Conjugação do verbo vermarkten ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo vermarkten (comercializar, vender) é regular. As formas mais comuns são ... vermarktet, ... vermarktete e ... vermarktet hat. O verbo auxilar para vermarkten é "haben". O prefixo ver- de vermarkten é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo vermarkten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo vermarkten. Não apenas o verbo vermarktenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben · inseparável

vermarkten

... vermarktet · ... vermarktete · ... vermarktet hat

 Extensão -e 

Inglês market, capitalize on, commercialize, exploit (commercially), place on the market, bring to market, merchandise

/fɛɐ̯ˈmaʁktən/ · /fɛɐ̯ˈmaʁktət/ · /fɛɐ̯ˈmaʁktə/ · /fɛɐ̯ˈmaʁktət/

[Wirtschaft, …] ein gutes Geschäft aus der Bekanntheit in der Öffentlichkeit machen; auf den Verbraucher abgestimmte Produkte auf den Markt bringen; versilbern, absetzen, liquidieren, zu Geld machen

(sich+A, acus.)

» Viele Frankenweine werden in Bocksbeuteln vermarktet . Inglês Many Franconian wines are marketed in Bocksbeuteln.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vermarkten

Presente

... ich vermarkt(e)⁵
... du vermarktest
... er vermarktet
... wir vermarkten
... ihr vermarktet
... sie vermarkten

Pretérito

... ich vermarktete
... du vermarktetest
... er vermarktete
... wir vermarkteten
... ihr vermarktetet
... sie vermarkteten

Imperativo

-
vermarkt(e)⁵ (du)
-
vermarkten wir
vermarktet (ihr)
vermarkten Sie

Conjuntivo I

... ich vermarkte
... du vermarktest
... er vermarkte
... wir vermarkten
... ihr vermarktet
... sie vermarkten

Conjuntivo II

... ich vermarktete
... du vermarktetest
... er vermarktete
... wir vermarkteten
... ihr vermarktetet
... sie vermarkteten

Infinitivo

vermarkten
zu vermarkten

Particípio

vermarktend
vermarktet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo vermarkten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich vermarkt(e)⁵
... du vermarktest
... er vermarktet
... wir vermarkten
... ihr vermarktet
... sie vermarkten

Pretérito

... ich vermarktete
... du vermarktetest
... er vermarktete
... wir vermarkteten
... ihr vermarktetet
... sie vermarkteten

Perfeito

... ich vermarktet habe
... du vermarktet hast
... er vermarktet hat
... wir vermarktet haben
... ihr vermarktet habt
... sie vermarktet haben

Mais-que-perf.

... ich vermarktet hatte
... du vermarktet hattest
... er vermarktet hatte
... wir vermarktet hatten
... ihr vermarktet hattet
... sie vermarktet hatten

Futuro I

... ich vermarkten werde
... du vermarkten wirst
... er vermarkten wird
... wir vermarkten werden
... ihr vermarkten werdet
... sie vermarkten werden

Futuro II

... ich vermarktet haben werde
... du vermarktet haben wirst
... er vermarktet haben wird
... wir vermarktet haben werden
... ihr vermarktet haben werdet
... sie vermarktet haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vermarkten

Conjuntivo I

... ich vermarkte
... du vermarktest
... er vermarkte
... wir vermarkten
... ihr vermarktet
... sie vermarkten

Conjuntivo II

... ich vermarktete
... du vermarktetest
... er vermarktete
... wir vermarkteten
... ihr vermarktetet
... sie vermarkteten

Conj. Perf.

... ich vermarktet habe
... du vermarktet habest
... er vermarktet habe
... wir vermarktet haben
... ihr vermarktet habet
... sie vermarktet haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich vermarktet hätte
... du vermarktet hättest
... er vermarktet hätte
... wir vermarktet hätten
... ihr vermarktet hättet
... sie vermarktet hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich vermarkten werde
... du vermarkten werdest
... er vermarkten werde
... wir vermarkten werden
... ihr vermarkten werdet
... sie vermarkten werden

Conj. Fut. II

... ich vermarktet haben werde
... du vermarktet haben werdest
... er vermarktet haben werde
... wir vermarktet haben werden
... ihr vermarktet haben werdet
... sie vermarktet haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich vermarkten würde
... du vermarkten würdest
... er vermarkten würde
... wir vermarkten würden
... ihr vermarkten würdet
... sie vermarkten würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich vermarktet haben würde
... du vermarktet haben würdest
... er vermarktet haben würde
... wir vermarktet haben würden
... ihr vermarktet haben würdet
... sie vermarktet haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vermarkten

Presente

vermarkt(e)⁵ (du)
vermarkten wir
vermarktet (ihr)
vermarkten Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vermarkten

Infinitivo I


vermarkten
zu vermarkten

Infinitivo II


vermarktet haben
vermarktet zu haben

Particípio I


vermarktend

Particípio II


vermarktet
  • Viele Frankenweine werden in Bocksbeuteln vermarktet . 
  • Wer sein eigenes Buch richtig vermarkten will, braucht Authentizität. 
  • Die weiße Sorte Phönix wird als Qualitätswein vermarktet . 

