Conjugação do verbo infragekommen
A conjugação do verbo infragekommen (considerado, levado em conta) é irregular. As formas mais comuns são kommt/kömmt infrage, kam infrage e ist infrage gekommen. A apofonia é feita com a vogal do radical o
- a
- o. O verbo auxilar para infragekommen é "sein".
O prefixo infrage - de infragekommen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo infragekommen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
kommt/kömmt⁷ infrage · kam infrage · ist infrage gekommen
Alteração da vogal do radical. o - a - o Trema no presente Eliminação de dupla consoante mm - m - mm
⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
considered, taken into account
/ɪn ˈfʁaːɡə ˈkɔmən/ · /kɔmt ɪnˈfʁaːɡə/ · /kɪnˈfʁaːɡə/ · /ˈkɛːmə ɪnˈfʁaːɡə/ · /ɪn ˈfʁaːɡə ɡəˈkɔmən/
als Möglichkeit in Betracht gezogen werden
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo infragekommen
Presente
| ich | komm(e)⁵ | infrage |
| du | kommst/kömmst⁷ | infrage |
| er | kommt/kömmt⁷ | infrage |
| wir | kommen | infrage |
| ihr | kommt | infrage |
| sie | kommen | infrage |
Pretérito
| ich | kam | infrage |
| du | kamst | infrage |
| er | kam | infrage |
| wir | kamen | infrage |
| ihr | kamt | infrage |
| sie | kamen | infrage |
Imperativo
| - | ||
| komm(e)⁵ | (du) | infrage |
| - | ||
| kommen | wir | infrage |
| kommt | (ihr) | infrage |
| kommen | Sie | infrage |
Conjuntivo I
| ich | komme | infrage |
| du | kommest | infrage |
| er | komme | infrage |
| wir | kommen | infrage |
| ihr | kommet | infrage |
| sie | kommen | infrage |
Conjuntivo II
| ich | käme | infrage |
| du | kämest | infrage |
| er | käme | infrage |
| wir | kämen | infrage |
| ihr | kämet | infrage |
| sie | kämen | infrage |
Infinitivo
| infrage kommen |
| infrage zu kommen |
Particípio
| infrage kommend |
| infrage gekommen |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo infragekommen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | komm(e)⁵ | infrage |
| du | kommst/kömmst⁷ | infrage |
| er | kommt/kömmt⁷ | infrage |
| wir | kommen | infrage |
| ihr | kommt | infrage |
| sie | kommen | infrage |
Pretérito
| ich | kam | infrage |
| du | kamst | infrage |
| er | kam | infrage |
| wir | kamen | infrage |
| ihr | kamt | infrage |
| sie | kamen | infrage |
Perfeito
| ich | bin | infrage | gekommen |
| du | bist | infrage | gekommen |
| er | ist | infrage | gekommen |
| wir | sind | infrage | gekommen |
| ihr | seid | infrage | gekommen |
| sie | sind | infrage | gekommen |
Mais-que-perf.
| ich | war | infrage | gekommen |
| du | warst | infrage | gekommen |
| er | war | infrage | gekommen |
| wir | waren | infrage | gekommen |
| ihr | wart | infrage | gekommen |
| sie | waren | infrage | gekommen |
Futuro I
| ich | werde | infrage | kommen |
| du | wirst | infrage | kommen |
| er | wird | infrage | kommen |
| wir | werden | infrage | kommen |
| ihr | werdet | infrage | kommen |
| sie | werden | infrage | kommen |
Futuro II
| ich | werde | infrage | gekommen | sein |
| du | wirst | infrage | gekommen | sein |
| er | wird | infrage | gekommen | sein |
| wir | werden | infrage | gekommen | sein |
| ihr | werdet | infrage | gekommen | sein |
| sie | werden | infrage | gekommen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo infragekommen
Conjuntivo I
| ich | komme | infrage |
| du | kommest | infrage |
| er | komme | infrage |
| wir | kommen | infrage |
| ihr | kommet | infrage |
| sie | kommen | infrage |
Conjuntivo II
| ich | käme | infrage |
| du | kämest | infrage |
| er | käme | infrage |
| wir | kämen | infrage |
| ihr | kämet | infrage |
| sie | kämen | infrage |
Conj. Perf.
