Conjugação do verbo hochwuchten
A conjugação do verbo hochwuchten (erguer, levantar) é regular. As formas mais comuns são wuchtet hoch, wuchtete hoch e hat hochgewuchtet. O verbo auxilar para hochwuchten é "haben".
O prefixo hoch - de hochwuchten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hochwuchten . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hochwuchten
Presente
| ich | wucht(e)⁵ | hoch |
| du | wuchtest | hoch |
| er | wuchtet | hoch |
| wir | wuchten | hoch |
| ihr | wuchtet | hoch |
| sie | wuchten | hoch |
Pretérito
| ich | wuchtete | hoch |
| du | wuchtetest | hoch |
| er | wuchtete | hoch |
| wir | wuchteten | hoch |
| ihr | wuchtetet | hoch |
| sie | wuchteten | hoch |
Conjuntivo I
| ich | wuchte | hoch |
| du | wuchtest | hoch |
| er | wuchte | hoch |
| wir | wuchten | hoch |
| ihr | wuchtet | hoch |
| sie | wuchten | hoch |
Conjuntivo II
| ich | wuchtete | hoch |
| du | wuchtetest | hoch |
| er | wuchtete | hoch |
| wir | wuchteten | hoch |
| ihr | wuchtetet | hoch |
| sie | wuchteten | hoch |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hochwuchten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | wucht(e)⁵ | hoch |
| du | wuchtest | hoch |
| er | wuchtet | hoch |
| wir | wuchten | hoch |
| ihr | wuchtet | hoch |
| sie | wuchten | hoch |
Pretérito
| ich | wuchtete | hoch |
| du | wuchtetest | hoch |
| er | wuchtete | hoch |
| wir | wuchteten | hoch |
| ihr | wuchtetet | hoch |
| sie | wuchteten | hoch |
Perfeito
| ich | habe | hochgewuchtet |
| du | hast | hochgewuchtet |
| er | hat | hochgewuchtet |
| wir | haben | hochgewuchtet |
| ihr | habt | hochgewuchtet |
| sie | haben | hochgewuchtet |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hochgewuchtet |
| du | hattest | hochgewuchtet |
| er | hatte | hochgewuchtet |
| wir | hatten | hochgewuchtet |
| ihr | hattet | hochgewuchtet |
| sie | hatten | hochgewuchtet |
Futuro I
| ich | werde | hochwuchten |
| du | wirst | hochwuchten |
| er | wird | hochwuchten |
| wir | werden | hochwuchten |
| ihr | werdet | hochwuchten |
| sie | werden | hochwuchten |
Futuro II
| ich | werde | hochgewuchtet | haben |
| du | wirst | hochgewuchtet | haben |
| er | wird | hochgewuchtet | haben |
| wir | werden | hochgewuchtet | haben |
| ihr | werdet | hochgewuchtet | haben |
| sie | werden | hochgewuchtet | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hochwuchten
Conjuntivo I
| ich | wuchte | hoch |
| du | wuchtest | hoch |
| er | wuchte | hoch |
| wir | wuchten | hoch |
| ihr | wuchtet | hoch |
| sie | wuchten | hoch |
Conjuntivo II
| ich | wuchtete | hoch |
| du | wuchtetest | hoch |
| er | wuchtete | hoch |
| wir | wuchteten | hoch |
| ihr | wuchtetet | hoch |
| sie | wuchteten | hoch |
Conj. Perf.
| ich | habe | hochgewuchtet |
| du | habest | hochgewuchtet |
| er | habe | hochgewuchtet |
| wir | haben | hochgewuchtet |
| ihr | habet | hochgewuchtet |
| sie | haben | hochgewuchtet |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hochgewuchtet |
| du | hättest | hochgewuchtet |
| er | hätte | hochgewuchtet |
| wir | hätten | hochgewuchtet |
| ihr | hättet | hochgewuchtet |
| sie | hätten | hochgewuchtet |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hochwuchten
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hochwuchten
Traduções
Traduções para hochwuchten
-
hochwuchten
hoist, lift, prise, prize up
поднимать
levantar, alzar
soulever
kaldırmak
erguer, levantar
alzare, sollevare, sollevare a forza
ridica cu putere
emelni, felrakni
podnieść z dużą siłą
ανυψώνω, υψώνω
opheffen, tillen
vytáhnout, zvednout
lyfta
løfte
持ち上げる
alçar amb força
nostaa voimakkaasti
heve
altxatu, indarrez altxatu
podignuti, uzdignuti
подигнување
dvigniti z veliko močjo
vytiahnuť
podignuti
podignuti
піднімати з великою силою
вдигам, повдигам
падняць з вялікай сілай
mengangkat dengan kuat
nhấc mạnh lên
kuch bilan ko'tarish
जोर से उठाना
用力抬起
ยกขึ้นอย่างแรง
강하게 들어올리다
güclə qaldırmaq
ძლიერად აწევა
জোরে তোলা
ngre me forcë
जोराने उचलणे
शक्तिले उठाउन
బలంతో ఎత్తించడం
spēcīgi pacelt
வலுவுடன் உயர்த்துதல்
jõuga tõsta
զորությամբ բարձրացնել
bi hêz hilkişandin
להרים בכוח
رفع بقوة
بلند کردن با قدرت زیاد
زور سے اٹھانا
hochwuchten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hochwuchtenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hochwuchten
≡ hochschleppen
≡ hochrutschen
≡ hochstellen
≡ hochwachsen
≡ hochschwingen
≡ hochfliegen
≡ hochsteigen
≡ hochpumpen
≡ hochkönnen
≡ hochziehen
≡ hochspülen
≡ auswuchten
≡ hochlangen
≡ hochdichten
≡ hochreißen
≡ hochputschen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hochwuchten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hochwuchten
A conjugação do verbo hoch·wuchten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hoch·wuchten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wuchtet hoch - wuchtete hoch - hat hochgewuchtet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hochwuchten e no Duden hochwuchten.
