Conjugação do verbo aufquellen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo aufquellen (inchar, aumentar) é irregular. As formas mais comuns são ... aufquillt, ... aufquoll e ... aufgequollen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical e - o - o. O verbo auxilar para aufquellen é "sein". O prefixo auf - de aufquellen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aufquellen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aufquellen. Não apenas o verbo aufquellenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

auf·quellen

... aufquillt · ... aufquoll · ... aufgequollen ist

 Alteração da vogal do radical.  e - o - o   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês swell, expand, macerate, plim, soak, steep, swell (up)

/ˈaʊ̯fkvɛlən/ · /kvɪlt ˈaʊ̯f/ · /kvɔl ˈaʊ̯f/ · /kvœlə ˈaʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəkvɔlən/

anschwellen durch Flüssigkeitsaufnahme; quillen, aufweichen, herausfließen (aus), quellen

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufquellen

Presente

... ich aufquell(e)⁵
... du aufquillst
... er aufquillt
... wir aufquellen
... ihr aufquellt
... sie aufquellen

Pretérito

... ich aufquoll
... du aufquollst
... er aufquoll
... wir aufquollen
... ihr aufquollt
... sie aufquollen

Imperativo

-
quill (du) auf
-
quellen wir auf
quellt (ihr) auf
quellen Sie auf

Conjuntivo I

... ich aufquelle
... du aufquellest
... er aufquelle
... wir aufquellen
... ihr aufquellet
... sie aufquellen

Conjuntivo II

... ich aufquölle
... du aufquöllest
... er aufquölle
... wir aufquöllen
... ihr aufquöllet
... sie aufquöllen

Infinitivo

aufquellen
aufzuquellen

Particípio

aufquellend
aufgequollen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aufquellen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich aufquell(e)⁵
... du aufquillst
... er aufquillt
... wir aufquellen
... ihr aufquellt
... sie aufquellen

Pretérito

... ich aufquoll
... du aufquollst
... er aufquoll
... wir aufquollen
... ihr aufquollt
... sie aufquollen

Perfeito

... ich aufgequollen bin
... du aufgequollen bist
... er aufgequollen ist
... wir aufgequollen sind
... ihr aufgequollen seid
... sie aufgequollen sind

Mais-que-perf.

... ich aufgequollen war
... du aufgequollen warst
... er aufgequollen war
... wir aufgequollen waren
... ihr aufgequollen wart
... sie aufgequollen waren

Futuro I

... ich aufquellen werde
... du aufquellen wirst
... er aufquellen wird
... wir aufquellen werden
... ihr aufquellen werdet
... sie aufquellen werden

Futuro II

... ich aufgequollen sein werde
... du aufgequollen sein wirst
... er aufgequollen sein wird
... wir aufgequollen sein werden
... ihr aufgequollen sein werdet
... sie aufgequollen sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufquellen

Conjuntivo I

... ich aufquelle
... du aufquellest
... er aufquelle
... wir aufquellen
... ihr aufquellet
... sie aufquellen

Conjuntivo II

... ich aufquölle
... du aufquöllest
... er aufquölle
... wir aufquöllen
... ihr aufquöllet
... sie aufquöllen

Conj. Perf.

... ich aufgequollen sei
... du aufgequollen seiest
... er aufgequollen sei
... wir aufgequollen seien
... ihr aufgequollen seiet
... sie aufgequollen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich aufgequollen wäre
... du aufgequollen wärest
... er aufgequollen wäre
... wir aufgequollen wären
... ihr aufgequollen wäret
... sie aufgequollen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich aufquellen werde
... du aufquellen werdest
... er aufquellen werde
... wir aufquellen werden
... ihr aufquellen werdet
... sie aufquellen werden

Conj. Fut. II

... ich aufgequollen sein werde
... du aufgequollen sein werdest
... er aufgequollen sein werde
... wir aufgequollen sein werden
... ihr aufgequollen sein werdet
... sie aufgequollen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich aufquellen würde
... du aufquellen würdest
... er aufquellen würde
... wir aufquellen würden
... ihr aufquellen würdet
... sie aufquellen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich aufgequollen sein würde
... du aufgequollen sein würdest
... er aufgequollen sein würde
... wir aufgequollen sein würden
... ihr aufgequollen sein würdet
... sie aufgequollen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufquellen

Presente

quill (du) auf
quellen wir auf
quellt (ihr) auf
quellen Sie auf

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufquellen

Infinitivo I


aufquellen
aufzuquellen

Infinitivo II


aufgequollen sein
aufgequollen zu sein

Particípio I


aufquellend

Particípio II


aufgequollen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufquellen

Alemão aufquellen
Inglês swell, expand, macerate, plim, soak, steep, swell (up)
Russo разбухать, взбухать, взбухнуть, вспучиваться, вспучиться, давать разбухнуть, дать разбухнуть, набухать
Espanhol hincharse, esponjarse, hispir, hispirse, inflarse
Francês gonfler, bouffir, enfler
Turco büyümek, domalmak, şişmek
Português inchar, aumentar, crescer, levedar
Italiano gonfiarsi, alzarsi, crescere, levarsi, salire
Romeno umflarea
Húngaro megduzzad
Polaco nabrzmieć, napęcznieć, puchnąć, pęcznieć, wyrosnąć
Grego διογκώνομαι, φουσκώνω
Holandês opstijgen, opwellen, opzetten, opzwellen
Tcheco nabobtnat, nabobtnávat, nabobtnávatnat, naplnit se
Sueco svälla
Dinamarquês svulme, svulme op, vælde frem
Japonês 膨れ上がる, 膨張する
Catalão inflar, s'inflar
Finlandês paisua, turvota
Norueguês heve seg, svulme
Basco handitu, zabaldu
Sérvio nateći, oticanje
Macedônio набрекување
Esloveno nabrekniti, napihniti se
Eslovaco opuchnúť
Bósnio nabubriti, nateći
Croata nabubriti, oticanje
Ucraniano набрякати
Búlgaro надуване, подуване
Bielorrusso набрякаць
Indonésio membengkak
Vietnamita phồng lên
Uzbeque shishmoq
Hindi सूजना
Chinês 肿胀
Tailandês บวม
Coreano 부풀다
Azerbaijano şişmək
Georgiano გასივება
Bengalês ফোলানো
Albanês fryhem, ënjtem
Maráti फुगणे
Nepalês सूज्नु
Telugo పొంగడం
Letão uzbriest
Tâmil வீங்குதல்
Estoniano paisuma
Armênio փքվել
Curdo şişîn
Hebraicoלהתנפח
Árabeانتفاخ
Persaمتورم شدن
Urduسوجنا، پھیلنا

aufquellen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufquellen
  • anschwellen durch Flüssigkeitsaufnahme
  • quillen, aufweichen, herausfließen (aus), quellen
aufquellen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aufquellen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufquellen

A conjugação do verbo auf·quellen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·quellen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aufquillt - ... aufquoll - ... aufgequollen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufquellen e no Duden aufquellen.

aufquellen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... aufquell(e)... aufquoll... aufquelle... aufquölle-
du ... aufquillst... aufquollst... aufquellest... aufquöllestquill auf
er ... aufquillt... aufquoll... aufquelle... aufquölle-
wir ... aufquellen... aufquollen... aufquellen... aufquöllenquellen auf
ihr ... aufquellt... aufquollt... aufquellet... aufquölletquellt auf
sie ... aufquellen... aufquollen... aufquellen... aufquöllenquellen auf

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich aufquell(e), ... du aufquillst, ... er aufquillt, ... wir aufquellen, ... ihr aufquellt, ... sie aufquellen
  • Pretérito: ... ich aufquoll, ... du aufquollst, ... er aufquoll, ... wir aufquollen, ... ihr aufquollt, ... sie aufquollen
  • Perfeito: ... ich aufgequollen bin, ... du aufgequollen bist, ... er aufgequollen ist, ... wir aufgequollen sind, ... ihr aufgequollen seid, ... sie aufgequollen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgequollen war, ... du aufgequollen warst, ... er aufgequollen war, ... wir aufgequollen waren, ... ihr aufgequollen wart, ... sie aufgequollen waren
  • Futuro I: ... ich aufquellen werde, ... du aufquellen wirst, ... er aufquellen wird, ... wir aufquellen werden, ... ihr aufquellen werdet, ... sie aufquellen werden
  • Futuro II: ... ich aufgequollen sein werde, ... du aufgequollen sein wirst, ... er aufgequollen sein wird, ... wir aufgequollen sein werden, ... ihr aufgequollen sein werdet, ... sie aufgequollen sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich aufquelle, ... du aufquellest, ... er aufquelle, ... wir aufquellen, ... ihr aufquellet, ... sie aufquellen
  • Pretérito: ... ich aufquölle, ... du aufquöllest, ... er aufquölle, ... wir aufquöllen, ... ihr aufquöllet, ... sie aufquöllen
  • Perfeito: ... ich aufgequollen sei, ... du aufgequollen seiest, ... er aufgequollen sei, ... wir aufgequollen seien, ... ihr aufgequollen seiet, ... sie aufgequollen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgequollen wäre, ... du aufgequollen wärest, ... er aufgequollen wäre, ... wir aufgequollen wären, ... ihr aufgequollen wäret, ... sie aufgequollen wären
  • Futuro I: ... ich aufquellen werde, ... du aufquellen werdest, ... er aufquellen werde, ... wir aufquellen werden, ... ihr aufquellen werdet, ... sie aufquellen werden
  • Futuro II: ... ich aufgequollen sein werde, ... du aufgequollen sein werdest, ... er aufgequollen sein werde, ... wir aufgequollen sein werden, ... ihr aufgequollen sein werdet, ... sie aufgequollen sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich aufquellen würde, ... du aufquellen würdest, ... er aufquellen würde, ... wir aufquellen würden, ... ihr aufquellen würdet, ... sie aufquellen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgequollen sein würde, ... du aufgequollen sein würdest, ... er aufgequollen sein würde, ... wir aufgequollen sein würden, ... ihr aufgequollen sein würdet, ... sie aufgequollen sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: quill (du) auf, quellen wir auf, quellt (ihr) auf, quellen Sie auf

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aufquellen, aufzuquellen
  • Infinitivo II: aufgequollen sein, aufgequollen zu sein
  • Particípio I: aufquellend
  • Particípio II: aufgequollen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufquellen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9