| ich | sei | infrage | gekommen |
| du | seiest | infrage | gekommen |
| er | sei | infrage | gekommen |
| wir | seien | infrage | gekommen |
| ihr | seiet | infrage | gekommen |
| sie | seien | infrage | gekommen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | infrage | gekommen |
| du | wärest | infrage | gekommen |
| er | wäre | infrage | gekommen |
| wir | wären | infrage | gekommen |
| ihr | wäret | infrage | gekommen |
| sie | wären | infrage | gekommen |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | infrage | kommen |
| du | werdest | infrage | kommen |
| er | werde | infrage | kommen |
| wir | werden | infrage | kommen |
| ihr | werdet | infrage | kommen |
| sie | werden | infrage | kommen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | infrage | gekommen | sein |
| du | werdest | infrage | gekommen | sein |
| er | werde | infrage | gekommen | sein |
| wir | werden | infrage | gekommen | sein |
| ihr | werdet | infrage | gekommen | sein |
| sie | werden | infrage | gekommen | sein |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | infrage | kommen |
| du | würdest | infrage | kommen |
| er | würde | infrage | kommen |
| wir | würden | infrage | kommen |
| ihr | würdet | infrage | kommen |
| sie | würden | infrage | kommen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | infrage | gekommen | sein |
| du | würdest | infrage | gekommen | sein |
| er | würde | infrage | gekommen | sein |
| wir | würden | infrage | gekommen | sein |
| ihr | würdet | infrage | gekommen | sein |
| sie | würden | infrage | gekommen | sein |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo infragekommen
Presente
| komm(e)⁵ | (du) | infrage |
| kommen | wir | infrage |
| kommt | (ihr) | infrage |
| kommen | Sie | infrage |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo infragekommen
Infinitivo I
| infrage kommen |
| infrage zu kommen |
Infinitivo II
| infrage gekommen sein |
| infrage gekommen zu sein |
Particípio I
| infrage kommend |
Particípio II
| infrage gekommen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para infragekommen
-
infragekommen
- considered, taken into account
рассматриваться
considerarse, ser considerado
considérer, envisager
göz önünde bulundurulmak
considerado, levado em conta
considerato, opzione
considerat, luat în considerare
lehetséges
być branym pod uwagę
εξετάζομαι, λαμβάνομαι υπόψη
in aanmerking komen
být brán v úvahu, být zvažován
beaktas, övervägas
overvejes, tages i betragtning
考慮される
considerar, tenir en compte
tulla harkituksi
betydning, vurderes
aukera
biti uzet u obzir
разгледуван
možnost, uporabno
prichádzať do úvahy
biti razmatran
biti uzet u obzir
розглядатися
възможност
разглядацца
dipertimbangkan sebagai opsi, mungkin
là khả thi, được xem xét như một lựa chọn
ko'rib chiqilishi mumkin, variant bo'lishi mumkin
विचार में आना, संभावना बनना
可作为选项被考虑, 成为可能
พิจารณาเป็นทางเลือก, เป็นไปได้
가능하다, 대안으로 고려되다
mümkün olmaq, seçim kimi nəzərdən keçirmək
ვარიანტად განიხილება, შესაძლოა
বিকল্প হিসেবে বিবেচিত হতে পারে, সম্ভব হতে পারে
mund të jetë, të konsiderohet si opsion
विकल्प म्हणून विचारात येणे, संभावना होणे
विकल्प रूपमा विचारमा पर्नु, संभावना हुनु
అవకాశంగా ఉండడం, వికల్పంగా పరిగణించబడడం
kļūt par iespēju, tikt uzskatītam par iespējumu
ஒரு வாய்ப்பாக இருக்கும்
võimalik olla, võimalusena arvestada
հնարավոր լինել
dibe wek hilbijartinê
להיות אפשרות
يؤخذ بعين الاعتبار
مورد بررسی قرار گرفتن
امکان، غور کرنا
infragekommen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de infragekommenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo infragekommen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo infragekommen
A conjugação do verbo infrage kommen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo infrage kommen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kommt/kömmt infrage - kam infrage - ist infrage gekommen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary infragekommen e no Duden infragekommen.
