Conjugação do verbo abbrummen (hat) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo abbrummen (roncar, zunir) é regular. As formas mais comuns são ... abbrummt, ... abbrummte e ... abgebrummt hat. O verbo auxilar para abbrummen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo ab - de abbrummen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abbrummen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abbrummen (hat)
Presente
| ... | ich | abbrumm(e)⁵ |
| ... | du | abbrummst |
| ... | er | abbrummt |
| ... | wir | abbrummen |
| ... | ihr | abbrummt |
| ... | sie | abbrummen |
Pretérito
| ... | ich | abbrummte |
| ... | du | abbrummtest |
| ... | er | abbrummte |
| ... | wir | abbrummten |
| ... | ihr | abbrummtet |
| ... | sie | abbrummten |
Conjuntivo I
| ... | ich | abbrumme |
| ... | du | abbrummest |
| ... | er | abbrumme |
| ... | wir | abbrummen |
| ... | ihr | abbrummet |
| ... | sie | abbrummen |
Conjuntivo II
| ... | ich | abbrummte |
| ... | du | abbrummtest |
| ... | er | abbrummte |
| ... | wir | abbrummten |
| ... | ihr | abbrummtet |
| ... | sie | abbrummten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo abbrummen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | abbrumm(e)⁵ |
| ... | du | abbrummst |
| ... | er | abbrummt |
| ... | wir | abbrummen |
| ... | ihr | abbrummt |
| ... | sie | abbrummen |
Pretérito
| ... | ich | abbrummte |
| ... | du | abbrummtest |
| ... | er | abbrummte |
| ... | wir | abbrummten |
| ... | ihr | abbrummtet |
| ... | sie | abbrummten |
Perfeito
| ... | ich | abgebrummt | habe |
| ... | du | abgebrummt | hast |
| ... | er | abgebrummt | hat |
| ... | wir | abgebrummt | haben |
| ... | ihr | abgebrummt | habt |
| ... | sie | abgebrummt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | abgebrummt | hatte |
| ... | du | abgebrummt | hattest |
| ... | er | abgebrummt | hatte |
| ... | wir | abgebrummt | hatten |
| ... | ihr | abgebrummt | hattet |
| ... | sie | abgebrummt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | abbrummen | werde |
| ... | du | abbrummen | wirst |
| ... | er | abbrummen | wird |
| ... | wir | abbrummen | werden |
| ... | ihr | abbrummen | werdet |
| ... | sie | abbrummen | werden |
Futuro II
| ... | ich | abgebrummt | haben | werde |
| ... | du | abgebrummt | haben | wirst |
| ... | er | abgebrummt | haben | wird |
| ... | wir | abgebrummt | haben | werden |
| ... | ihr | abgebrummt | haben | werdet |
| ... | sie | abgebrummt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abbrummen (hat)
Conjuntivo I
| ... | ich | abbrumme |
| ... | du | abbrummest |
| ... | er | abbrumme |
| ... | wir | abbrummen |
| ... | ihr | abbrummet |
| ... | sie | abbrummen |
Conjuntivo II
| ... | ich | abbrummte |
| ... | du | abbrummtest |
| ... | er | abbrummte |
| ... | wir | abbrummten |
| ... | ihr | abbrummtet |
| ... | sie | abbrummten |
Conj. Perf.
| ... | ich | abgebrummt | habe |
| ... | du | abgebrummt | habest |
| ... | er | abgebrummt | habe |
| ... | wir | abgebrummt | haben |
| ... | ihr | abgebrummt | habet |
| ... | sie | abgebrummt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | abgebrummt | hätte |
| ... | du | abgebrummt | hättest |
| ... | er | abgebrummt | hätte |
| ... | wir | abgebrummt | hätten |
| ... | ihr | abgebrummt | hättet |
| ... | sie | abgebrummt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abbrummen (hat)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abbrummen (hat)
Traduções
Traduções para abbrummen (hat)
-
abbrummen (hat)
buzz off, hum away
отбывать, отбыть, отсидеть, отсиживать, уходить с гудением
cumplir, quedarse castigado, retumbar, rugir
purger, tirer, bruit de moteur
gürültüyle gitmek
roncar, zunir
espiare, scontare, brontolare, rumore
murmur, rumor
morogva elmenni
odjeżdżać z brzęczeniem
απομακρύνομαι με βουητό
uitzitten, weggaan met gebrom
odcházet s brumlavým zvukem
brumma
brumme væk
轟音を立てて去る
brumar, murmurar
murista, murmata
brumme bort
urrun
odlaziti
заминување со бучање
oditi z brenčanjem
odísť s hučaním
odlazak uz brujanje
odlaziti
гудіння, гудінням йти
изчезвам с бучене
гудзенне, гудзець
berdengung pergi, menderum pergi
rền rền rời đi, ầm ầm rời đi
g'umillab ketmoq, vovullab ketmoq
गूँजते हुए चले जाना
嗡嗡地离开, 隆隆作响地驶走
หึ่งๆ แล้วจากไป
웅웅거리며 떠나다
gürül-gürül getmək, vırıltı ilə getmək
ბუზღუნით წასვლა
গুঞ্জন করে চলে যাওয়া
ikë duke buçitur
गुंजत निघणे
गुँजिंदै जानु
గుంజుతూ వెళ్లిపోవు
aiziet dūkdami
ஓசையுடன் கிளம்பி போக
sumisedes ära minema, urisedes ära minema
զզզալով հեռանալ
bi qeşqeşî derketin, bi zingilî derketin
ללכת בחריקה
رحيل بصوت زئير
غیبت کردن
گھومتے ہوئے جانا، گھومنا
abbrummen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de abbrummen (hat)- mit brummendem Geräusch weggehen
- einsitzen, sitzen, (eine Freiheitsstrafe) verbüßen, (eine Strafe) absitzen, im Gefängnis sein, im Gefängnis stecken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo abbrummen (hat)
≡ durchbrummen
≡ abängstigen
≡ nachbrummen
≡ abbeizen
≡ abbalzen
≡ abbaggern
≡ abbalgen
≡ abballern
≡ anbrummen
≡ abbeißen
≡ abäsen
≡ abätzen
≡ abästen
≡ draufbrummen
≡ abbauen
≡ abasten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo abbrummen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abbrummen (hat)
A conjugação do verbo ab·brummen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·brummen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abbrummt - ... abbrummte - ... abgebrummt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abbrummen e no Duden abbrummen.
