Conjugação do verbo befallen 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo befallen (acometer, atacar) é irregular. As formas mais comuns são befällt?, befiel? e hat befallen?. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- ie
- a. O verbo auxilar para befallen é "haben".
O prefixo be- de befallen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo befallen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · inseparável
befällt? · befiel? · hat befallen?
Alteração da vogal do radical. a - ie - a Trema no presente Eliminação de dupla consoante ll - l - ll
affect, befall, afflict, attack, attaint, beset, infest, overcome, smite, suddenly strike
plötzlich betreffen; bedrängen, hereinbrechen (über), (jemanden) heimsuchen, belagern, (jemanden) ereilen
(acus.)
» Dunkelheit befällt
meine Seele. Darkness befalls my soul.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo befallen
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo befallen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
habe | ich | befallen? |
hast | du | befallen? |
hat | er | befallen? |
haben | wir | befallen? |
habt | ihr | befallen? |
haben | sie | befallen? |
Mais-que-perf.
hatte | ich | befallen? |
hattest | du | befallen? |
hatte | er | befallen? |
hatten | wir | befallen? |
hattet | ihr | befallen? |
hatten | sie | befallen? |
Futuro I
werde | ich | befallen? |
wirst | du | befallen? |
wird | er | befallen? |
werden | wir | befallen? |
werdet | ihr | befallen? |
werden | sie | befallen? |
Futuro II
werde | ich | befallen | haben? |
wirst | du | befallen | haben? |
wird | er | befallen | haben? |
werden | wir | befallen | haben? |
werdet | ihr | befallen | haben? |
werden | sie | befallen | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo befallen
Conj. Perf.
habe | ich | befallen? |
habest | du | befallen? |
habe | er | befallen? |
haben | wir | befallen? |
habet | ihr | befallen? |
haben | sie | befallen? |
Conj. Mais-que-perf.
hätte | ich | befallen? |
hättest | du | befallen? |
hätte | er | befallen? |
hätten | wir | befallen? |
hättet | ihr | befallen? |
hätten | sie | befallen? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo befallen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo befallen
Exemplos
Exemplos de frases para befallen
-
Dunkelheit
befällt
meine Seele.
Darkness befalls my soul.
-
Ein Virus
befiel
Toms Rechner.
A virus infected Tom's computer.
-
Plötzlich
befiel
mich eine extreme Müdigkeit.
Suddenly, an extreme tiredness overcame me.
-
Tom wurde plötzlich von großer Müdigkeit
befallen
.
Tom was suddenly overcome by a great weariness.
-
Die Hypochondrie
befällt
die gebildeten und grüblerischen Menschen.
Hypochondria affects educated and contemplative people.
Exemplos
Traduções
Traduções para befallen
-
befallen
affect, befall, afflict, attack, attaint, beset, infest, overcome
поражать, Поражать, нападать, напасть, охватывать, влиять
afectar, asaltar, acometer, atacar, entrar, infestar, invadir
attaquer, contaminer, infester, saisir, frapper, toucher
başına gelmek, tutmak, ani etki
acometer, atacar, infestar, afetar, atingir
colpire, assalire, infestare, affliggere
afecta, surprinde
hirtelen érint
atakować, napaść, zaatakować, zarazić, zarażać, nagle dotknąć, nagle zaatakować
κυριεύω, πιάνω, προσβάλλω, καταλαμβάνω, πλήττω
aantasten, bevangen, treffen, overvallen
napadat, napadatdnout, zachvacovat, zachvacovatvátit, postihnout, zasáhnout
drabba, angripa
angribe, pludselig påvirke
影響を与える, 襲う
afectar, sorpresivament
yhtäkkiä koskea
angripe, overfalle
bihurtu, eragin
iznenada pogoditi, iznenada zadesiti
засегне, нападне
napasti, zajeti
postihnúť, zračiť
iznenada pogoditi, iznenada zadesiti
pogoditi, zadesiti
раптово торкатися
засегне, удари
раптам закранаць
לגעת، להשפיע
أثر، أصاب
آلوده کردن، حمله کردن، ناگهان تاثیر گذاشتن
اچانک متاثر کرنا
befallen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de befallen- plötzlich betreffen, bedrängen, hereinbrechen (über), (jemanden) heimsuchen, belagern, (jemanden) ereilen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo befallen
≡ auffallen
≡ beargwöhnen
≡ durchfallen
≡ bebeten
≡ gefallen
≡ becircen
≡ beampeln
≡ hinabfallen
≡ heimfallen
≡ fallen
≡ beantworten
≡ anfallen
≡ bebrüten
≡ bebildern
≡ beängstigen
≡ herabfallen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo befallen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo befallen
A conjugação do verbo befallen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo befallen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (befällt? - befiel? - hat befallen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary befallen e no Duden befallen.
befallen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | befall(e)? | befiel? | befalle? | befiele? | - |
du | befällst? | befielst? | befallest? | befielest? | befall(e) |
er | befällt? | befiel? | befalle? | befiele? | - |
wir | befallen? | befielen? | befallen? | befielen? | befallen |
ihr | befallt? | befielt? | befallet? | befielet? | befallt |
sie | befallen? | befielen? | befallen? | befielen? | befallen |
Indicativo Ativo
- Presente: befall(e) ich?, befällst du?, befällt er?, befallen wir?, befallt ihr?, befallen sie?
- Pretérito: befiel ich?, befielst du?, befiel er?, befielen wir?, befielt ihr?, befielen sie?
- Perfeito: habe ich befallen?, hast du befallen?, hat er befallen?, haben wir befallen?, habt ihr befallen?, haben sie befallen?
- Mais-que-perfeito: hatte ich befallen?, hattest du befallen?, hatte er befallen?, hatten wir befallen?, hattet ihr befallen?, hatten sie befallen?
- Futuro I: werde ich befallen?, wirst du befallen?, wird er befallen?, werden wir befallen?, werdet ihr befallen?, werden sie befallen?
- Futuro II: werde ich befallen haben?, wirst du befallen haben?, wird er befallen haben?, werden wir befallen haben?, werdet ihr befallen haben?, werden sie befallen haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: befalle ich?, befallest du?, befalle er?, befallen wir?, befallet ihr?, befallen sie?
- Pretérito: befiele ich?, befielest du?, befiele er?, befielen wir?, befielet ihr?, befielen sie?
- Perfeito: habe ich befallen?, habest du befallen?, habe er befallen?, haben wir befallen?, habet ihr befallen?, haben sie befallen?
- Mais-que-perfeito: hätte ich befallen?, hättest du befallen?, hätte er befallen?, hätten wir befallen?, hättet ihr befallen?, hätten sie befallen?
- Futuro I: werde ich befallen?, werdest du befallen?, werde er befallen?, werden wir befallen?, werdet ihr befallen?, werden sie befallen?
- Futuro II: werde ich befallen haben?, werdest du befallen haben?, werde er befallen haben?, werden wir befallen haben?, werdet ihr befallen haben?, werden sie befallen haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich befallen?, würdest du befallen?, würde er befallen?, würden wir befallen?, würdet ihr befallen?, würden sie befallen?
- Mais-que-perfeito: würde ich befallen haben?, würdest du befallen haben?, würde er befallen haben?, würden wir befallen haben?, würdet ihr befallen haben?, würden sie befallen haben?
Imperativo Ativo
- Presente: befall(e) (du), befallen wir, befallt (ihr), befallen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: befallen, zu befallen
- Infinitivo II: befallen haben, befallen zu haben
- Particípio I: befallend
- Particípio II: befallen