Conjugação do verbo verbeulen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo verbeulen (amassar, amolgar) é regular. As formas mais comuns são ... verbeult, ... verbeulte e ... verbeult hat. O verbo auxilar para verbeulen é "haben".
O prefixo ver- de verbeulen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verbeulen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
... verbeult · ... verbeulte · ... verbeult hat
dent, batter, buckle, deform, dents
/fɛɐ̯ˈbɔɪlən/ · /fɛɐ̯ˈbɔɪlt/ · /fɛɐ̯ˈbɔɪltə/ · /fɛɐ̯ˈbɔɪlt/
eine meist metallische Oberfläche durch Vertiefungen beschädigen; einbeulen, zerkratzen, eindellen, beschädigen, zerbeulen
(sich+A, acus.)
» Der Kotflügel war stark verbeult
. The fender was badly dented.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verbeulen
Presente
| ... | ich | verbeul(e)⁵ |
| ... | du | verbeulst |
| ... | er | verbeult |
| ... | wir | verbeulen |
| ... | ihr | verbeult |
| ... | sie | verbeulen |
Pretérito
| ... | ich | verbeulte |
| ... | du | verbeultest |
| ... | er | verbeulte |
| ... | wir | verbeulten |
| ... | ihr | verbeultet |
| ... | sie | verbeulten |
Conjuntivo I
| ... | ich | verbeule |
| ... | du | verbeulest |
| ... | er | verbeule |
| ... | wir | verbeulen |
| ... | ihr | verbeulet |
| ... | sie | verbeulen |
Conjuntivo II
| ... | ich | verbeulte |
| ... | du | verbeultest |
| ... | er | verbeulte |
| ... | wir | verbeulten |
| ... | ihr | verbeultet |
| ... | sie | verbeulten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo verbeulen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | verbeul(e)⁵ |
| ... | du | verbeulst |
| ... | er | verbeult |
| ... | wir | verbeulen |
| ... | ihr | verbeult |
| ... | sie | verbeulen |
Pretérito
| ... | ich | verbeulte |
| ... | du | verbeultest |
| ... | er | verbeulte |
| ... | wir | verbeulten |
| ... | ihr | verbeultet |
| ... | sie | verbeulten |
Perfeito
| ... | ich | verbeult | habe |
| ... | du | verbeult | hast |
| ... | er | verbeult | hat |
| ... | wir | verbeult | haben |
| ... | ihr | verbeult | habt |
| ... | sie | verbeult | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | verbeult | hatte |
| ... | du | verbeult | hattest |
| ... | er | verbeult | hatte |
| ... | wir | verbeult | hatten |
| ... | ihr | verbeult | hattet |
| ... | sie | verbeult | hatten |
Futuro I
| ... | ich | verbeulen | werde |
| ... | du | verbeulen | wirst |
| ... | er | verbeulen | wird |
| ... | wir | verbeulen | werden |
| ... | ihr | verbeulen | werdet |
| ... | sie | verbeulen | werden |
Futuro II
| ... | ich | verbeult | haben | werde |
| ... | du | verbeult | haben | wirst |
| ... | er | verbeult | haben | wird |
| ... | wir | verbeult | haben | werden |
| ... | ihr | verbeult | haben | werdet |
| ... | sie | verbeult | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verbeulen
Conjuntivo I
| ... | ich | verbeule |
| ... | du | verbeulest |
| ... | er | verbeule |
| ... | wir | verbeulen |
| ... | ihr | verbeulet |
| ... | sie | verbeulen |
Conjuntivo II
| ... | ich | verbeulte |
| ... | du | verbeultest |
| ... | er | verbeulte |
| ... | wir | verbeulten |
| ... | ihr | verbeultet |
| ... | sie | verbeulten |
Conj. Perf.
| ... | ich | verbeult | habe |
| ... | du | verbeult | habest |
| ... | er | verbeult | habe |
| ... | wir | verbeult | haben |
| ... | ihr | verbeult | habet |
| ... | sie | verbeult | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | verbeult | hätte |
| ... | du | verbeult | hättest |
| ... | er | verbeult | hätte |
| ... | wir | verbeult | hätten |
| ... | ihr | verbeult | hättet |
| ... | sie | verbeult | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verbeulen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verbeulen
Exemplos
Exemplos de frases para verbeulen
-
Der Kotflügel war stark
verbeult
.
The fender was badly dented.
-
An meinem Auto ist ein Kotflügel
verbeult
.
There is a dent on the fender of my car.
-
Du
verbeulst
doch mit der Zeit jedes deiner Kraftfahrzeuge.
