Conjugação do verbo herüberkommen
A conjugação do verbo herüberkommen (vir de longe, visitar) é irregular. As formas mais comuns são kommt/kömmt herüber, kam herüber e ist herübergekommen. A apofonia é feita com a vogal do radical o
- a
- o. O verbo auxilar para herüberkommen é "sein".
O prefixo herüber - de herüberkommen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herüberkommen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
kommt/kömmt⁷ herüber · kam herüber · ist herübergekommen
Alteração da vogal do radical. o - a - o Trema no presente Eliminação de dupla consoante mm - m - mm
⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
come over, call round, come across, pop round, visit
von woanders hierher kommen, um zu besuchen
(zu+D)
» Du darfst sehr gerne herüberkommen
. You are more than welcome to come over.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herüberkommen
Presente
ich | komm(e)⁵ | herüber |
du | kommst/kömmst⁷ | herüber |
er | kommt/kömmt⁷ | herüber |
wir | kommen | herüber |
ihr | kommt | herüber |
sie | kommen | herüber |
Pretérito
ich | kam | herüber |
du | kamst | herüber |
er | kam | herüber |
wir | kamen | herüber |
ihr | kamt | herüber |
sie | kamen | herüber |
Conjuntivo I
ich | komme | herüber |
du | kommest | herüber |
er | komme | herüber |
wir | kommen | herüber |
ihr | kommet | herüber |
sie | kommen | herüber |
Conjuntivo II
ich | käme | herüber |
du | kämest | herüber |
er | käme | herüber |
wir | kämen | herüber |
ihr | kämet | herüber |
sie | kämen | herüber |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo herüberkommen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | komm(e)⁵ | herüber |
du | kommst/kömmst⁷ | herüber |
er | kommt/kömmt⁷ | herüber |
wir | kommen | herüber |
ihr | kommt | herüber |
sie | kommen | herüber |
Pretérito
ich | kam | herüber |
du | kamst | herüber |
er | kam | herüber |
wir | kamen | herüber |
ihr | kamt | herüber |
sie | kamen | herüber |
Perfeito
ich | bin | herübergekommen |
du | bist | herübergekommen |
er | ist | herübergekommen |
wir | sind | herübergekommen |
ihr | seid | herübergekommen |
sie | sind | herübergekommen |
Mais-que-perf.
ich | war | herübergekommen |
du | warst | herübergekommen |
er | war | herübergekommen |
wir | waren | herübergekommen |
ihr | wart | herübergekommen |
sie | waren | herübergekommen |
Futuro I
ich | werde | herüberkommen |
du | wirst | herüberkommen |
er | wird | herüberkommen |
wir | werden | herüberkommen |
ihr | werdet | herüberkommen |
sie | werden | herüberkommen |
Futuro II
ich | werde | herübergekommen | sein |
du | wirst | herübergekommen | sein |
er | wird | herübergekommen | sein |
wir | werden | herübergekommen | sein |
ihr | werdet | herübergekommen | sein |
sie | werden | herübergekommen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herüberkommen
Conjuntivo I
ich | komme | herüber |
du | kommest | herüber |
er | komme | herüber |
wir | kommen | herüber |
ihr | kommet | herüber |
sie | kommen | herüber |
Conjuntivo II
ich | käme | herüber |
du | kämest | herüber |
er | käme | herüber |
wir | kämen | herüber |
ihr | kämet | herüber |
sie | kämen | herüber |
Conj. Perf.
ich | sei | herübergekommen |
du | seiest | herübergekommen |
er | sei | herübergekommen |
wir | seien | herübergekommen |
ihr | seiet | herübergekommen |
sie | seien | herübergekommen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | herübergekommen |
du | wärest | herübergekommen |
er | wäre | herübergekommen |
wir | wären | herübergekommen |
ihr | wäret | herübergekommen |
sie | wären | herübergekommen |
Conjuntivo Futuro I
ich | werde | herüberkommen |
du | werdest | herüberkommen |
er | werde | herüberkommen |
wir | werden | herüberkommen |
ihr | werdet | herüberkommen |
sie | werden | herüberkommen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herüberkommen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herüberkommen
Exemplos
Exemplos de frases para herüberkommen
-
Du darfst sehr gerne
herüberkommen
.
You are more than welcome to come over.
-
Mir schien es auch, als ob Schrapnelle
herüberkämen
.
It also seemed to me that shrapnel was coming over.
-
Sag Tom, Maria möchte nicht, dass er
herüberkommt
.
Tell Tom that Mary doesn't want him to come over.