abbrummen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... abbrumm(e) | ... abbrummte | ... abbrumme | ... abbrummte | - |
| du | ... abbrummst | ... abbrummtest | ... abbrummest | ... abbrummtest | brumm(e) ab |
| er | ... abbrummt | ... abbrummte | ... abbrumme | ... abbrummte | - |
| wir | ... abbrummen | ... abbrummten | ... abbrummen | ... abbrummten | brummen ab |
| ihr | ... abbrummt | ... abbrummtet | ... abbrummet | ... abbrummtet | brummt ab |
| sie | ... abbrummen | ... abbrummten | ... abbrummen | ... abbrummten | brummen ab |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich abbrumm(e), ... du abbrummst, ... er abbrummt, ... wir abbrummen, ... ihr abbrummt, ... sie abbrummen
- Pretérito: ... ich abbrummte, ... du abbrummtest, ... er abbrummte, ... wir abbrummten, ... ihr abbrummtet, ... sie abbrummten
- Perfeito: ... ich abgebrummt habe, ... du abgebrummt hast, ... er abgebrummt hat, ... wir abgebrummt haben, ... ihr abgebrummt habt, ... sie abgebrummt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich abgebrummt hatte, ... du abgebrummt hattest, ... er abgebrummt hatte, ... wir abgebrummt hatten, ... ihr abgebrummt hattet, ... sie abgebrummt hatten
- Futuro I: ... ich abbrummen werde, ... du abbrummen wirst, ... er abbrummen wird, ... wir abbrummen werden, ... ihr abbrummen werdet, ... sie abbrummen werden
- Futuro II: ... ich abgebrummt haben werde, ... du abgebrummt haben wirst, ... er abgebrummt haben wird, ... wir abgebrummt haben werden, ... ihr abgebrummt haben werdet, ... sie abgebrummt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich abbrumme, ... du abbrummest, ... er abbrumme, ... wir abbrummen, ... ihr abbrummet, ... sie abbrummen
- Pretérito: ... ich abbrummte, ... du abbrummtest, ... er abbrummte, ... wir abbrummten, ... ihr abbrummtet, ... sie abbrummten
- Perfeito: ... ich abgebrummt habe, ... du abgebrummt habest, ... er abgebrummt habe, ... wir abgebrummt haben, ... ihr abgebrummt habet, ... sie abgebrummt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich abgebrummt hätte, ... du abgebrummt hättest, ... er abgebrummt hätte, ... wir abgebrummt hätten, ... ihr abgebrummt hättet, ... sie abgebrummt hätten
- Futuro I: ... ich abbrummen werde, ... du abbrummen werdest, ... er abbrummen werde, ... wir abbrummen werden, ... ihr abbrummen werdet, ... sie abbrummen werden
- Futuro II: ... ich abgebrummt haben werde, ... du abgebrummt haben werdest, ... er abgebrummt haben werde, ... wir abgebrummt haben werden, ... ihr abgebrummt haben werdet, ... sie abgebrummt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich abbrummen würde, ... du abbrummen würdest, ... er abbrummen würde, ... wir abbrummen würden, ... ihr abbrummen würdet, ... sie abbrummen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich abgebrummt haben würde, ... du abgebrummt haben würdest, ... er abgebrummt haben würde, ... wir abgebrummt haben würden, ... ihr abgebrummt haben würdet, ... sie abgebrummt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: brumm(e) (du) ab, brummen wir ab, brummt (ihr) ab, brummen Sie ab
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: abbrummen, abzubrummen
- Infinitivo II: abgebrummt haben, abgebrummt zu haben
- Particípio I: abbrummend
- Particípio II: abgebrummt