Conjugação do verbo aufschwimmen ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo aufschwimmen (aquaplanar, começar a nadar) é irregular. As formas mais comuns são schwimmt auf?, schwamm auf? e ist aufgeschwommen?. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - o. O verbo auxilar para aufschwimmen é "sein". O prefixo auf - de aufschwimmen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aufschwimmen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aufschwimmen. Não apenas o verbo aufschwimmenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

auf·schwimmen

schwimmt auf? · schwamm auf? · ist aufgeschwommen?

 Alteração da vogal do radical.  i - a - o 

Inglês aquaplane, float, begin swimming, hydroplane, skid, slide, start swimming

[Verkehr] durch Auftrieb an die Oberfläche einer Flüssigkeit bewegt werden; anfangen zu schwimmen

» Große Schiffe werden heute häufig in Trockendocks gebaut, die nach der Fertigstellung einfach geflutet werden, bis das Schiff aufschwimmt . Inglês Large ships are often built today in dry docks, which are simply flooded after completion until the ship floats.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufschwimmen

Presente

schwimm(e)⁵ ich auf?
schwimmst du auf?
schwimmt er auf?
schwimmen wir auf?
schwimmt ihr auf?
schwimmen sie auf?

Pretérito

schwamm ich auf?
schwammst du auf?
schwamm er auf?
schwammen wir auf?
schwammt ihr auf?
schwammen sie auf?

Imperativo

-
schwimm(e)⁵ (du) auf
-
schwimmen wir auf
schwimmt (ihr) auf
schwimmen Sie auf

Conjuntivo I

schwimme ich auf?
schwimmest du auf?
schwimme er auf?
schwimmen wir auf?
schwimmet ihr auf?
schwimmen sie auf?

Conjuntivo II

schwömme/schwämme ich auf?
schwömmest/schwämmest du auf?
schwömme/schwämme er auf?
schwömmen/schwämmen wir auf?
schwömmet/schwämmet ihr auf?
schwömmen/schwämmen sie auf?

Infinitivo

aufschwimmen
aufzuschwimmen

Particípio

aufschwimmend
aufgeschwommen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aufschwimmen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

schwimm(e)⁵ ich auf?
schwimmst du auf?
schwimmt er auf?
schwimmen wir auf?
schwimmt ihr auf?
schwimmen sie auf?

Pretérito

schwamm ich auf?
schwammst du auf?
schwamm er auf?
schwammen wir auf?
schwammt ihr auf?
schwammen sie auf?

Perfeito

bin ich aufgeschwommen?
bist du aufgeschwommen?
ist er aufgeschwommen?
sind wir aufgeschwommen?
seid ihr aufgeschwommen?
sind sie aufgeschwommen?

Mais-que-perf.

war ich aufgeschwommen?
warst du aufgeschwommen?
war er aufgeschwommen?
waren wir aufgeschwommen?
wart ihr aufgeschwommen?
waren sie aufgeschwommen?

Futuro I

werde ich aufschwimmen?
wirst du aufschwimmen?
wird er aufschwimmen?
werden wir aufschwimmen?
werdet ihr aufschwimmen?
werden sie aufschwimmen?

Futuro II

werde ich aufgeschwommen sein?
wirst du aufgeschwommen sein?
wird er aufgeschwommen sein?
werden wir aufgeschwommen sein?
werdet ihr aufgeschwommen sein?
werden sie aufgeschwommen sein?

⁵ Somente no uso coloquial

  • Große Schiffe werden heute häufig in Trockendocks gebaut, die nach der Fertigstellung einfach geflutet werden, bis das Schiff aufschwimmt . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufschwimmen

Conjuntivo I

schwimme ich auf?
schwimmest du auf?
schwimme er auf?
schwimmen wir auf?
schwimmet ihr auf?
schwimmen sie auf?

Conjuntivo II

schwömme/schwämme ich auf?
schwömmest/schwämmest du auf?
schwömme/schwämme er auf?
schwömmen/schwämmen wir auf?
schwömmet/schwämmet ihr auf?
schwömmen/schwämmen sie auf?

