Conjugação do verbo wegtauen (hat) ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo wegtauen (derreter, desaparecer) é regular. As formas mais comuns são taut weg?, taute weg? e hat weggetaut?. O verbo auxilar para wegtauen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo weg - de wegtauen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wegtauen . Para a prática e consolidação do estudo
weg·tauen
weg·tauen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wegtauen (hat)
Presente
| tau(e)⁵ | ich | weg? |
| taust | du | weg? |
| taut | er | weg? |
| tau(e)⁵n | wir | weg? |
| taut | ihr | weg? |
| tau(e)⁵n | sie | weg? |
Pretérito
| taute | ich | weg? |
| tautest | du | weg? |
| taute | er | weg? |
| tauten | wir | weg? |
| tautet | ihr | weg? |
| tauten | sie | weg? |
Imperativo
| - | ||
| tau(e)⁵ | (du) | weg |
| - | ||
| tau(e)⁵n | wir | weg |
| taut | (ihr) | weg |
| tau(e)⁵n | Sie | weg |
Conjuntivo I
| taue | ich | weg? |
| tauest | du | weg? |
| taue | er | weg? |
| tau(e)⁵n | wir | weg? |
| tauet | ihr | weg? |
| tau(e)⁵n | sie | weg? |
Conjuntivo II
| taute | ich | weg? |
| tautest | du | weg? |
| taute | er | weg? |
| tauten | wir | weg? |
| tautet | ihr | weg? |
| tauten | sie | weg? |
Infinitivo
| wegtau(e)⁵n |
| wegzutau(e)⁵n |
Particípio
| wegtauend |
| weggetaut |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo wegtauen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| tau(e)⁵ | ich | weg? |
| taust | du | weg? |
| taut | er | weg? |
| tau(e)⁵n | wir | weg? |
| taut | ihr | weg? |
| tau(e)⁵n | sie | weg? |
Pretérito
| taute | ich | weg? |
| tautest | du | weg? |
| taute | er | weg? |
| tauten | wir | weg? |
| tautet | ihr | weg? |
| tauten | sie | weg? |
Perfeito
| habe | ich | weggetaut? |
| hast | du | weggetaut? |
| hat | er | weggetaut? |
| haben | wir | weggetaut? |
| habt | ihr | weggetaut? |
| haben | sie | weggetaut? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | weggetaut? |
| hattest | du | weggetaut? |
| hatte | er | weggetaut? |
| hatten | wir | weggetaut? |
| hattet | ihr | weggetaut? |
| hatten | sie | weggetaut? |
Futuro I
| werde | ich | wegtau(e)⁵n? |
| wirst | du | wegtau(e)⁵n? |
| wird | er | wegtau(e)⁵n? |
| werden | wir | wegtau(e)⁵n? |
| werdet | ihr | wegtau(e)⁵n? |
| werden | sie | wegtau(e)⁵n? |
Futuro II
| werde | ich | weggetaut | haben? |
| wirst | du | weggetaut | haben? |
| wird | er | weggetaut | haben? |
| werden | wir | weggetaut | haben? |
| werdet | ihr | weggetaut | haben? |
| werden | sie | weggetaut | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wegtauen (hat)
Conjuntivo I
| taue | ich | weg? |
| tauest | du | weg? |
| taue | er | weg? |
| tau(e)⁵n | wir | weg? |
| tauet | ihr | weg? |
| tau(e)⁵n | sie | weg? |
Conjuntivo II
| taute | ich | weg? |
| tautest | du | weg? |
| taute | er | weg? |
| tauten | wir | weg? |
| tautet | ihr | weg? |
| tauten | sie | weg? |
Conj. Perf.
