Conjugação do verbo festschnallen
A conjugação do verbo festschnallen (afivelar, prender) é regular. As formas mais comuns são schnallt fest, schnallte fest e hat festgeschnallt. O verbo auxilar para festschnallen é "haben".
O prefixo fest - de festschnallen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo festschnallen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
schnallt fest · schnallte fest · hat festgeschnallt
strap, buckle, buckle up, clasp, fasten in, strap down
/fɛstˈʃnallən/ · /ˈʃnalt fɛst/ · /ˈʃnaltə fɛst/ · /fɛstɡəˈʃnalt/
mit einem Gurt oder Riemen mit Schnalle irgendwo festmachen; angurten, anschnallen, festgurten
(sich+A, acus.)
» Es ist so kompliziert, den neuen Kindersitz auf der Rückbank festzuschnallen
. It is so complicated to secure the new child seat on the back seat.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo festschnallen
Presente
| ich | schnall(e)⁵ | fest |
| du | schnallst | fest |
| er | schnallt | fest |
| wir | schnallen | fest |
| ihr | schnallt | fest |
| sie | schnallen | fest |
Pretérito
| ich | schnallte | fest |
| du | schnalltest | fest |
| er | schnallte | fest |
| wir | schnallten | fest |
| ihr | schnalltet | fest |
| sie | schnallten | fest |
Imperativo
| - | ||
| schnall(e)⁵ | (du) | fest |
| - | ||
| schnallen | wir | fest |
| schnallt | (ihr) | fest |
| schnallen | Sie | fest |
Conjuntivo I
| ich | schnalle | fest |
| du | schnallest | fest |
| er | schnalle | fest |
| wir | schnallen | fest |
| ihr | schnallet | fest |
| sie | schnallen | fest |
Conjuntivo II
| ich | schnallte | fest |
| du | schnalltest | fest |
| er | schnallte | fest |
| wir | schnallten | fest |
| ihr | schnalltet | fest |
| sie | schnallten | fest |
Infinitivo
| festschnallen |
| festzuschnallen |
Particípio
| festschnallend |
| festgeschnallt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo festschnallen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | schnall(e)⁵ | fest |
| du | schnallst | fest |
| er | schnallt | fest |
| wir | schnallen | fest |
| ihr | schnallt | fest |
| sie | schnallen | fest |
Pretérito
| ich | schnallte | fest |
| du | schnalltest | fest |
| er | schnallte | fest |
| wir | schnallten | fest |
| ihr | schnalltet | fest |
| sie | schnallten | fest |
Perfeito
| ich | habe | festgeschnallt |
| du | hast | festgeschnallt |
| er | hat | festgeschnallt |
| wir | haben | festgeschnallt |
| ihr | habt | festgeschnallt |
| sie | haben | festgeschnallt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | festgeschnallt |
| du | hattest | festgeschnallt |
| er | hatte | festgeschnallt |
| wir | hatten | festgeschnallt |
| ihr | hattet | festgeschnallt |
| sie | hatten | festgeschnallt |
Futuro I
| ich | werde | festschnallen |
| du | wirst | festschnallen |
| er | wird | festschnallen |
| wir | werden | festschnallen |
| ihr | werdet | festschnallen |
| sie | werden | festschnallen |
Futuro II
| ich | werde | festgeschnallt | haben |
| du | wirst | festgeschnallt | haben |
| er | wird | festgeschnallt | haben |
| wir | werden | festgeschnallt | haben |
| ihr | werdet | festgeschnallt | haben |
| sie | werden | festgeschnallt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo festschnallen
Conjuntivo I
| ich | schnalle | fest |
| du | schnallest | fest |
| er | schnalle | fest |
| wir | schnallen | fest |
| ihr | schnallet | fest |
| sie | schnallen | fest |
Conjuntivo II
| ich | schnallte | fest |
| du | schnalltest | fest |
| er | schnallte | fest |
| wir | schnallten | fest |
| ihr | schnalltet | fest |
| sie | schnallten | fest |
Conj. Perf.