Exemplos

Exemplos de frases para vermarkten

  • Viele Frankenweine werden in Bocksbeuteln vermarktet . 
    Inglês Many Franconian wines are marketed in Bocksbeuteln.
  • Wer sein eigenes Buch richtig vermarkten will, braucht Authentizität. 
    Inglês Whoever wants to market their own book correctly needs authenticity.
  • Die weiße Sorte Phönix wird als Qualitätswein vermarktet . 
    Inglês The white variety Phönix is marketed as quality wine.
  • Aus den Stars wurden Idole, deren Bekanntheitsgrad und Sympathiewerte von der Werbung entdeckt und vermarktet wurden. 
    Inglês From the stars, idols were made, whose level of fame and sympathy values were discovered and marketed by advertising.
  • Heute bieten sich unzählige Möglichkeiten, professionelle Aufnahmen in Windeseile zu produzieren und sie direkt online zu vermarkten und zu bewerben. 
    Inglês Today, countless opportunities arise to produce professional recordings in no time and to market and promote them directly online.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vermarkten

Alemão vermarkten
Inglês market, capitalize on, commercialize, exploit (commercially), place on the market, bring to market, merchandise
Russo продавать, выводить на рынок, маркетировать, подготовить к продаже, продать, сбывать, сбыть
Espanhol comercializar, mercadear
Francês commercialiser, mercantiliser, mettre en marché, mettre sur le marché
Turco pazarlamak, marka haline getirmek
Português comercializar, vender
Italiano commercializzare, vendere, mettere sul mercato
Romeno comercializa, vinde
Húngaro forgalmazni, piacra vinni
Polaco wprowadzać na rynek, komercjalizować, promować
Grego προωθώ, εμπορευματοποιώ, εμπορεύομαι, μάρκετινγκ, πλασάρω, προώθηση
Holandês vermarkten
Tcheco uvádět na trh, komerčně využívat, komerčně využívatžít, marketing
Sueco marknadsföra
Dinamarquês markedsføre
Japonês マーケティング, マーケティングする, 販売, 販売する
Catalão comercialitzar, vendre
Finlandês markkinoida, tuoda markkinoille
Norueguês markedsføre, selge
Basco merkaturatu, salmenta
Sérvio promovisati, tržiti
Macedônio производи на пазарот, промовирање
Esloveno tržiti, prodajati, promovirati
Eslovaco komercializovať, predávať, uvádzať na trh
Bósnio promovisati, tržiti
Croata tržiti, prodavati, promovirati
Ucraniano виводити на ринок, маркетинг, продаж
Búlgaro маркетинг, продавам, продажба
Bielorrusso маркетынг, кампанія, прадаваць
Indonésio dipasarkan, meluncurkan, memanfaatkan ketenaran, menghasilkan uang dari ketenaran
Vietnamita kiếm tiền từ danh tiếng, phát hành ra thị trường, thương mại hóa
Uzbeque bozorga chiqarish, obro'dan foyda olish
Hindi ख्याति से लाभ उठाना, बाज़ार में उतारना, बाजार में लाना
Chinês 上市, 利用知名度赚钱, 推向市场
Tailandês ทำการตลาด, ทำกำไรจากชื่อเสียง, นำออกสู่ตลาด
Coreano 명성을 수익화하다, 상용화하다, 시장에 내놓다
Azerbaijano bazara çıxarmaq, ticariləşdirmək, şöhətdən gəlir əldə etmək
Georgiano ბაზარზე გამოტანა, ბაზარზე გამოშვება, ცნობადობის გამოყენება
Bengalês খ্যাতি থেকে লাভ করা, বাজারজাত করা, বাজারে আনা
Albanês lansoj në treg, shfrytëzo famën për përfitim, sjell në treg
Maráti उत्पादन बाजारात आणणे, ख्यातीतून पैसा कमवणे, बाजारात आणणे
Nepalês ख्यातिबाट लाभ उठाउनु, बजारमा ल्याउनु, वाणिज्यीकरण गर्नु
Telugo మార్కెట్లోకి తీసుకురావడం, వాణిజ్యీకరణ
Letão izvest tirgu, kapitalizēt slavu, komercializēt
Tâmil சந்தைக்கு கொண்டு வருதல், சந்தையில் வெளியிடுதல், புகழை பயனாக்குதல்
Estoniano kuulsust kasumitena kasutada, turule viia, turundada
Armênio հայտնիություններից գումար վաստակել, շուկայում գործարկել
Curdo bazara xistin, navdarî fêdakirîn
Hebraicoלשווק
Árabeتسويق، سوق
Persaبازاریابی
Urduبازار میں لانا، مارکیٹ کرنا، مارکیٹنگ