Conj. Perf.

sei ich aufgeschwommen?
seiest du aufgeschwommen?
sei er aufgeschwommen?
seien wir aufgeschwommen?
seiet ihr aufgeschwommen?
seien sie aufgeschwommen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich aufgeschwommen?
wärest du aufgeschwommen?
wäre er aufgeschwommen?
wären wir aufgeschwommen?
wäret ihr aufgeschwommen?
wären sie aufgeschwommen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich aufschwimmen?
werdest du aufschwimmen?
werde er aufschwimmen?
werden wir aufschwimmen?
werdet ihr aufschwimmen?
werden sie aufschwimmen?

Conj. Fut. II

werde ich aufgeschwommen sein?
werdest du aufgeschwommen sein?
werde er aufgeschwommen sein?
werden wir aufgeschwommen sein?
werdet ihr aufgeschwommen sein?
werden sie aufgeschwommen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich aufschwimmen?
würdest du aufschwimmen?
würde er aufschwimmen?
würden wir aufschwimmen?
würdet ihr aufschwimmen?
würden sie aufschwimmen?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich aufgeschwommen sein?
würdest du aufgeschwommen sein?
würde er aufgeschwommen sein?
würden wir aufgeschwommen sein?
würdet ihr aufgeschwommen sein?
würden sie aufgeschwommen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufschwimmen

Presente

schwimm(e)⁵ (du) auf
schwimmen wir auf
schwimmt (ihr) auf
schwimmen Sie auf

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufschwimmen

Infinitivo I


aufschwimmen
aufzuschwimmen

Infinitivo II


aufgeschwommen sein
aufgeschwommen zu sein

Particípio I


aufschwimmend

Particípio II


aufgeschwommen
  • Große Schiffe werden heute häufig in Trockendocks gebaut, die nach der Fertigstellung einfach geflutet werden, bis das Schiff aufschwimmt . 

Exemplos

Exemplos de frases para aufschwimmen

  • Große Schiffe werden heute häufig in Trockendocks gebaut, die nach der Fertigstellung einfach geflutet werden, bis das Schiff aufschwimmt . 
    Inglês Large ships are often built today in dry docks, which are simply flooded after completion until the ship floats.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufschwimmen

