Conjugação do verbo auflodern 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo auflodern (flamejar, acender) é regular. As formas mais comuns são ... auflodert, ... aufloderte e ... aufgelodert ist. O verbo auxilar para auflodern é "sein".
O prefixo auf - de auflodern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo auflodern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · sein · separável
... auflodert · ... aufloderte · ... aufgelodert ist
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
flare up, blaze up, burn up, conflagrate
/ˈaʊfˌloːdɐn/ · /ˈloːdɐt aʊf/ · /ˈloːdɐtə aʊf/ · /aʊfɡəˈloːdɐt/
plötzlich lodernd aufflammen; aufbranden, brennen, aufflackern, verbrennen, aufwallen
» Das Feuer loderte
hell auf
. The fire burned up brightly.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auflodern
Presente
| ... | ich | auflod(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | aufloderst |
| ... | er | auflodert |
| ... | wir | auflodern |
| ... | ihr | auflodert |
| ... | sie | auflodern |
Pretérito
| ... | ich | aufloderte |
| ... | du | auflodertest |
| ... | er | aufloderte |
| ... | wir | aufloderten |
| ... | ihr | auflodertet |
| ... | sie | aufloderten |
Conjuntivo I
| ... | ich | auflod(e)⁴re |
| ... | du | aufloderst |
| ... | er | auflod(e)⁴re |
| ... | wir | auflodern |
| ... | ihr | auflodert |
| ... | sie | auflodern |
Conjuntivo II
| ... | ich | aufloderte |
| ... | du | auflodertest |
| ... | er | aufloderte |
| ... | wir | aufloderten |
| ... | ihr | auflodertet |
| ... | sie | aufloderten |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo auflodern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | auflod(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | aufloderst |
| ... | er | auflodert |
| ... | wir | auflodern |
| ... | ihr | auflodert |
| ... | sie | auflodern |
Pretérito
| ... | ich | aufloderte |
| ... | du | auflodertest |
| ... | er | aufloderte |
| ... | wir | aufloderten |
| ... | ihr | auflodertet |
| ... | sie | aufloderten |
Perfeito
| ... | ich | aufgelodert | bin |
| ... | du | aufgelodert | bist |
| ... | er | aufgelodert | ist |
| ... | wir | aufgelodert | sind |
| ... | ihr | aufgelodert | seid |
| ... | sie | aufgelodert | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | aufgelodert | war |
| ... | du | aufgelodert | warst |
| ... | er | aufgelodert | war |
| ... | wir | aufgelodert | waren |
| ... | ihr | aufgelodert | wart |
| ... | sie | aufgelodert | waren |
Futuro I
| ... | ich | auflodern | werde |
| ... | du | auflodern | wirst |
| ... | er | auflodern | wird |
| ... | wir | auflodern | werden |
| ... | ihr | auflodern | werdet |
| ... | sie | auflodern | werden |
Futuro II
| ... | ich | aufgelodert | sein | werde |
| ... | du | aufgelodert | sein | wirst |
| ... | er | aufgelodert | sein | wird |
| ... | wir | aufgelodert | sein | werden |
| ... | ihr | aufgelodert | sein | werdet |
| ... | sie | aufgelodert | sein | werden |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auflodern
Conjuntivo I
| ... | ich | auflod(e)⁴re |
| ... | du | aufloderst |
| ... | er | auflod(e)⁴re |
| ... | wir | auflodern |
| ... | ihr | auflodert |
| ... | sie | auflodern |
Conjuntivo II
| ... | ich | aufloderte |
| ... | du | auflodertest |
| ... | er | aufloderte |
| ... | wir | aufloderten |
| ... | ihr | auflodertet |
| ... | sie | aufloderten |
Conj. Perf.
| ... | ich | aufgelodert | sei |
| ... | du | aufgelodert | seiest |
| ... | er | aufgelodert | sei |
| ... | wir | aufgelodert | seien |
| ... | ihr | aufgelodert | seiet |
| ... | sie | aufgelodert | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | aufgelodert | wäre |
| ... | du | aufgelodert | wärest |
| ... | er | aufgelodert | wäre |
| ... | wir | aufgelodert | wären |
| ... | ihr | aufgelodert | wäret |
| ... | sie | aufgelodert | wären |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | auflodern | werde |
| ... | du | auflodern | werdest |
| ... | er | auflodern | werde |
| ... | wir | auflodern | werden |
| ... | ihr | auflodern | werdet |
| ... | sie | auflodern | werden |
Conj. Fut. II
| ... | ich | aufgelodert | sein | werde |
| ... | du | aufgelodert | sein | werdest |
| ... | er | aufgelodert | sein | werde |
| ... | wir | aufgelodert | sein | werden |
| ... | ihr | aufgelodert | sein | werdet |
| ... | sie | aufgelodert | sein | werden |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo auflodern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo auflodern
Exemplos
Exemplos de frases para auflodern
-
Das Feuer
loderte
hellauf
.
The fire burned up brightly.
-
Ich sah in der Ferne ein Feuer
auflodern
.
I saw a fire flare up in the distance.