| ich | habe | festgeschnallt |
| du | habest | festgeschnallt |
| er | habe | festgeschnallt |
| wir | haben | festgeschnallt |
| ihr | habet | festgeschnallt |
| sie | haben | festgeschnallt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | festgeschnallt |
| du | hättest | festgeschnallt |
| er | hätte | festgeschnallt |
| wir | hätten | festgeschnallt |
| ihr | hättet | festgeschnallt |
| sie | hätten | festgeschnallt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | festschnallen |
| du | werdest | festschnallen |
| er | werde | festschnallen |
| wir | werden | festschnallen |
| ihr | werdet | festschnallen |
| sie | werden | festschnallen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | festgeschnallt | haben |
| du | werdest | festgeschnallt | haben |
| er | werde | festgeschnallt | haben |
| wir | werden | festgeschnallt | haben |
| ihr | werdet | festgeschnallt | haben |
| sie | werden | festgeschnallt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | festschnallen |
| du | würdest | festschnallen |
| er | würde | festschnallen |
| wir | würden | festschnallen |
| ihr | würdet | festschnallen |
| sie | würden | festschnallen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | festgeschnallt | haben |
| du | würdest | festgeschnallt | haben |
| er | würde | festgeschnallt | haben |
| wir | würden | festgeschnallt | haben |
| ihr | würdet | festgeschnallt | haben |
| sie | würden | festgeschnallt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo festschnallen
Presente
| schnall(e)⁵ | (du) | fest |
| schnallen | wir | fest |
| schnallt | (ihr) | fest |
| schnallen | Sie | fest |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo festschnallen
Infinitivo I
| festschnallen |
| festzuschnallen |
Infinitivo II
| festgeschnallt haben |
| festgeschnallt zu haben |
Particípio I
| festschnallend |
Particípio II
| festgeschnallt |
Exemplos
Exemplos de frases para festschnallen
-
Es ist so kompliziert, den neuen Kindersitz auf der Rückbank
festzuschnallen
.
It is so complicated to secure the new child seat on the back seat.
-
Ein violetter Regenschirm ist an ihrem Koffer
festgeschnallt
.
A purple umbrella is strapped to her suitcase.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para festschnallen
-
festschnallen
- strap, buckle, buckle up, clasp, fasten in, strap down
закрепить, пристегнуть, пристёгивать
sujetar, abrochar, atar, poner el cinturón, ponerse el cinturón, sujetar con hebillas
attacher, bien attacher, boucler sa ceinture, fixer, s'attacher
kemerle bağlamak, sıkılaştırmak
afivelar, prender, colocar fivela
affibbiare, allacciare, fissare
fixa, prinde
bekötni, rögzíteni, szorosan felcsatol, szorosan rácsatol, szorosra felcsatol, szorosra rácsatol
przypinać, przypiąć, przywiązać, zapiąć
δέσιμο, σφίξιμο
vastgespen, de veiligheidsgordel vastmaken, vastmaken, zich vastmaken
připnout, zapnout
fästa, spänna fast
spænde fast
固定する, 締める
fixar, sujetar
kiinnittää
spenne fast
lotu, lotura
prikvačiti, vezati
прицврстување
privezati, zavezati
pripnúť, zapnúť
prikvačiti, učvrstiti
prikvačiti, učvrstiti
закріпити, пристібнути
завързвам, закрепвам
прымацаваць
mengencangkan sabuk
thắt dây đai
kamarni mahkamlash
बेल्ट लगाना
系紧带子
รัดเข็มขัด
벨트로 고정하다
kəməri bağlamaq
ქამრის შეკვრა
বেল্ট লাগানো
lidhu rripin
पट्टा बांधणे
पट्टा कस्नु
బెల్ట్ కట్టడం
siksnu piesiet
சரடு கட்டு, பட்டா கட்டு
kinnitada rihmaga
գոտի ամրացնել
לחגור
تثبيت، ربط
بستن
باندھنا، محکم کرنا
festschnallen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de festschnallen- mit einem Gurt oder Riemen mit Schnalle irgendwo festmachen, angurten, anschnallen, festgurten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo festschnallen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo festschnallen
A conjugação do verbo fest·schnallen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fest·schnallen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schnallt fest - schnallte fest - hat festgeschnallt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary festschnallen e no Duden festschnallen.
