Conjugação do verbo behämmern ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo behämmern (bater, martelar) é regular. As formas mais comuns são ... behämmert, ... behämmerte e ... behämmert hat. O verbo auxilar para behämmern é "haben". O prefixo be- de behämmern é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo behämmern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo behämmern. Não apenas o verbo behämmernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

behämmern

... behämmert · ... behämmerte · ... behämmert hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês embellish, forge, hammer

/bəˈhɛmɐn/ · /bəˈhɛmɐt/ · /bəˈhɛmɐtə/ · /bəˈhɛmɐt/

mit einem Werkzeug (Hammer) bearbeiten, um einem Material durch Schläge eine gedachte Form zu geben; draufschlagen, punzen

acus.

» Alte Bäume behämmert der Specht am meisten. Inglês Woodpeckers peck mostly old trees.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo behämmern

Presente

... ich behämm(e)⁴r(e)⁵
... du behämmerst
... er behämmert
... wir behämmern
... ihr behämmert
... sie behämmern

Pretérito

... ich behämmerte
... du behämmertest
... er behämmerte
... wir behämmerten
... ihr behämmertet
... sie behämmerten

Imperativo

-
behämm(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
behämmern wir
behämmert (ihr)
behämmern Sie

Conjuntivo I

... ich behämm(e)⁴re
... du behämmerst
... er behämm(e)⁴re
... wir behämmern
... ihr behämmert
... sie behämmern

Conjuntivo II

... ich behämmerte
... du behämmertest
... er behämmerte
... wir behämmerten
... ihr behämmertet
... sie behämmerten

Infinitivo

behämmern
zu behämmern

Particípio

behämmernd
behämmert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo behämmern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich behämm(e)⁴r(e)⁵
... du behämmerst
... er behämmert
... wir behämmern
... ihr behämmert
... sie behämmern

Pretérito

... ich behämmerte
... du behämmertest
... er behämmerte
... wir behämmerten
... ihr behämmertet
... sie behämmerten

Perfeito

... ich behämmert habe
... du behämmert hast
... er behämmert hat
... wir behämmert haben
... ihr behämmert habt
... sie behämmert haben

Mais-que-perf.

... ich behämmert hatte
... du behämmert hattest
... er behämmert hatte
... wir behämmert hatten
... ihr behämmert hattet
... sie behämmert hatten

Futuro I

... ich behämmern werde
... du behämmern wirst
... er behämmern wird
... wir behämmern werden
... ihr behämmern werdet
... sie behämmern werden

Futuro II

... ich behämmert haben werde
... du behämmert haben wirst
... er behämmert haben wird
... wir behämmert haben werden
... ihr behämmert haben werdet
... sie behämmert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

  • Alte Bäume behämmert der Specht am meisten. 
  • Nach und nach wuchs ich in meine Aufgabe hinein und formte mich wie ein Schmied ein Schwert, das er behämmert und glättet, bis die Klinge scharf und tauglich ist. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo behämmern

Conjuntivo I

... ich behämm(e)⁴re
... du behämmerst
... er behämm(e)⁴re
... wir behämmern
... ihr behämmert
... sie behämmern

Conjuntivo II

... ich behämmerte
... du behämmertest
... er behämmerte
... wir behämmerten
... ihr behämmertet
... sie behämmerten

Conj. Perf.

... ich behämmert habe
... du behämmert habest
... er behämmert habe
... wir behämmert haben
... ihr behämmert habet
... sie behämmert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich behämmert hätte
... du behämmert hättest
... er behämmert hätte
... wir behämmert hätten
... ihr behämmert hättet
... sie behämmert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich behämmern werde
... du behämmern werdest
... er behämmern werde
... wir behämmern werden
... ihr behämmern werdet
... sie behämmern werden

Conj. Fut. II

... ich behämmert haben werde
... du behämmert haben werdest
... er behämmert haben werde
... wir behämmert haben werden
... ihr behämmert haben werdet
... sie behämmert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich behämmern würde
... du behämmern würdest
... er behämmern würde
... wir behämmern würden
... ihr behämmern würdet
... sie behämmern würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich behämmert haben würde
... du behämmert haben würdest
... er behämmert haben würde
... wir behämmert haben würden
... ihr behämmert haben würdet
... sie behämmert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo behämmern

Presente

behämm(e)⁴r(e)⁵ (du)
behämmern wir
behämmert (ihr)
behämmern Sie

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo behämmern

Infinitivo I


behämmern
zu behämmern

Infinitivo II


behämmert haben
behämmert zu haben

Particípio I


behämmernd

Particípio II


behämmert
  • Nach und nach wuchs ich in meine Aufgabe hinein und formte mich wie ein Schmied ein Schwert, das er behämmert und glättet, bis die Klinge scharf und tauglich ist. 

