Conjugação do verbo aufstehen (hat) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo aufstehen (estar aberto) é irregular. As formas mais comuns são ... aufsteht, ... aufstand e ... aufgestanden hat. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- a. O verbo auxilar para aufstehen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo auf - de aufstehen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufstehen . Para a prática e consolidação do estudo
A1 · irregular · haben · separável
... aufsteht · ... aufstand · ... aufgestanden hat
Eliminação -e após a vogal Extensão -e Alteração da vogal do radical. e - a - a Alteração consonantal nd - nd - nd
stand open, be open
/ˈaʊfˌʃteːn/ · /ʃteːt aʊf/ · /ʃtand aʊf/ · /ˈʃtyndə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈʃteːn/
offen stehen; aufruhen; klaffen
(von+D, auf+D, gegen+A, in+D, für+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufstehen (hat)
Presente
| ... | ich | aufsteh(e)⁵ |
| ... | du | aufstehst |
| ... | er | aufsteht |
| ... | wir | aufsteh(e)⁵n |
| ... | ihr | aufsteht |
| ... | sie | aufsteh(e)⁵n |
Pretérito
| ... | ich | aufstand |
| ... | du | aufstand(e)⁷st |
| ... | er | aufstand |
| ... | wir | aufstanden |
| ... | ihr | aufstandet |
| ... | sie | aufstanden |
Conjuntivo I
| ... | ich | aufstehe |
| ... | du | aufstehest |
| ... | er | aufstehe |
| ... | wir | aufsteh(e)⁵n |
| ... | ihr | aufstehet |
| ... | sie | aufsteh(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ... | ich | aufstünde/stände |
| ... | du | aufstündest/ständest |
| ... | er | aufstünde/stände |
| ... | wir | aufstünden/ständen |
| ... | ihr | aufstündet/ständet |
| ... | sie | aufstünden/ständen |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo aufstehen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | aufsteh(e)⁵ |
| ... | du | aufstehst |
| ... | er | aufsteht |
| ... | wir | aufsteh(e)⁵n |
| ... | ihr | aufsteht |
| ... | sie | aufsteh(e)⁵n |
Pretérito
| ... | ich | aufstand |
| ... | du | aufstand(e)⁷st |
| ... | er | aufstand |
| ... | wir | aufstanden |
| ... | ihr | aufstandet |
| ... | sie | aufstanden |
Perfeito
| ... | ich | aufgestanden | habe |
| ... | du | aufgestanden | hast |
| ... | er | aufgestanden | hat |
| ... | wir | aufgestanden | haben |
| ... | ihr | aufgestanden | habt |
| ... | sie | aufgestanden | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | aufgestanden | hatte |
| ... | du | aufgestanden | hattest |
| ... | er | aufgestanden | hatte |
| ... | wir | aufgestanden | hatten |
| ... | ihr | aufgestanden | hattet |
| ... | sie | aufgestanden | hatten |
Futuro I
| ... | ich | aufsteh(e)⁵n | werde |
| ... | du | aufsteh(e)⁵n | wirst |
| ... | er | aufsteh(e)⁵n | wird |
| ... | wir | aufsteh(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | aufsteh(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | aufsteh(e)⁵n | werden |
Futuro II
| ... | ich | aufgestanden | haben | werde |
| ... | du | aufgestanden | haben | wirst |
| ... | er | aufgestanden | haben | wird |
| ... | wir | aufgestanden | haben | werden |
| ... | ihr | aufgestanden | haben | werdet |
| ... | sie | aufgestanden | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufstehen (hat)
Conjuntivo I
| ... | ich | aufstehe |
| ... | du | aufstehest |
| ... | er | aufstehe |
| ... | wir | aufsteh(e)⁵n |
| ... | ihr | aufstehet |
| ... | sie | aufsteh(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ... | ich | aufstünde/stände |
| ... | du | aufstündest/ständest |
| ... | er | aufstünde/stände |
| ... | wir | aufstünden/ständen |
| ... | ihr | aufstündet/ständet |
| ... | sie | aufstünden/ständen |
Conj. Perf.
