Conjugação do verbo veröden (hat) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo veröden (esclerosar, desolar) é regular. As formas mais comuns são ... verödet, ... verödete e ... verödet hat. O verbo auxilar para veröden é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo ver- de veröden é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo veröden . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo veröden. Não apenas o verbo verödenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

sein
veröden
haben
veröden

C2 · regular · haben · inseparável

veröden

... verödet · ... verödete · ... verödet hat

 Extensão -e 

Inglês depopulate, desolate

/fɛɐ̯ˈøːdən/ · /fɛɐ̯ˈøːdət/ · /fɛɐ̯ˈøːdetə/ · /fɛɐ̯ˈøːdət/

[…, Medizin] ein Gefäß, eine Ader von der Blutzufuhr abschneiden

(acus.)

» Wer hat das Land verödet , auf dass sich der Wind beschleunigt und rotes Gewölk den Horizont verfinstert? Inglês Who has desolated the land, so that the wind accelerates and red clouds darken the horizon?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo veröden (hat)

Presente

... ich veröd(e)⁵
... du verödest
... er verödet
... wir veröden
... ihr verödet
... sie veröden

Pretérito

... ich verödete
... du verödetest
... er verödete
... wir verödeten
... ihr verödetet
... sie verödeten

Imperativo

-
veröd(e)⁵ (du)
-
veröden wir
verödet (ihr)
veröden Sie

Conjuntivo I

... ich veröde
... du verödest
... er veröde
... wir veröden
... ihr verödet
... sie veröden

Conjuntivo II

... ich verödete
... du verödetest
... er verödete
... wir verödeten
... ihr verödetet
... sie verödeten

Infinitivo

veröden
zu veröden

Particípio

verödend
verödet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo veröden (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich veröd(e)⁵
... du verödest
... er verödet
... wir veröden
... ihr verödet
... sie veröden

Pretérito

... ich verödete
... du verödetest
... er verödete
... wir verödeten
... ihr verödetet
... sie verödeten

Perfeito

... ich verödet habe
... du verödet hast
... er verödet hat
... wir verödet haben
... ihr verödet habt
... sie verödet haben

Mais-que-perf.

... ich verödet hatte
... du verödet hattest
... er verödet hatte
... wir verödet hatten
... ihr verödet hattet
... sie verödet hatten

Futuro I

... ich veröden werde
... du veröden wirst
... er veröden wird
... wir veröden werden
... ihr veröden werdet
... sie veröden werden

Futuro II

... ich verödet haben werde
... du verödet haben wirst
... er verödet haben wird
... wir verödet haben werden
... ihr verödet haben werdet
... sie verödet haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo veröden (hat)

Conjuntivo I

... ich veröde
... du verödest
... er veröde
... wir veröden
... ihr verödet
... sie veröden

Conjuntivo II

... ich verödete
... du verödetest
... er verödete
... wir verödeten
... ihr verödetet
... sie verödeten

Conj. Perf.

... ich verödet habe
... du verödet habest
... er verödet habe
... wir verödet haben
... ihr verödet habet
... sie verödet haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich verödet hätte
... du verödet hättest
... er verödet hätte
... wir verödet hätten
... ihr verödet hättet
... sie verödet hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich veröden werde
... du veröden werdest
... er veröden werde
... wir veröden werden
... ihr veröden werdet
... sie veröden werden

Conj. Fut. II

... ich verödet haben werde
... du verödet haben werdest
... er verödet haben werde
... wir verödet haben werden
... ihr verödet haben werdet
... sie verödet haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich veröden würde
... du veröden würdest
... er veröden würde
... wir veröden würden
... ihr veröden würdet
... sie veröden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich verödet haben würde
... du verödet haben würdest
... er verödet haben würde
... wir verödet haben würden
... ihr verödet haben würdet
... sie verödet haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo veröden (hat)

Presente

veröd(e)⁵ (du)
veröden wir
verödet (ihr)
veröden Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo veröden (hat)

Infinitivo I


veröden
zu veröden

Infinitivo II


verödet haben
verödet zu haben

Particípio I


verödend

Particípio II


verödet
  • Wer hat das Land verödet , auf dass sich der Wind beschleunigt und rotes Gewölk den Horizont verfinstert? 

Exemplos

Exemplos de frases para veröden (hat)

  • Wer hat das Land verödet , auf dass sich der Wind beschleunigt und rotes Gewölk den Horizont verfinstert? 
    Inglês Who has desolated the land, so that the wind accelerates and red clouds darken the horizon?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para veröden (hat)