Exemplos

Exemplos de frases para behämmern

  • Alte Bäume behämmert der Specht am meisten. 
    Inglês Woodpeckers peck mostly old trees.
  • Nach und nach wuchs ich in meine Aufgabe hinein und formte mich wie ein Schmied ein Schwert, das er behämmert und glättet, bis die Klinge scharf und tauglich ist. 
    Inglês Little by little, I grew into my task and shaped myself like a blacksmith shapes a sword, hammering and smoothing it until the blade is sharp and suitable.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para behämmern

Alemão behämmern
Inglês embellish, forge, hammer
Russo бить, колотить
Espanhol golpear, martillar, martillear
Francês marteler, frapper
Turco çekiçle şekillendirmek
Português bater, martelar
Italiano martellare, battere, bombardare
Romeno bătut, ciocanire
Húngaro kalapálni, ütni
Polaco kucie, młotkowanie, wbijać, wbić
Grego σφυρηλατώ
Holandês hameren, slaan
Tcheco bít kladivem, klovat
Sueco hamra
Dinamarquês hamre
Japonês 叩く, 打つ
Catalão copar, martellar
Finlandês lyödä, vasaroida
Norueguês hamre
Basco harriztatzea, kolpekatzea
Sérvio kucati, udarcima oblikovati
Macedônio ударување
Esloveno kovati, udarjati
Eslovaco klincovať, udierať
Bósnio kucanje, udaranje
Croata kucati, udaranjem oblikovati
Ucraniano бити, долати, формувати
Búlgaro бия, ударям
Bielorrusso біць
Indonésio memalu, menempa
Vietnamita rèn, đập
Uzbeque bolg'alamoq, qoqmoq
Hindi ठोकना, पीटना
Chinês 锤打, 锻打
Tailandês ตีด้วยค้อน
Coreano 망치질하다
Azerbaijano çəkiçləmək
Georgiano ჭედვა
Bengalês পেটানো, হাতুড়ি মারা
Albanês farkëtoj
Maráti ठोकणे
Nepalês ठोक्नु, हथौडा हान्नु
Telugo సుత్తితో కొట్టు
Letão kalt, āmurēt
Tâmil சுத்தியடிக்க
Estoniano sepistama, vasardama
Armênio կոփել, մուրճահարել
Curdo çekîç kirin
Hebraicoלהכות، למחות
Árabeدق، طرق
Persaزدن، کوبیدن
Urduمارنا، پھینکنا

behämmern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de behämmern
  • mit einem Werkzeug (Hammer) bearbeiten, um einem Material durch Schläge eine gedachte Form zu geben, draufschlagen, punzen
behämmern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo behämmern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo behämmern

A conjugação do verbo behämmern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo behämmern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... behämmert - ... behämmerte - ... behämmert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary behämmern e no Duden behämmern.

behämmern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... behämm(e)r(e)... behämmerte... behämm(e)re... behämmerte-
du ... behämmerst... behämmertest... behämmerst... behämmertestbehämm(e)r(e)
er ... behämmert... behämmerte... behämm(e)re... behämmerte-
wir ... behämmern... behämmerten... behämmern... behämmertenbehämmern
ihr ... behämmert... behämmertet... behämmert... behämmertetbehämmert
sie ... behämmern... behämmerten... behämmern... behämmertenbehämmern

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich behämm(e)r(e), ... du behämmerst, ... er behämmert, ... wir behämmern, ... ihr behämmert, ... sie behämmern
  • Pretérito: ... ich behämmerte, ... du behämmertest, ... er behämmerte, ... wir behämmerten, ... ihr behämmertet, ... sie behämmerten
  • Perfeito: ... ich behämmert habe, ... du behämmert hast, ... er behämmert hat, ... wir behämmert haben, ... ihr behämmert habt, ... sie behämmert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich behämmert hatte, ... du behämmert hattest, ... er behämmert hatte, ... wir behämmert hatten, ... ihr behämmert hattet, ... sie behämmert hatten
  • Futuro I: ... ich behämmern werde, ... du behämmern wirst, ... er behämmern wird, ... wir behämmern werden, ... ihr behämmern werdet, ... sie behämmern werden
  • Futuro II: ... ich behämmert haben werde, ... du behämmert haben wirst, ... er behämmert haben wird, ... wir behämmert haben werden, ... ihr behämmert haben werdet, ... sie behämmert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich behämm(e)re, ... du behämmerst, ... er behämm(e)re, ... wir behämmern, ... ihr behämmert, ... sie behämmern
  • Pretérito: ... ich behämmerte, ... du behämmertest, ... er behämmerte, ... wir behämmerten, ... ihr behämmertet, ... sie behämmerten
  • Perfeito: ... ich behämmert habe, ... du behämmert habest, ... er behämmert habe, ... wir behämmert haben, ... ihr behämmert habet, ... sie behämmert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich behämmert hätte, ... du behämmert hättest, ... er behämmert hätte, ... wir behämmert hätten, ... ihr behämmert hättet, ... sie behämmert hätten
  • Futuro I: ... ich behämmern werde, ... du behämmern werdest, ... er behämmern werde, ... wir behämmern werden, ... ihr behämmern werdet, ... sie behämmern werden
  • Futuro II: ... ich behämmert haben werde, ... du behämmert haben werdest, ... er behämmert haben werde, ... wir behämmert haben werden, ... ihr behämmert haben werdet, ... sie behämmert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich behämmern würde, ... du behämmern würdest, ... er behämmern würde, ... wir behämmern würden, ... ihr behämmern würdet, ... sie behämmern würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich behämmert haben würde, ... du behämmert haben würdest, ... er behämmert haben würde, ... wir behämmert haben würden, ... ihr behämmert haben würdet, ... sie behämmert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: behämm(e)r(e) (du), behämmern wir, behämmert (ihr), behämmern Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: behämmern, zu behämmern
  • Infinitivo II: behämmert haben, behämmert zu haben
  • Particípio I: behämmernd
  • Particípio II: behämmert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 745434

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 745434

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6033483

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9