vermarkten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de vermarkten
  • ein gutes Geschäft aus der Bekanntheit in der Öffentlichkeit machen, versilbern, zu Geld machen, in bare Münze umwandeln, in klingende Münze verwandeln
  • [Wirtschaft] auf den Verbraucher abgestimmte Produkte auf den Markt bringen, absetzen, veräußern, vertreiben, verhökern, verkloppen
  • [Wirtschaft] liquidieren, verhökern, abstoßen, verticken, verschachern, raushauen
vermarkten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo vermarkten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vermarkten

A conjugação do verbo vermarkten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vermarkten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... vermarktet - ... vermarktete - ... vermarktet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vermarkten e no Duden vermarkten.

vermarkten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... vermarkt(e)... vermarktete... vermarkte... vermarktete-
du ... vermarktest... vermarktetest... vermarktest... vermarktetestvermarkt(e)
er ... vermarktet... vermarktete... vermarkte... vermarktete-
wir ... vermarkten... vermarkteten... vermarkten... vermarktetenvermarkten
ihr ... vermarktet... vermarktetet... vermarktet... vermarktetetvermarktet
sie ... vermarkten... vermarkteten... vermarkten... vermarktetenvermarkten

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich vermarkt(e), ... du vermarktest, ... er vermarktet, ... wir vermarkten, ... ihr vermarktet, ... sie vermarkten
  • Pretérito: ... ich vermarktete, ... du vermarktetest, ... er vermarktete, ... wir vermarkteten, ... ihr vermarktetet, ... sie vermarkteten
  • Perfeito: ... ich vermarktet habe, ... du vermarktet hast, ... er vermarktet hat, ... wir vermarktet haben, ... ihr vermarktet habt, ... sie vermarktet haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich vermarktet hatte, ... du vermarktet hattest, ... er vermarktet hatte, ... wir vermarktet hatten, ... ihr vermarktet hattet, ... sie vermarktet hatten
  • Futuro I: ... ich vermarkten werde, ... du vermarkten wirst, ... er vermarkten wird, ... wir vermarkten werden, ... ihr vermarkten werdet, ... sie vermarkten werden
  • Futuro II: ... ich vermarktet haben werde, ... du vermarktet haben wirst, ... er vermarktet haben wird, ... wir vermarktet haben werden, ... ihr vermarktet haben werdet, ... sie vermarktet haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich vermarkte, ... du vermarktest, ... er vermarkte, ... wir vermarkten, ... ihr vermarktet, ... sie vermarkten
  • Pretérito: ... ich vermarktete, ... du vermarktetest, ... er vermarktete, ... wir vermarkteten, ... ihr vermarktetet, ... sie vermarkteten
  • Perfeito: ... ich vermarktet habe, ... du vermarktet habest, ... er vermarktet habe, ... wir vermarktet haben, ... ihr vermarktet habet, ... sie vermarktet haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich vermarktet hätte, ... du vermarktet hättest, ... er vermarktet hätte, ... wir vermarktet hätten, ... ihr vermarktet hättet, ... sie vermarktet hätten
  • Futuro I: ... ich vermarkten werde, ... du vermarkten werdest, ... er vermarkten werde, ... wir vermarkten werden, ... ihr vermarkten werdet, ... sie vermarkten werden
  • Futuro II: ... ich vermarktet haben werde, ... du vermarktet haben werdest, ... er vermarktet haben werde, ... wir vermarktet haben werden, ... ihr vermarktet haben werdet, ... sie vermarktet haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich vermarkten würde, ... du vermarkten würdest, ... er vermarkten würde, ... wir vermarkten würden, ... ihr vermarkten würdet, ... sie vermarkten würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich vermarktet haben würde, ... du vermarktet haben würdest, ... er vermarktet haben würde, ... wir vermarktet haben würden, ... ihr vermarktet haben würdet, ... sie vermarktet haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: vermarkt(e) (du), vermarkten wir, vermarktet (ihr), vermarkten Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: vermarkten, zu vermarkten
  • Infinitivo II: vermarktet haben, vermarktet zu haben
  • Particípio I: vermarktend
  • Particípio II: vermarktet

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 154197, 822138, 10263, 822138

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 822138, 822138

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vermarkten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9