Alemão veröden (hat)
Inglês depopulate, desolate
Russo опустеть, пустеть, истощать, обезвоживать
Espanhol obliterar, desangrar, privar de sangre
Francês scléroser, désertifier, stériliser
Turco sertleştirmek, dolaşımı engellemek, kanı kesmek
Português esclerosar, desolar
Italiano sclerosare, sclerotizzare, verderbare
Romeno secătui
Húngaro elzár, elzárás
Polaco obliterować, spowodować zarośnięcie, odciąć, odcięcie
Grego αποκοπή
Holandês droogleggen, afsnijden, verstoppen
Tcheco obliterovat, ochudit, vysušit
Sueco avskärma, blockera
Dinamarquês afskære
Japonês 枯渇させる, 遮断する
Catalão desvascularitzar
Finlandês verisuonen katkaiseminen, verisuonen sulkeminen
Norueguês avskjære, kutte av
Basco desagertu, hustu
Sérvio iscrpiti, iscrpljivati
Macedônio исушување, празнење
Esloveno izsušiti, odrezati
Eslovaco odrezať
Bósnio iscrpiti, iscrpljivati
Croata iscrpiti, iscrpljivati
Ucraniano зневоднити, обезводнити
Búlgaro изолиране, отсичане
Bielorrusso адразаць, адрэзаць
Indonésio mengembolisasi, mengkauterisasi
Vietnamita làm tắc mạch, đốt
Uzbeque kauterizatsiya qilmoq, okklyuziya qilish
Hindi अवरुद्ध करना, दागना
Chinês 栓塞, 烧灼
Tailandês จี้, อุดตัน
Coreano 소작하다, 폐색시키다
Azerbaijano kauterizasiya etmək, oklüziya etmək
Georgiano დაკეტვა, ემბოლიზაცია
Bengalês অবরুদ্ধ করা, দাহ করা
Albanês bllokoj, kauterizoj
Maráti अवरोध करणे, दाग देणे
Nepalês अवरोध गर्नु, दाग्नु
Telugo అడ్డగించు, కాటరైజ్ చేయు
Letão kauterizēt, nosprostot
Tâmil அடை, காட்டரைஸ் செய்
Estoniano kauteriseerima, sulgema
Armênio էմբոլիզացնել, կաուտերիզացնել
Curdo bastin, embolîze kirin
Hebraicoלְהַחְסִיר، לְהַפְסִיק
Árabeإفقار، تجفيف
Persaتخلیه کردن، خالی کردن
Urduخون کی فراہمی روکنا

veröden (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de veröden (hat)
  • ein Gefäß, eine Ader von der Blutzufuhr abschneiden
  • immer weniger reizvoll/bewachsen/bevölkert werden, zunehmend leer, langweilig und öde werden, austrocknen, entvölkern, leeren, versteppen
  • [Medizin] öde werden, (sich) entvölkern, wegziehen, verlassen
veröden (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo veröden

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo veröden (hat)

A conjugação do verbo veröden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo veröden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verödet - ... verödete - ... verödet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary veröden e no Duden veröden.

veröden conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... veröd(e)... verödete... veröde... verödete-
du ... verödest... verödetest... verödest... verödetestveröd(e)
er ... verödet... verödete... veröde... verödete-
wir ... veröden... verödeten... veröden... verödetenveröden
ihr ... verödet... verödetet... verödet... verödetetverödet
sie ... veröden... verödeten... veröden... verödetenveröden

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich veröd(e), ... du verödest, ... er verödet, ... wir veröden, ... ihr verödet, ... sie veröden
  • Pretérito: ... ich verödete, ... du verödetest, ... er verödete, ... wir verödeten, ... ihr verödetet, ... sie verödeten
  • Perfeito: ... ich verödet habe, ... du verödet hast, ... er verödet hat, ... wir verödet haben, ... ihr verödet habt, ... sie verödet haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich verödet hatte, ... du verödet hattest, ... er verödet hatte, ... wir verödet hatten, ... ihr verödet hattet, ... sie verödet hatten
  • Futuro I: ... ich veröden werde, ... du veröden wirst, ... er veröden wird, ... wir veröden werden, ... ihr veröden werdet, ... sie veröden werden
  • Futuro II: ... ich verödet haben werde, ... du verödet haben wirst, ... er verödet haben wird, ... wir verödet haben werden, ... ihr verödet haben werdet, ... sie verödet haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich veröde, ... du verödest, ... er veröde, ... wir veröden, ... ihr verödet, ... sie veröden
  • Pretérito: ... ich verödete, ... du verödetest, ... er verödete, ... wir verödeten, ... ihr verödetet, ... sie verödeten
  • Perfeito: ... ich verödet habe, ... du verödet habest, ... er verödet habe, ... wir verödet haben, ... ihr verödet habet, ... sie verödet haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich verödet hätte, ... du verödet hättest, ... er verödet hätte, ... wir verödet hätten, ... ihr verödet hättet, ... sie verödet hätten
  • Futuro I: ... ich veröden werde, ... du veröden werdest, ... er veröden werde, ... wir veröden werden, ... ihr veröden werdet, ... sie veröden werden
  • Futuro II: ... ich verödet haben werde, ... du verödet haben werdest, ... er verödet haben werde, ... wir verödet haben werden, ... ihr verödet haben werdet, ... sie verödet haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich veröden würde, ... du veröden würdest, ... er veröden würde, ... wir veröden würden, ... ihr veröden würdet, ... sie veröden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich verödet haben würde, ... du verödet haben würdest, ... er verödet haben würde, ... wir verödet haben würden, ... ihr verödet haben würdet, ... sie verödet haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: veröd(e) (du), veröden wir, verödet (ihr), veröden Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: veröden, zu veröden
  • Infinitivo II: verödet haben, verödet zu haben
  • Particípio I: verödend
  • Particípio II: verödet

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 819036

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 848160, 848160

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): veröden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9