hochwuchten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wucht(e) hoch | wuchtete hoch | wuchte hoch | wuchtete hoch | - |
| du | wuchtest hoch | wuchtetest hoch | wuchtest hoch | wuchtetest hoch | wucht(e) hoch |
| er | wuchtet hoch | wuchtete hoch | wuchte hoch | wuchtete hoch | - |
| wir | wuchten hoch | wuchteten hoch | wuchten hoch | wuchteten hoch | wuchten hoch |
| ihr | wuchtet hoch | wuchtetet hoch | wuchtet hoch | wuchtetet hoch | wuchtet hoch |
| sie | wuchten hoch | wuchteten hoch | wuchten hoch | wuchteten hoch | wuchten hoch |
Indicativo Ativo
- Presente: ich wucht(e) hoch, du wuchtest hoch, er wuchtet hoch, wir wuchten hoch, ihr wuchtet hoch, sie wuchten hoch
- Pretérito: ich wuchtete hoch, du wuchtetest hoch, er wuchtete hoch, wir wuchteten hoch, ihr wuchtetet hoch, sie wuchteten hoch
- Perfeito: ich habe hochgewuchtet, du hast hochgewuchtet, er hat hochgewuchtet, wir haben hochgewuchtet, ihr habt hochgewuchtet, sie haben hochgewuchtet
- Mais-que-perfeito: ich hatte hochgewuchtet, du hattest hochgewuchtet, er hatte hochgewuchtet, wir hatten hochgewuchtet, ihr hattet hochgewuchtet, sie hatten hochgewuchtet
- Futuro I: ich werde hochwuchten, du wirst hochwuchten, er wird hochwuchten, wir werden hochwuchten, ihr werdet hochwuchten, sie werden hochwuchten
- Futuro II: ich werde hochgewuchtet haben, du wirst hochgewuchtet haben, er wird hochgewuchtet haben, wir werden hochgewuchtet haben, ihr werdet hochgewuchtet haben, sie werden hochgewuchtet haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich wuchte hoch, du wuchtest hoch, er wuchte hoch, wir wuchten hoch, ihr wuchtet hoch, sie wuchten hoch
- Pretérito: ich wuchtete hoch, du wuchtetest hoch, er wuchtete hoch, wir wuchteten hoch, ihr wuchtetet hoch, sie wuchteten hoch
- Perfeito: ich habe hochgewuchtet, du habest hochgewuchtet, er habe hochgewuchtet, wir haben hochgewuchtet, ihr habet hochgewuchtet, sie haben hochgewuchtet
- Mais-que-perfeito: ich hätte hochgewuchtet, du hättest hochgewuchtet, er hätte hochgewuchtet, wir hätten hochgewuchtet, ihr hättet hochgewuchtet, sie hätten hochgewuchtet
- Futuro I: ich werde hochwuchten, du werdest hochwuchten, er werde hochwuchten, wir werden hochwuchten, ihr werdet hochwuchten, sie werden hochwuchten
- Futuro II: ich werde hochgewuchtet haben, du werdest hochgewuchtet haben, er werde hochgewuchtet haben, wir werden hochgewuchtet haben, ihr werdet hochgewuchtet haben, sie werden hochgewuchtet haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hochwuchten, du würdest hochwuchten, er würde hochwuchten, wir würden hochwuchten, ihr würdet hochwuchten, sie würden hochwuchten
- Mais-que-perfeito: ich würde hochgewuchtet haben, du würdest hochgewuchtet haben, er würde hochgewuchtet haben, wir würden hochgewuchtet haben, ihr würdet hochgewuchtet haben, sie würden hochgewuchtet haben
Imperativo Ativo
- Presente: wucht(e) (du) hoch, wuchten wir hoch, wuchtet (ihr) hoch, wuchten Sie hoch
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hochwuchten, hochzuwuchten
- Infinitivo II: hochgewuchtet haben, hochgewuchtet zu haben
- Particípio I: hochwuchtend
- Particípio II: hochgewuchtet