Alemão aufschwimmen
Inglês aquaplane, float, begin swimming, hydroplane, skid, slide, start swimming
Russo всплывать, аквапланировать, всплыть, начать плавать, скользить
Espanhol deslizarse, empezar a nadar, flotar
Francês aquaplaner, flotter, glisser, nager
Turco kaymak, yüzeye çıkmak, yüzmek, yüzmeye başlamak
Português aquaplanar, começar a nadar, deslizar, flutuar, subir à superfície
Italiano galleggiare, iniziare a nuotare, scivolare
Romeno aluneca, ieși la suprafață, începe să înoate
Húngaro csúszni, felszínre emelkedni, úszásra kezd
Polaco wypływać, zaczynać pływać, ślizgać się
Grego αναδύομαι, γλιστρώ, ξεκινώ να κολυμπώ
Holandês glijden, oppervlakte drijven, opzwemmen
Tcheco klouzat, vznášet se, začít plavat
Sueco börja simma, flyta upp, glida, vattenplana
Dinamarquês akvaplane, begynde at svømme, flyde op, skride
Japonês 泳ぎ始める, 浮上する, 滑る
Catalão començar a nedar, flotar, patinar
Finlandês aloittaa uiminen, liukua, pinnalle nouseminen
Norueguês begynne å svømme, flyte opp, skli
Basco gainera iritsi, igeri hasi, irristatu, itzuli
Sérvio izdignuti se, klizati, početi plivati
Macedônio започнува да плива, издигнување, плунка
Esloveno drsati, plavati na površini, začeti plavati
Eslovaco skĺznuť, vznášať sa, začať plávať
Bósnio izdignuti se, klizati, početi plivati
Croata izdignuti se, klizati, početi plivati
Ucraniano випливати, зковзати, попливти
Búlgaro започвам да плувам, изплувам, плъзгане
Bielorrusso выплываць, пачаць плаваць, плыць, скольззіць
Indonésio aquaplaning, mengapung ke permukaan, mulai berenang, muncul ke permukaan, tergelincir di atas lapisan air
Vietnamita bắt đầu bơi, mất bám đường do nước, nổi lên, trượt trên màng nước, trồi lên
Uzbeque gidroplanlash, qalqib chiqmoq, suv plyonkada sirpanish, suzib chiqmoq, suzishni boshlamoq
Hindi ऊपर तैरना, जल पर फिसलना, तैरना शुरू करना, तैरने लगना, सतह पर आना, हाइड्रोप्लेन होना
Chinês 上浮, 在积水上打滑, 开始游泳, 水滑, 浮上来
Tailandês ลอยขึ้น, ลื่นบนผิวน้ำ, เริ่มว่ายน้ำ, โผล่ขึ้นมา, ไฮโดรพลาน
Coreano 떠오르다, 수막현상으로 미끄러지다, 수영을 시작하다, 하이드로플래이닝하다, 헤엄치기 시작하다
Azerbaijano gidroplanlamaq, su təbəqəsində sürüşmək, üzməyə başlamaq, üzə çıxmaq
Georgiano ზედაპირზე ამոսვლა, ცურვის დაწყება, წყლის ფილაზე სრიალი, ჰიდროპლანირება
Bengalês জলের ঝিলিতে ফিসলানো, ভেসে ওঠা, সাঁতার কাটা শুরু করা, সাঁতার শুরু করা, হাইড্রোপ্ল্যানিং হওয়া
Albanês dal në sipërfaqe, hidroplane, nis të notojë, rrëshqitje mbi shtresën e ujit, të fillojë të notojë
Maráti पाण्यावर फिसरणे, पृष्ठभागावर येणे, पोहणे सुरू करणे, पोहायला लागणे, वर तरंगणे, हायड्रोप्लेनिंग होणे
Nepalês पानीको सतहमा फिस्लिनु, पुहिन थाल्नु, पुहिन सुरु गर्नु, सतहमा आउनु, हाइड्रोप्लेनिङ हुनु
Telugo ఈత ప్రారంభించడం, ఈత మొదలుపెట్టడం, నీటి పొరపై జారిపోవడం, పైకి తేలడం, హైడ్రోప్లేనింగ్ అవడం
Letão hidroplanēt, slīdēt pa ūdens plēvi, sākt peldēt, uzpeldēt
Tâmil நீந்தத் தொடங்குதல், நீர் மீது சறுக்குவது, மிதந்தெழுதல், ஹைட்ரோபிளேனிங் ஆகும்
Estoniano hüdroplaneerima, pinnale kerkima, ujuma hakkama, veekihil libisema
Armênio հիդროპլանավորել, մակերես դուրս գալ, ջրային թաղանթի վրա սահել, սկսել լողալ
Curdo dest pê kirin bi avjenîn, hidroplanîn, li ser avê derketin, li ser pelka avê lişîn
Hebraicoלהתחיל לשחות، לשחות، ציפה
Árabeانزلاق، طفو، يبدأ السباحة
Persaسر خوردن، شروع به شنا کردن، شناور شدن
Urduاُبھرنا، تیراکی شروع کرنا، سطح پر آنا، پانی پر پھسلنا

aufschwimmen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufschwimmen
  • durch Auftrieb an die Oberfläche einer Flüssigkeit bewegt werden
  • [Verkehr] anfangen zu schwimmen
  • [Verkehr] auf regennasser Straße die Bodenhaftung verlieren und auf einem Wasserfilm gleiten
  • [Verkehr]
aufschwimmen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aufschwimmen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufschwimmen

A conjugação do verbo auf·schwimmen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·schwimmen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schwimmt auf? - schwamm auf? - ist aufgeschwommen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufschwimmen e no Duden aufschwimmen.

