

Pretérito

ich blieb fest
du bliebst fest
er blieb fest
wir blieben fest
ihr bliebt fest
sie blieben fest

Imperativo

-
bleib(e)⁵ (du) fest
-
bleiben wir fest
bleibt (ihr) fest
bleiben Sie fest

Conjuntivo I

ich bleibe fest
du bleibest fest
er bleibe fest
wir bleiben fest
ihr bleibet fest
sie bleiben fest

Conjuntivo II

ich bliebe fest
du bliebest fest
er bliebe fest
wir blieben fest
ihr bliebet fest
sie blieben fest

Infinitivo

festbleiben
festzubleiben

Particípio

festbleibend
festgeblieben

⁵ Somente no uso coloquial


Indicativo

O verbo festbleiben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich bleib(e)⁵ fest
du bleibst fest
er bleibt fest
wir bleiben fest
ihr bleibt fest
sie bleiben fest

Pretérito

ich blieb fest
du bliebst fest
er blieb fest
wir blieben fest
ihr bliebt fest
sie blieben fest

Perfeito

ich bin festgeblieben
du bist festgeblieben
er ist festgeblieben
wir sind festgeblieben
ihr seid festgeblieben
sie sind festgeblieben

Mais-que-perf.

ich war festgeblieben
du warst festgeblieben
er war festgeblieben
wir waren festgeblieben
ihr wart festgeblieben
sie waren festgeblieben

Futuro I

ich werde festbleiben
du wirst festbleiben
er wird festbleiben
wir werden festbleiben
ihr werdet festbleiben
sie werden festbleiben

Futuro II

ich werde festgeblieben sein
du wirst festgeblieben sein
er wird festgeblieben sein
wir werden festgeblieben sein
ihr werdet festgeblieben sein
sie werden festgeblieben sein

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo festbleiben


Conjuntivo I

ich bleibe fest
du bleibest fest
er bleibe fest
wir bleiben fest
ihr bleibet fest
sie bleiben fest

Conjuntivo II

ich bliebe fest
du bliebest fest
er bliebe fest
wir blieben fest
ihr bliebet fest
sie blieben fest

Conj. Perf.

ich sei festgeblieben
du seiest festgeblieben
er sei festgeblieben
wir seien festgeblieben
ihr seiet festgeblieben
sie seien festgeblieben

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre festgeblieben
du wärest festgeblieben
er wäre festgeblieben
wir wären festgeblieben
ihr wäret festgeblieben
sie wären festgeblieben

Conjuntivo Futuro I

ich werde festbleiben
du werdest festbleiben
er werde festbleiben
wir werden festbleiben
ihr werdet festbleiben
sie werden festbleiben

Conj. Fut. II

ich werde festgeblieben sein
du werdest festgeblieben sein
er werde festgeblieben sein
wir werden festgeblieben sein
ihr werdet festgeblieben sein
sie werden festgeblieben sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde festbleiben
du würdest festbleiben
er würde festbleiben
wir würden festbleiben
ihr würdet festbleiben
sie würden festbleiben

Conj. mais-que-perfeito

ich würde festgeblieben sein
du würdest festgeblieben sein
er würde festgeblieben sein
wir würden festgeblieben sein
ihr würdet festgeblieben sein
sie würden festgeblieben sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo festbleiben


Presente

bleib(e)⁵ (du) fest
bleiben wir fest
bleibt (ihr) fest
bleiben Sie fest

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo festbleiben


Infinitivo I


festbleiben
festzubleiben

Infinitivo II


festgeblieben sein
festgeblieben zu sein

Particípio I


festbleibend

Particípio II


festgeblieben
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para festbleiben