| ... | ich | aufgestanden | habe |
| ... | du | aufgestanden | habest |
| ... | er | aufgestanden | habe |
| ... | wir | aufgestanden | haben |
| ... | ihr | aufgestanden | habet |
| ... | sie | aufgestanden | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | aufgestanden | hätte |
| ... | du | aufgestanden | hättest |
| ... | er | aufgestanden | hätte |
| ... | wir | aufgestanden | hätten |
| ... | ihr | aufgestanden | hättet |
| ... | sie | aufgestanden | hätten |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | aufsteh(e)⁵n | werde |
| ... | du | aufsteh(e)⁵n | werdest |
| ... | er | aufsteh(e)⁵n | werde |
| ... | wir | aufsteh(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | aufsteh(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | aufsteh(e)⁵n | werden |
Conj. Fut. II
| ... | ich | aufgestanden | haben | werde |
| ... | du | aufgestanden | haben | werdest |
| ... | er | aufgestanden | haben | werde |
| ... | wir | aufgestanden | haben | werden |
| ... | ihr | aufgestanden | haben | werdet |
| ... | sie | aufgestanden | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ... | ich | aufsteh(e)⁵n | würde |
| ... | du | aufsteh(e)⁵n | würdest |
| ... | er | aufsteh(e)⁵n | würde |
| ... | wir | aufsteh(e)⁵n | würden |
| ... | ihr | aufsteh(e)⁵n | würdet |
| ... | sie | aufsteh(e)⁵n | würden |
Conj. mais-que-perfeito
| ... | ich | aufgestanden | haben | würde |
| ... | du | aufgestanden | haben | würdest |
| ... | er | aufgestanden | haben | würde |
| ... | wir | aufgestanden | haben | würden |
| ... | ihr | aufgestanden | haben | würdet |
| ... | sie | aufgestanden | haben | würden |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufstehen (hat)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufstehen (hat)
⁵ Somente no uso coloquial
Traduções
Traduções para aufstehen (hat)
-
aufstehen (hat)
stand open, be open
вставать, встать, подниматься, подняться, возникать, восстать, вставать на ноги, вставать с постели
abierto, estar
être ouvert
açık olmak
estar aberto
essere aperto, stare aperto
fi deschis
feláll, nyitva áll
być otwartym, podnieść, podnosić, powstawać, powstać, wstawać, wstać
είμαι ανοιχτός
openstaan
být otevřený
stå öppen, öppen
åben
開いている
estar obert
olla auki
åpen
ireki
biti otvoren, бити отворен
отворен
biti odprt
byť otvorený
biti otvoren
biti otvoren
бути відкритим
открит
адчынены
terbuka
mở
ochiq bo‘lmoq, ochiq turmoq
खुला रहना, खुला होना
开着, 敞开
เปิดอยู่
열려 있다
açıq olmaq, açıq qalmaq
ღია ყოფნა
উন্মুক্ত থাকা, খোলা থাকা
qëndron hapur, rri hapur
उघडे असणे, उघडे राहणे
खुला हुनु
తెరిచి ఉండటం
būt atvērts, būt vaļā
திறந்திரு
lahti olema, lahti seisma
բաց լինել, բաց մնալ
vekirî bûn
פתוח
مفتوح
باز بودن، باز ماندن
کھلا ہونا
aufstehen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufstehen (hat)- sich vom Nachtlager (Bett) erheben, sich erheben
- sich von seinem Sitz erheben, sich erheben
- einen Aufstand machen, sich erheben, sich empören
- offen stehen, klaffen
- aufruhen, (weit) offen stehen, (sich) erheben, (sich) hochrappeln, (das) Bett verlassen, klaffen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para aufstehen (hat)
jemand/etwas
aufsteht
etwas auf
jemand/etwas
fürsteht
jemanden/etwas auf
jemand/etwas
gegensteht
jemanden/etwas auf
jemand/etwas
insteht
jemandem auf
jemand/etwas
vonsteht
etwas auf
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufstehen (hat)
≡ ausstehen
≡ aufbinden
≡ aufblättern
≡ davorstehen
≡ aufbäumen
≡ eingestehen
≡ anstehen
≡ aufbauen
≡ bestehen
≡ darumstehen
≡ bevorstehen
≡ beistehen
≡ auferstehen
≡ aufblähen
≡ dahinstehen
≡ dabeistehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufstehen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufstehen (hat)
A conjugação do verbo auf·stehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·stehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aufsteht - ... aufstand - ... aufgestanden hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufstehen e no Duden aufstehen.