infragekommen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | komm(e) infrage | kam infrage | komme infrage | käme infrage | - |
| du | kommst/kömmst infrage | kamst infrage | kommest infrage | kämest infrage | komm(e) infrage |
| er | kommt/kömmt infrage | kam infrage | komme infrage | käme infrage | - |
| wir | kommen infrage | kamen infrage | kommen infrage | kämen infrage | kommen infrage |
| ihr | kommt infrage | kamt infrage | kommet infrage | kämet infrage | kommt infrage |
| sie | kommen infrage | kamen infrage | kommen infrage | kämen infrage | kommen infrage |
Indicativo Ativo
- Presente: ich komm(e) infrage, du kommst/kömmst infrage, er kommt/kömmt infrage, wir kommen infrage, ihr kommt infrage, sie kommen infrage
- Pretérito: ich kam infrage, du kamst infrage, er kam infrage, wir kamen infrage, ihr kamt infrage, sie kamen infrage
- Perfeito: ich bin infrage gekommen, du bist infrage gekommen, er ist infrage gekommen, wir sind infrage gekommen, ihr seid infrage gekommen, sie sind infrage gekommen
- Mais-que-perfeito: ich war infrage gekommen, du warst infrage gekommen, er war infrage gekommen, wir waren infrage gekommen, ihr wart infrage gekommen, sie waren infrage gekommen
- Futuro I: ich werde infrage kommen, du wirst infrage kommen, er wird infrage kommen, wir werden infrage kommen, ihr werdet infrage kommen, sie werden infrage kommen
- Futuro II: ich werde infrage gekommen sein, du wirst infrage gekommen sein, er wird infrage gekommen sein, wir werden infrage gekommen sein, ihr werdet infrage gekommen sein, sie werden infrage gekommen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich komme infrage, du kommest infrage, er komme infrage, wir kommen infrage, ihr kommet infrage, sie kommen infrage
- Pretérito: ich käme infrage, du kämest infrage, er käme infrage, wir kämen infrage, ihr kämet infrage, sie kämen infrage
- Perfeito: ich sei infrage gekommen, du seiest infrage gekommen, er sei infrage gekommen, wir seien infrage gekommen, ihr seiet infrage gekommen, sie seien infrage gekommen
- Mais-que-perfeito: ich wäre infrage gekommen, du wärest infrage gekommen, er wäre infrage gekommen, wir wären infrage gekommen, ihr wäret infrage gekommen, sie wären infrage gekommen
- Futuro I: ich werde infrage kommen, du werdest infrage kommen, er werde infrage kommen, wir werden infrage kommen, ihr werdet infrage kommen, sie werden infrage kommen
- Futuro II: ich werde infrage gekommen sein, du werdest infrage gekommen sein, er werde infrage gekommen sein, wir werden infrage gekommen sein, ihr werdet infrage gekommen sein, sie werden infrage gekommen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde infrage kommen, du würdest infrage kommen, er würde infrage kommen, wir würden infrage kommen, ihr würdet infrage kommen, sie würden infrage kommen
- Mais-que-perfeito: ich würde infrage gekommen sein, du würdest infrage gekommen sein, er würde infrage gekommen sein, wir würden infrage gekommen sein, ihr würdet infrage gekommen sein, sie würden infrage gekommen sein
Imperativo Ativo
- Presente: komm(e) (du) infrage, kommen wir infrage, kommt (ihr) infrage, kommen Sie infrage
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: infrage kommen, infrage zu kommen
- Infinitivo II: infrage gekommen sein, infrage gekommen zu sein
- Particípio I: infrage kommend
- Particípio II: infrage gekommen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9