| habe | ich | weggetaut? |
| habest | du | weggetaut? |
| habe | er | weggetaut? |
| haben | wir | weggetaut? |
| habet | ihr | weggetaut? |
| haben | sie | weggetaut? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | weggetaut? |
| hättest | du | weggetaut? |
| hätte | er | weggetaut? |
| hätten | wir | weggetaut? |
| hättet | ihr | weggetaut? |
| hätten | sie | weggetaut? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | wegtau(e)⁵n? |
| werdest | du | wegtau(e)⁵n? |
| werde | er | wegtau(e)⁵n? |
| werden | wir | wegtau(e)⁵n? |
| werdet | ihr | wegtau(e)⁵n? |
| werden | sie | wegtau(e)⁵n? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | weggetaut | haben? |
| werdest | du | weggetaut | haben? |
| werde | er | weggetaut | haben? |
| werden | wir | weggetaut | haben? |
| werdet | ihr | weggetaut | haben? |
| werden | sie | weggetaut | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | wegtau(e)⁵n? |
| würdest | du | wegtau(e)⁵n? |
| würde | er | wegtau(e)⁵n? |
| würden | wir | wegtau(e)⁵n? |
| würdet | ihr | wegtau(e)⁵n? |
| würden | sie | wegtau(e)⁵n? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | weggetaut | haben? |
| würdest | du | weggetaut | haben? |
| würde | er | weggetaut | haben? |
| würden | wir | weggetaut | haben? |
| würdet | ihr | weggetaut | haben? |
| würden | sie | weggetaut | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wegtauen (hat)
Presente
| tau(e)⁵ | (du) | weg |
| tau(e)⁵n | wir | weg |
| taut | (ihr) | weg |
| tau(e)⁵n | Sie | weg |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wegtauen (hat)
Infinitivo I
| wegtau(e)⁵n |
| wegzutau(e)⁵n |
Infinitivo II
| weggetaut haben |
| weggetaut zu haben |
Particípio I
| wegtauend |
Particípio II
| weggetaut |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para wegtauen (hat)
-
wegtauen (hat)
dissolve, melt away, thaw, melt
исчезнуть, разогревать, расплавлять, растаять
derretir, derretirse, desaparecer, fundir
fondre, disparaître, faire fondre
erimek, kaybolmak
derreter, desaparecer, fundir
sciogliersi, disperso, fondere, sciogliere
topi
elolvadás, megolvaszt
topnieć, rozpuszczać, znikać
λιώνω, εξαφάνιση, λιώσιμο
smelten, verdwijnen, verwarmen
rozpustit se, roztavit, tát
försvinna, smälta, värma
forvinde, smelte
暖める, 消える, 溶かす, 溶ける
desfer, desfer-se, fondre, fondre's
häipyä, sulaa, sulattaa
forvinne, smelte
itzali
otopiti, otopiti se
истопување, отопување
odtajati, odtavati, topiti, topiti se
rozpustiť, roztopiť, zmiznúť
otopiti, otopiti se
nestati, otopiti, otopiti se
зникати, розтоплювати, розігрівати, танути
изчезвам, размразявам, разтопявам
знікнуць, разагрэць, раставаць, растаць
meleleh dan lenyap, melelehkan, mencairkan
làm tan, làm tan chảy, tan biến
erib ketmoq, erib yo‘qolmoq, eritmoq
गलाना, पिघलकर गायब होना, पिघलाना
融化, 融化消失, 解冻
ละลาย, ละลายหายไป
녹아 사라지다, 녹아 없어지다, 녹이다, 해동하다
əridmək, əriyib yoxa çıxmaq
ადნობა, დნება და ქრება
গলানো, গলে হারিয়ে যাওয়া
shkrihet e zhduket, shkrij, tretet
गलवणे, विघळून नाहीसे होणे, वितळवणे
गलाउनु, पगाल्नु, पग्लिएर बिलिन हुनु
కరిగి మాయమవడం, కరిగించు
atkausēt, izkust un pazust, kausēt
உருகி மறைந்து போதல், கரைத்தல்
sulatama, ära sulama
հալեցնել, հալվել ու անհետանալ
av bûn, erîtin, helûn
להמיס، להתמוסס
اختفاء، ذوبان
ذوب شدن، ذوب کردن، گرم کردن
پگھلنا، غائب ہونا، پگھلانا
wegtauen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wegtauen (hat)- schmelzen und dadurch verschwinden, erwärmen und dadurch zum Schmelzen bringen
- schmelzen, dahinschmelzen, ausapern, wegschmelzen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo wegtauen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wegtauen (hat)
A conjugação do verbo weg·tauen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weg·tauen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (taut weg? - taute weg? - hat weggetaut?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wegtauen e no Duden wegtauen.