Exemplos
Traduções
Traduções para auflodern
-
auflodern
flare up, blaze up, burn up, conflagrate
вспыхивать, разгораться, воспламениться, воспламеняться, вспыхнуть, запылать, разгореться
ardecer, flamear, inflamarse, llamear, recrudecerse
flamber, flamboyer, s'enflammer, se déchaîner
alevlenmek, harlamak, patlamak
flamejar, acender, chispar, deflagrar, faiscar, incendiar-se, inflamar-se
divampare, ardere, avvampare, conflagrare
izbucni
fellángolás, lángra kapás
wybuchnąć, buchać, buchnąć, rozgorzeć, wybuchać, zapłonąć
φλέγω, φλόγα, φουντώνω
opvlammen, oplaaien, oploderen
vzplanout, vypuknout
blossa upp, flamma upp
blusse op, pludselig flamme
燃え上がる, 突然の炎
encendre's, flamejar
leimahtaa, pyrähtää
blusse opp, flamme opp
sutan piztu
iznenada planuti, iznenada zapaliti
избувнување, пламнување
nenadoma zagoreti
zrazu vzplanúť
iznenada gori, iznenada plamenjeti
iznenada planuti, iznenada zapaliti
вибухати, спалахувати
възпламване, възпламеняване
загарацца, распальвацца
berkobar, menyala
bùng cháy, bùng lên
lovullamoq, yonib ketmoq
धधकना, भभकना
猛然燃起, 骤然燃起
ลุกพรึ่บ, ลุกวาบ
불붙다, 확 타오르다
alovlanmaq
აალება
জ্বলে ওঠা
flakëroj, ndizem
धगधगणे, भडकणे
धधकनु, भड्किनु
ఎగసిపడు, జ్వలించు
uzliesmot
எரிவெழு
lahvatama, lõõmama
բորբոքվել, բռնկվել
להבה
اشتعال، تأجج
افروختن، شعلهور شدن
اچانک شعلہ زن ہونا
auflodern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de auflodern- plötzlich lodernd aufflammen
- aufbranden, brennen, aufflackern, verbrennen, aufwallen, lodern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo auflodern
≡ aufblähen
≡ aufbacken
≡ emporlodern
≡ lodern
≡ aufbieten
≡ aufbäumen
≡ aufarbeiten
≡ aufbahren
≡ aufbessern
≡ aufblättern
≡ aufbauschen
≡ aufbaumen
≡ aufbinden
≡ verlodern
≡ aufbeißen
≡ aufbiegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo auflodern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auflodern
A conjugação do verbo auf·lodern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·lodern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... auflodert - ... aufloderte - ... aufgelodert ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auflodern e no Duden auflodern.
auflodern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... auflod(e)r(e) | ... aufloderte | ... auflod(e)re | ... aufloderte | - |
| du | ... aufloderst | ... auflodertest | ... aufloderst | ... auflodertest | lod(e)r(e) auf |
| er | ... auflodert | ... aufloderte | ... auflod(e)re | ... aufloderte | - |
| wir | ... auflodern | ... aufloderten | ... auflodern | ... aufloderten | lodern auf |
| ihr | ... auflodert | ... auflodertet | ... auflodert | ... auflodertet | lodert auf |
| sie | ... auflodern | ... aufloderten | ... auflodern | ... aufloderten | lodern auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich auflod(e)r(e), ... du aufloderst, ... er auflodert, ... wir auflodern, ... ihr auflodert, ... sie auflodern
- Pretérito: ... ich aufloderte, ... du auflodertest, ... er aufloderte, ... wir aufloderten, ... ihr auflodertet, ... sie aufloderten
- Perfeito: ... ich aufgelodert bin, ... du aufgelodert bist, ... er aufgelodert ist, ... wir aufgelodert sind, ... ihr aufgelodert seid, ... sie aufgelodert sind
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgelodert war, ... du aufgelodert warst, ... er aufgelodert war, ... wir aufgelodert waren, ... ihr aufgelodert wart, ... sie aufgelodert waren
- Futuro I: ... ich auflodern werde, ... du auflodern wirst, ... er auflodern wird, ... wir auflodern werden, ... ihr auflodern werdet, ... sie auflodern werden
- Futuro II: ... ich aufgelodert sein werde, ... du aufgelodert sein wirst, ... er aufgelodert sein wird, ... wir aufgelodert sein werden, ... ihr aufgelodert sein werdet, ... sie aufgelodert sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich auflod(e)re, ... du aufloderst, ... er auflod(e)re, ... wir auflodern, ... ihr auflodert, ... sie auflodern
- Pretérito: ... ich aufloderte, ... du auflodertest, ... er aufloderte, ... wir aufloderten, ... ihr auflodertet, ... sie aufloderten
- Perfeito: ... ich aufgelodert sei, ... du aufgelodert seiest, ... er aufgelodert sei, ... wir aufgelodert seien, ... ihr aufgelodert seiet, ... sie aufgelodert seien
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgelodert wäre, ... du aufgelodert wärest, ... er aufgelodert wäre, ... wir aufgelodert wären, ... ihr aufgelodert wäret, ... sie aufgelodert wären
- Futuro I: ... ich auflodern werde, ... du auflodern werdest, ... er auflodern werde, ... wir auflodern werden, ... ihr auflodern werdet, ... sie auflodern werden
- Futuro II: ... ich aufgelodert sein werde, ... du aufgelodert sein werdest, ... er aufgelodert sein werde, ... wir aufgelodert sein werden, ... ihr aufgelodert sein werdet, ... sie aufgelodert sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich auflodern würde, ... du auflodern würdest, ... er auflodern würde, ... wir auflodern würden, ... ihr auflodern würdet, ... sie auflodern würden
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgelodert sein würde, ... du aufgelodert sein würdest, ... er aufgelodert sein würde, ... wir aufgelodert sein würden, ... ihr aufgelodert sein würdet, ... sie aufgelodert sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: lod(e)r(e) (du) auf, lodern wir auf, lodert (ihr) auf, lodern Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: auflodern, aufzulodern
- Infinitivo II: aufgelodert sein, aufgelodert zu sein
- Particípio I: auflodernd
- Particípio II: aufgelodert