Exemplos
Traduções
Traduções para verbeulen
-
verbeulen
dent, batter, buckle, deform, dents
вмятие, вмятина, гнуть, мять, погнуть, помять
abollar, deformar
bosseler, cabosser
deforme etmek, yamultmak, çökmek
amassar, amolgar, deformar
ammaccare, acciaccare, ammaccarsi, denting
dâlci
behorpad, behorpaszt, domborít
wgniatać, wgniecenie, wgnieść, wypchać, wypychać
βαθουλώνω, βουλώ, στραβώνω, τσακίζω
deuken, blutsen, dellen
dents, dělat boule, udělat boule
buckla, buckla till, dents
bulke, slå buler i
へこみをつける, 凹ませる
abonyegar, danyar, deformar, fer bonys
kolhia, kuoppaantua, pohjaantua
bulke
markatu, txikitu
oštetiti, udubiti
дупчење
vdolbina
dôlky
oštetiti, udubiti
izbiti, udubiti
вм'ятина
вдлъбнатини, дупчици
вмятынка
membuat cekung
lõm
botiq tushirmoq
डेंट लगाना
弄凹
บุบ
찌그러뜨리다
batıq salmaq, əymək
ჩაზნექვა
ডেন্ট করা
përkul
डेंट करणे
डेन्ट लगाउन
డెంట్ చేయడం
iebuktēt, ieliekt
டென்ட் செய்யுதல்
mõlgistama
փոսացնել
fêşandin
שקעים
تجويف
فرورفتگی
دھندلا کرنا، گڑھا کرنا
verbeulen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verbeulen- eine meist metallische Oberfläche durch Vertiefungen beschädigen, einbeulen, zerkratzen, eindellen, beschädigen, zerbeulen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verbeulen
≡ ausbeulen
≡ veräppeln
≡ verängstigen
≡ verankern
≡ verätzen
≡ verargen
≡ verarzten
≡ verantworten
≡ beulen
≡ veräußern
≡ verändern
≡ veralten
≡ verarmen
≡ zerbeulen
≡ veratmen
≡ verachten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verbeulen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verbeulen
A conjugação do verbo verbeulen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verbeulen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verbeult - ... verbeulte - ... verbeult hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verbeulen e no Duden verbeulen.
verbeulen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... verbeul(e) | ... verbeulte | ... verbeule | ... verbeulte | - |
| du | ... verbeulst | ... verbeultest | ... verbeulest | ... verbeultest | verbeul(e) |
| er | ... verbeult | ... verbeulte | ... verbeule | ... verbeulte | - |
| wir | ... verbeulen | ... verbeulten | ... verbeulen | ... verbeulten | verbeulen |
| ihr | ... verbeult | ... verbeultet | ... verbeulet | ... verbeultet | verbeult |
| sie | ... verbeulen | ... verbeulten | ... verbeulen | ... verbeulten | verbeulen |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich verbeul(e), ... du verbeulst, ... er verbeult, ... wir verbeulen, ... ihr verbeult, ... sie verbeulen
- Pretérito: ... ich verbeulte, ... du verbeultest, ... er verbeulte, ... wir verbeulten, ... ihr verbeultet, ... sie verbeulten
- Perfeito: ... ich verbeult habe, ... du verbeult hast, ... er verbeult hat, ... wir verbeult haben, ... ihr verbeult habt, ... sie verbeult haben
- Mais-que-perfeito: ... ich verbeult hatte, ... du verbeult hattest, ... er verbeult hatte, ... wir verbeult hatten, ... ihr verbeult hattet, ... sie verbeult hatten
- Futuro I: ... ich verbeulen werde, ... du verbeulen wirst, ... er verbeulen wird, ... wir verbeulen werden, ... ihr verbeulen werdet, ... sie verbeulen werden
- Futuro II: ... ich verbeult haben werde, ... du verbeult haben wirst, ... er verbeult haben wird, ... wir verbeult haben werden, ... ihr verbeult haben werdet, ... sie verbeult haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich verbeule, ... du verbeulest, ... er verbeule, ... wir verbeulen, ... ihr verbeulet, ... sie verbeulen
- Pretérito: ... ich verbeulte, ... du verbeultest, ... er verbeulte, ... wir verbeulten, ... ihr verbeultet, ... sie verbeulten
- Perfeito: ... ich verbeult habe, ... du verbeult habest, ... er verbeult habe, ... wir verbeult haben, ... ihr verbeult habet, ... sie verbeult haben
- Mais-que-perfeito: ... ich verbeult hätte, ... du verbeult hättest, ... er verbeult hätte, ... wir verbeult hätten, ... ihr verbeult hättet, ... sie verbeult hätten
- Futuro I: ... ich verbeulen werde, ... du verbeulen werdest, ... er verbeulen werde, ... wir verbeulen werden, ... ihr verbeulen werdet, ... sie verbeulen werden
- Futuro II: ... ich verbeult haben werde, ... du verbeult haben werdest, ... er verbeult haben werde, ... wir verbeult haben werden, ... ihr verbeult haben werdet, ... sie verbeult haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich verbeulen würde, ... du verbeulen würdest, ... er verbeulen würde, ... wir verbeulen würden, ... ihr verbeulen würdet, ... sie verbeulen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich verbeult haben würde, ... du verbeult haben würdest, ... er verbeult haben würde, ... wir verbeult haben würden, ... ihr verbeult haben würdet, ... sie verbeult haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: verbeul(e) (du), verbeulen wir, verbeult (ihr), verbeulen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: verbeulen, zu verbeulen
- Infinitivo II: verbeult haben, verbeult zu haben
- Particípio I: verbeulend
- Particípio II: verbeult