Alemão festbleiben
Inglês stand one's ground, remain, stay firm
Russo выдержать характер, выдерживать характер, оставаться неизменным, стоять на своем
Espanhol no ceder, quedar firme, mantenerse firme, permanecer
Francês se montrer ferme, ne pas changer, rester ferme
Turco değişmemek, sabırlı kalmak
Português manter-se firme, permanecer
Italiano non cedere, restare costante, rimanere fermo
Romeno nu se schimba, rămâne constant
Húngaro kitartani
Polaco utrzymać się, pozostać niezmiennym
Grego παραμένω σταθερός
Holandês blijven zoals het is, standvastig blijven
Tcheco zůstat pevný, nezměnit se
Sueco förbli, stå fast
Dinamarquês forblive uændret, stå fast
Japonês 堅持する, 変わらない
Catalão mantenir-se
Finlandês pysyä muuttumattomana, seisoa lujana
Norueguês forbli uendret, stå fast
Basco iraunkor
Sérvio ne menjati se, ostati dosledan
Macedônio не се менува, останава
Esloveno ostati nespremenjen, ostati trden
Eslovaco nepohnúť sa, zostať stály
Bósnio ostati nepromijenjen, ostati čvrst
Croata ostati nepromijenjen, ostati čvrst
Ucraniano залишатися незмінним, стояти на своєму
Búlgaro не се променя, остава стабилен
Bielorrusso заставацца нязменным, стаяць на сваім
Indonésio tetap kukuh, tetap teguh
Vietnamita giữ vững, kiên định
Uzbeque mustahkam turish, o'zgarmas qolish
Hindi अडिग रहना, स्थिर रहना
Chinês 坚守, 坚持不变
Tailandês ยืนหยัด, ไม่เปลี่ยนแปลง
Coreano 굳게 남다, 변치 않다
Azerbaijano sabit qalmaq
Georgiano დამტკიცედ რჩება
Bengalês অটল থাকা, দৃঢ় থাকা
Albanês qëndroj i palëkundur
Maráti अडिग राहणे, स्थिर राहणे
Nepalês अडिग रहनु, स्थिर रहनु
Telugo దృఢంగా ఉండటం, స్థిరంగా ఉండటం
Letão neizmainīties, palikt stingri
Tâmil திடமாக இருக்க
Estoniano kindlaks jääma, püsima
Armênio հաստատակ մնալ
Curdo qewimîn
Hebraicoלהישאר יציב
Árabeاستمرار، ثبات
Persaثابت ماندن، تغییر نکردن
Urduثابت قدم رہنا، بدلنا نہیں

festbleiben in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de festbleiben

  • sich nicht ändern, standhaft bleiben

festbleiben in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo festbleiben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo festbleiben


A conjugação do verbo fest·bleiben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fest·bleiben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bleibt fest - blieb fest - ist festgeblieben). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary festbleiben e no Duden festbleiben.

festbleiben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bleib(e) festblieb festbleibe festbliebe fest-
du bleibst festbliebst festbleibest festbliebest festbleib(e) fest
er bleibt festblieb festbleibe festbliebe fest-
wir bleiben festblieben festbleiben festblieben festbleiben fest
ihr bleibt festbliebt festbleibet festbliebet festbleibt fest
sie bleiben festblieben festbleiben festblieben festbleiben fest

Indicativo Ativo

  • Presente: ich bleib(e) fest, du bleibst fest, er bleibt fest, wir bleiben fest, ihr bleibt fest, sie bleiben fest
  • Pretérito: ich blieb fest, du bliebst fest, er blieb fest, wir blieben fest, ihr bliebt fest, sie blieben fest
  • Perfeito: ich bin festgeblieben, du bist festgeblieben, er ist festgeblieben, wir sind festgeblieben, ihr seid festgeblieben, sie sind festgeblieben
  • Mais-que-perfeito: ich war festgeblieben, du warst festgeblieben, er war festgeblieben, wir waren festgeblieben, ihr wart festgeblieben, sie waren festgeblieben
  • Futuro I: ich werde festbleiben, du wirst festbleiben, er wird festbleiben, wir werden festbleiben, ihr werdet festbleiben, sie werden festbleiben
  • Futuro II: ich werde festgeblieben sein, du wirst festgeblieben sein, er wird festgeblieben sein, wir werden festgeblieben sein, ihr werdet festgeblieben sein, sie werden festgeblieben sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich bleibe fest, du bleibest fest, er bleibe fest, wir bleiben fest, ihr bleibet fest, sie bleiben fest
  • Pretérito: ich bliebe fest, du bliebest fest, er bliebe fest, wir blieben fest, ihr bliebet fest, sie blieben fest
  • Perfeito: ich sei festgeblieben, du seiest festgeblieben, er sei festgeblieben, wir seien festgeblieben, ihr seiet festgeblieben, sie seien festgeblieben
  • Mais-que-perfeito: ich wäre festgeblieben, du wärest festgeblieben, er wäre festgeblieben, wir wären festgeblieben, ihr wäret festgeblieben, sie wären festgeblieben
  • Futuro I: ich werde festbleiben, du werdest festbleiben, er werde festbleiben, wir werden festbleiben, ihr werdet festbleiben, sie werden festbleiben
  • Futuro II: ich werde festgeblieben sein, du werdest festgeblieben sein, er werde festgeblieben sein, wir werden festgeblieben sein, ihr werdet festgeblieben sein, sie werden festgeblieben sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde festbleiben, du würdest festbleiben, er würde festbleiben, wir würden festbleiben, ihr würdet festbleiben, sie würden festbleiben
  • Mais-que-perfeito: ich würde festgeblieben sein, du würdest festgeblieben sein, er würde festgeblieben sein, wir würden festgeblieben sein, ihr würdet festgeblieben sein, sie würden festgeblieben sein

Imperativo Ativo

  • Presente: bleib(e) (du) fest, bleiben wir fest, bleibt (ihr) fest, bleiben Sie fest

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: festbleiben, festzubleiben
  • Infinitivo II: festgeblieben sein, festgeblieben zu sein
  • Particípio I: festbleibend
  • Particípio II: festgeblieben

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9