aufschwimmen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schwimm(e) auf?schwamm auf?schwimme auf?schwömme/schwämme auf?-
du schwimmst auf?schwammst auf?schwimmest auf?schwömmest/schwämmest auf?schwimm(e) auf
er schwimmt auf?schwamm auf?schwimme auf?schwömme/schwämme auf?-
wir schwimmen auf?schwammen auf?schwimmen auf?schwömmen/schwämmen auf?schwimmen auf
ihr schwimmt auf?schwammt auf?schwimmet auf?schwömmet/schwämmet auf?schwimmt auf
sie schwimmen auf?schwammen auf?schwimmen auf?schwömmen/schwämmen auf?schwimmen auf

Indicativo Ativo

  • Presente: schwimm(e) ich auf?, schwimmst du auf?, schwimmt er auf?, schwimmen wir auf?, schwimmt ihr auf?, schwimmen sie auf?
  • Pretérito: schwamm ich auf?, schwammst du auf?, schwamm er auf?, schwammen wir auf?, schwammt ihr auf?, schwammen sie auf?
  • Perfeito: bin ich aufgeschwommen?, bist du aufgeschwommen?, ist er aufgeschwommen?, sind wir aufgeschwommen?, seid ihr aufgeschwommen?, sind sie aufgeschwommen?
  • Mais-que-perfeito: war ich aufgeschwommen?, warst du aufgeschwommen?, war er aufgeschwommen?, waren wir aufgeschwommen?, wart ihr aufgeschwommen?, waren sie aufgeschwommen?
  • Futuro I: werde ich aufschwimmen?, wirst du aufschwimmen?, wird er aufschwimmen?, werden wir aufschwimmen?, werdet ihr aufschwimmen?, werden sie aufschwimmen?
  • Futuro II: werde ich aufgeschwommen sein?, wirst du aufgeschwommen sein?, wird er aufgeschwommen sein?, werden wir aufgeschwommen sein?, werdet ihr aufgeschwommen sein?, werden sie aufgeschwommen sein?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: schwimme ich auf?, schwimmest du auf?, schwimme er auf?, schwimmen wir auf?, schwimmet ihr auf?, schwimmen sie auf?
  • Pretérito: schwömme/schwämme ich auf?, schwömmest/schwämmest du auf?, schwömme/schwämme er auf?, schwömmen/schwämmen wir auf?, schwömmet/schwämmet ihr auf?, schwömmen/schwämmen sie auf?
  • Perfeito: sei ich aufgeschwommen?, seiest du aufgeschwommen?, sei er aufgeschwommen?, seien wir aufgeschwommen?, seiet ihr aufgeschwommen?, seien sie aufgeschwommen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich aufgeschwommen?, wärest du aufgeschwommen?, wäre er aufgeschwommen?, wären wir aufgeschwommen?, wäret ihr aufgeschwommen?, wären sie aufgeschwommen?
  • Futuro I: werde ich aufschwimmen?, werdest du aufschwimmen?, werde er aufschwimmen?, werden wir aufschwimmen?, werdet ihr aufschwimmen?, werden sie aufschwimmen?
  • Futuro II: werde ich aufgeschwommen sein?, werdest du aufgeschwommen sein?, werde er aufgeschwommen sein?, werden wir aufgeschwommen sein?, werdet ihr aufgeschwommen sein?, werden sie aufgeschwommen sein?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich aufschwimmen?, würdest du aufschwimmen?, würde er aufschwimmen?, würden wir aufschwimmen?, würdet ihr aufschwimmen?, würden sie aufschwimmen?
  • Mais-que-perfeito: würde ich aufgeschwommen sein?, würdest du aufgeschwommen sein?, würde er aufgeschwommen sein?, würden wir aufgeschwommen sein?, würdet ihr aufgeschwommen sein?, würden sie aufgeschwommen sein?

Imperativo Ativo

  • Presente: schwimm(e) (du) auf, schwimmen wir auf, schwimmt (ihr) auf, schwimmen Sie auf

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aufschwimmen, aufzuschwimmen
  • Infinitivo II: aufgeschwommen sein, aufgeschwommen zu sein
  • Particípio I: aufschwimmend
  • Particípio II: aufgeschwommen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 982581, 982581, 982581

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 882643

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9