festschnallen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schnall(e) fest | schnallte fest | schnalle fest | schnallte fest | - |
| du | schnallst fest | schnalltest fest | schnallest fest | schnalltest fest | schnall(e) fest |
| er | schnallt fest | schnallte fest | schnalle fest | schnallte fest | - |
| wir | schnallen fest | schnallten fest | schnallen fest | schnallten fest | schnallen fest |
| ihr | schnallt fest | schnalltet fest | schnallet fest | schnalltet fest | schnallt fest |
| sie | schnallen fest | schnallten fest | schnallen fest | schnallten fest | schnallen fest |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schnall(e) fest, du schnallst fest, er schnallt fest, wir schnallen fest, ihr schnallt fest, sie schnallen fest
- Pretérito: ich schnallte fest, du schnalltest fest, er schnallte fest, wir schnallten fest, ihr schnalltet fest, sie schnallten fest
- Perfeito: ich habe festgeschnallt, du hast festgeschnallt, er hat festgeschnallt, wir haben festgeschnallt, ihr habt festgeschnallt, sie haben festgeschnallt
- Mais-que-perfeito: ich hatte festgeschnallt, du hattest festgeschnallt, er hatte festgeschnallt, wir hatten festgeschnallt, ihr hattet festgeschnallt, sie hatten festgeschnallt
- Futuro I: ich werde festschnallen, du wirst festschnallen, er wird festschnallen, wir werden festschnallen, ihr werdet festschnallen, sie werden festschnallen
- Futuro II: ich werde festgeschnallt haben, du wirst festgeschnallt haben, er wird festgeschnallt haben, wir werden festgeschnallt haben, ihr werdet festgeschnallt haben, sie werden festgeschnallt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schnalle fest, du schnallest fest, er schnalle fest, wir schnallen fest, ihr schnallet fest, sie schnallen fest
- Pretérito: ich schnallte fest, du schnalltest fest, er schnallte fest, wir schnallten fest, ihr schnalltet fest, sie schnallten fest
- Perfeito: ich habe festgeschnallt, du habest festgeschnallt, er habe festgeschnallt, wir haben festgeschnallt, ihr habet festgeschnallt, sie haben festgeschnallt
- Mais-que-perfeito: ich hätte festgeschnallt, du hättest festgeschnallt, er hätte festgeschnallt, wir hätten festgeschnallt, ihr hättet festgeschnallt, sie hätten festgeschnallt
- Futuro I: ich werde festschnallen, du werdest festschnallen, er werde festschnallen, wir werden festschnallen, ihr werdet festschnallen, sie werden festschnallen
- Futuro II: ich werde festgeschnallt haben, du werdest festgeschnallt haben, er werde festgeschnallt haben, wir werden festgeschnallt haben, ihr werdet festgeschnallt haben, sie werden festgeschnallt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde festschnallen, du würdest festschnallen, er würde festschnallen, wir würden festschnallen, ihr würdet festschnallen, sie würden festschnallen
- Mais-que-perfeito: ich würde festgeschnallt haben, du würdest festgeschnallt haben, er würde festgeschnallt haben, wir würden festgeschnallt haben, ihr würdet festgeschnallt haben, sie würden festgeschnallt haben
Imperativo Ativo
- Presente: schnall(e) (du) fest, schnallen wir fest, schnallt (ihr) fest, schnallen Sie fest
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: festschnallen, festzuschnallen
- Infinitivo II: festgeschnallt haben, festgeschnallt zu haben
- Particípio I: festschnallend
- Particípio II: festgeschnallt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9