Exemplos
Traduções
Traduções para herüberkommen
-
herüberkommen
come over, call round, come across, pop round, visit
зайти, заходить, перейти, переходить, прибывать, приходить
venir, visitar
arriver, passer la frontière, venir, venir par ici
bu tarafa gelmek, ziyaret etmek
vir de longe, visitar
arrivare, venire
veni în vizită
átjön, átjönni
przyjść, odwiedzać, odwiedzić, przybyć, przychodzić
επισκέπτομαι, περνώ από δω
bezoeken, hierheen komen, overkomen
přicházet, přicházetjít, přijít na návštěvu
komma över, besöka, titta in
besøge, komme over
来る, 訪れる
venir
tulla tänne, tulla vierailemaan, vierailla
besøke
bisitatzeko etortzea, etortzea
doći, doći u posetu
доаѓање, посета
priti na obisk
prísť na návštevu
doći, posjetiti
doći, posjetiti
завітати, приходити
идвам, пристигане
прыбыць, прыехаць
berkunjung
đến thăm
tashrif qilmoq
आना
过来
มาเยี่ยม
놀러 오다
gəlmək
მოსვლა
আসা
vizitoj
येणे
आउनु
వచ్చడం
atnākt
வருதல்
külla tulema
գալ
hatin
לבקר
زيارة
آمدن، سر زدن
آنا، دور سے آنا
herüberkommen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herüberkommen- von woanders hierher kommen, um zu besuchen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para herüberkommen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herüberkommen
≡ davonkommen
≡ herübergeben
≡ aufbekommen
≡ anbekommen
≡ herüberfahren
≡ dahinkommen
≡ darumkommen
≡ herüberklingen
≡ auskommen
≡ draufkommen
≡ dazukommen
≡ herüberbitten
≡ herüberblicken
≡ ankommen
≡ aufkommen
≡ herüberfliegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herüberkommen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herüberkommen
A conjugação do verbo herüber·kommen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herüber·kommen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kommt/kömmt herüber - kam herüber - ist herübergekommen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herüberkommen e no Duden herüberkommen.
herüberkommen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | komm(e) herüber | kam herüber | komme herüber | käme herüber | - |
du | kommst/kömmst herüber | kamst herüber | kommest herüber | kämest herüber | komm(e) herüber |
er | kommt/kömmt herüber | kam herüber | komme herüber | käme herüber | - |
wir | kommen herüber | kamen herüber | kommen herüber | kämen herüber | kommen herüber |
ihr | kommt herüber | kamt herüber | kommet herüber | kämet herüber | kommt herüber |
sie | kommen herüber | kamen herüber | kommen herüber | kämen herüber | kommen herüber |
Indicativo Ativo
- Presente: ich komm(e) herüber, du kommst/kömmst herüber, er kommt/kömmt herüber, wir kommen herüber, ihr kommt herüber, sie kommen herüber
- Pretérito: ich kam herüber, du kamst herüber, er kam herüber, wir kamen herüber, ihr kamt herüber, sie kamen herüber
- Perfeito: ich bin herübergekommen, du bist herübergekommen, er ist herübergekommen, wir sind herübergekommen, ihr seid herübergekommen, sie sind herübergekommen
- Mais-que-perfeito: ich war herübergekommen, du warst herübergekommen, er war herübergekommen, wir waren herübergekommen, ihr wart herübergekommen, sie waren herübergekommen
- Futuro I: ich werde herüberkommen, du wirst herüberkommen, er wird herüberkommen, wir werden herüberkommen, ihr werdet herüberkommen, sie werden herüberkommen
- Futuro II: ich werde herübergekommen sein, du wirst herübergekommen sein, er wird herübergekommen sein, wir werden herübergekommen sein, ihr werdet herübergekommen sein, sie werden herübergekommen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich komme herüber, du kommest herüber, er komme herüber, wir kommen herüber, ihr kommet herüber, sie kommen herüber
- Pretérito: ich käme herüber, du kämest herüber, er käme herüber, wir kämen herüber, ihr kämet herüber, sie kämen herüber
- Perfeito: ich sei herübergekommen, du seiest herübergekommen, er sei herübergekommen, wir seien herübergekommen, ihr seiet herübergekommen, sie seien herübergekommen
- Mais-que-perfeito: ich wäre herübergekommen, du wärest herübergekommen, er wäre herübergekommen, wir wären herübergekommen, ihr wäret herübergekommen, sie wären herübergekommen
- Futuro I: ich werde herüberkommen, du werdest herüberkommen, er werde herüberkommen, wir werden herüberkommen, ihr werdet herüberkommen, sie werden herüberkommen
- Futuro II: ich werde herübergekommen sein, du werdest herübergekommen sein, er werde herübergekommen sein, wir werden herübergekommen sein, ihr werdet herübergekommen sein, sie werden herübergekommen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde herüberkommen, du würdest herüberkommen, er würde herüberkommen, wir würden herüberkommen, ihr würdet herüberkommen, sie würden herüberkommen
- Mais-que-perfeito: ich würde herübergekommen sein, du würdest herübergekommen sein, er würde herübergekommen sein, wir würden herübergekommen sein, ihr würdet herübergekommen sein, sie würden herübergekommen sein
Imperativo Ativo
- Presente: komm(e) (du) herüber, kommen wir herüber, kommt (ihr) herüber, kommen Sie herüber
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herüberkommen, herüberzukommen
- Infinitivo II: herübergekommen sein, herübergekommen zu sein
- Particípio I: herüberkommend
- Particípio II: herübergekommen