wegtauen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | tau(e) weg? | taute weg? | taue weg? | taute weg? | - |
| du | taust weg? | tautest weg? | tauest weg? | tautest weg? | tau(e) weg |
| er | taut weg? | taute weg? | taue weg? | taute weg? | - |
| wir | tau(e)n weg? | tauten weg? | tau(e)n weg? | tauten weg? | tau(e)n weg |
| ihr | taut weg? | tautet weg? | tauet weg? | tautet weg? | taut weg |
| sie | tau(e)n weg? | tauten weg? | tau(e)n weg? | tauten weg? | tau(e)n weg |
Indicativo Ativo
- Presente: tau(e) ich weg?, taust du weg?, taut er weg?, tau(e)n wir weg?, taut ihr weg?, tau(e)n sie weg?
- Pretérito: taute ich weg?, tautest du weg?, taute er weg?, tauten wir weg?, tautet ihr weg?, tauten sie weg?
- Perfeito: habe ich weggetaut?, hast du weggetaut?, hat er weggetaut?, haben wir weggetaut?, habt ihr weggetaut?, haben sie weggetaut?
- Mais-que-perfeito: hatte ich weggetaut?, hattest du weggetaut?, hatte er weggetaut?, hatten wir weggetaut?, hattet ihr weggetaut?, hatten sie weggetaut?
- Futuro I: werde ich wegtau(e)n?, wirst du wegtau(e)n?, wird er wegtau(e)n?, werden wir wegtau(e)n?, werdet ihr wegtau(e)n?, werden sie wegtau(e)n?
- Futuro II: werde ich weggetaut haben?, wirst du weggetaut haben?, wird er weggetaut haben?, werden wir weggetaut haben?, werdet ihr weggetaut haben?, werden sie weggetaut haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: taue ich weg?, tauest du weg?, taue er weg?, tau(e)n wir weg?, tauet ihr weg?, tau(e)n sie weg?
- Pretérito: taute ich weg?, tautest du weg?, taute er weg?, tauten wir weg?, tautet ihr weg?, tauten sie weg?
- Perfeito: habe ich weggetaut?, habest du weggetaut?, habe er weggetaut?, haben wir weggetaut?, habet ihr weggetaut?, haben sie weggetaut?
- Mais-que-perfeito: hätte ich weggetaut?, hättest du weggetaut?, hätte er weggetaut?, hätten wir weggetaut?, hättet ihr weggetaut?, hätten sie weggetaut?
- Futuro I: werde ich wegtau(e)n?, werdest du wegtau(e)n?, werde er wegtau(e)n?, werden wir wegtau(e)n?, werdet ihr wegtau(e)n?, werden sie wegtau(e)n?
- Futuro II: werde ich weggetaut haben?, werdest du weggetaut haben?, werde er weggetaut haben?, werden wir weggetaut haben?, werdet ihr weggetaut haben?, werden sie weggetaut haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich wegtau(e)n?, würdest du wegtau(e)n?, würde er wegtau(e)n?, würden wir wegtau(e)n?, würdet ihr wegtau(e)n?, würden sie wegtau(e)n?
- Mais-que-perfeito: würde ich weggetaut haben?, würdest du weggetaut haben?, würde er weggetaut haben?, würden wir weggetaut haben?, würdet ihr weggetaut haben?, würden sie weggetaut haben?
Imperativo Ativo
- Presente: tau(e) (du) weg, tau(e)n wir weg, taut (ihr) weg, tau(e)n Sie weg
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: wegtau(e)n, wegzutau(e)n
- Infinitivo II: weggetaut haben, weggetaut zu haben
- Particípio I: wegtauend
- Particípio II: weggetaut
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9