aufstehen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... aufsteh(e) | ... aufstand | ... aufstehe | ... aufstünde/stände | - |
| du | ... aufstehst | ... aufstand(e)st | ... aufstehest | ... aufstündest/ständest | steh(e) auf |
| er | ... aufsteht | ... aufstand | ... aufstehe | ... aufstünde/stände | - |
| wir | ... aufsteh(e)n | ... aufstanden | ... aufsteh(e)n | ... aufstünden/ständen | steh(e)n auf |
| ihr | ... aufsteht | ... aufstandet | ... aufstehet | ... aufstündet/ständet | steht auf |
| sie | ... aufsteh(e)n | ... aufstanden | ... aufsteh(e)n | ... aufstünden/ständen | steh(e)n auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich aufsteh(e), ... du aufstehst, ... er aufsteht, ... wir aufsteh(e)n, ... ihr aufsteht, ... sie aufsteh(e)n
- Pretérito: ... ich aufstand, ... du aufstand(e)st, ... er aufstand, ... wir aufstanden, ... ihr aufstandet, ... sie aufstanden
- Perfeito: ... ich aufgestanden habe, ... du aufgestanden hast, ... er aufgestanden hat, ... wir aufgestanden haben, ... ihr aufgestanden habt, ... sie aufgestanden haben
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgestanden hatte, ... du aufgestanden hattest, ... er aufgestanden hatte, ... wir aufgestanden hatten, ... ihr aufgestanden hattet, ... sie aufgestanden hatten
- Futuro I: ... ich aufsteh(e)n werde, ... du aufsteh(e)n wirst, ... er aufsteh(e)n wird, ... wir aufsteh(e)n werden, ... ihr aufsteh(e)n werdet, ... sie aufsteh(e)n werden
- Futuro II: ... ich aufgestanden haben werde, ... du aufgestanden haben wirst, ... er aufgestanden haben wird, ... wir aufgestanden haben werden, ... ihr aufgestanden haben werdet, ... sie aufgestanden haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich aufstehe, ... du aufstehest, ... er aufstehe, ... wir aufsteh(e)n, ... ihr aufstehet, ... sie aufsteh(e)n
- Pretérito: ... ich aufstünde/stände, ... du aufstündest/ständest, ... er aufstünde/stände, ... wir aufstünden/ständen, ... ihr aufstündet/ständet, ... sie aufstünden/ständen
- Perfeito: ... ich aufgestanden habe, ... du aufgestanden habest, ... er aufgestanden habe, ... wir aufgestanden haben, ... ihr aufgestanden habet, ... sie aufgestanden haben
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgestanden hätte, ... du aufgestanden hättest, ... er aufgestanden hätte, ... wir aufgestanden hätten, ... ihr aufgestanden hättet, ... sie aufgestanden hätten
- Futuro I: ... ich aufsteh(e)n werde, ... du aufsteh(e)n werdest, ... er aufsteh(e)n werde, ... wir aufsteh(e)n werden, ... ihr aufsteh(e)n werdet, ... sie aufsteh(e)n werden
- Futuro II: ... ich aufgestanden haben werde, ... du aufgestanden haben werdest, ... er aufgestanden haben werde, ... wir aufgestanden haben werden, ... ihr aufgestanden haben werdet, ... sie aufgestanden haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich aufsteh(e)n würde, ... du aufsteh(e)n würdest, ... er aufsteh(e)n würde, ... wir aufsteh(e)n würden, ... ihr aufsteh(e)n würdet, ... sie aufsteh(e)n würden
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgestanden haben würde, ... du aufgestanden haben würdest, ... er aufgestanden haben würde, ... wir aufgestanden haben würden, ... ihr aufgestanden haben würdet, ... sie aufgestanden haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: steh(e) (du) auf, steh(e)n wir auf, steht (ihr) auf, steh(e)n Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aufsteh(e)n, aufzusteh(e)n
- Infinitivo II: aufgestanden haben, aufgestanden zu haben
- Particípio I: aufstehend
- Particípio II: aufgestanden