Conjugação do verbo reintragen

A conjugação do verbo reintragen (trazer para dentro) é irregular. As formas mais comuns são trägt rein, trug rein e hat reingetragen. A apofonia é feita com a vogal do radical a - u - a. O verbo auxilar para reintragen é "haben". O prefixo rein - de reintragen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo reintragen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo reintragen. Não apenas o verbo reintragenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

rein·tragen

trägt rein · trug rein · hat reingetragen

 Alteração da vogal do radical.  a - u - a   Trema no presente 

Inglês bring in, carry in

etwas in einen Raum hineinbringen

acus.

» Zwei Muskelmänner, die sonst wahrscheinlich beim Bestattungsinstitut Pietät-Meyer arbeiten, tragen die Torte rein . Inglês Two muscular men, who probably otherwise work at the funeral home Pietät-Meyer, are carrying the cake inside.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo reintragen

Presente

ich trag(e)⁵ rein
du trägst rein
er trägt rein
wir tragen rein
ihr tragt rein
sie tragen rein

Pretérito

ich trug rein
du trugst rein
er trug rein
wir trugen rein
ihr trugt rein
sie trugen rein

Imperativo

-
trag(e)⁵ (du) rein
-
tragen wir rein
tragt (ihr) rein
tragen Sie rein

Conjuntivo I

ich trage rein
du tragest rein
er trage rein
wir tragen rein
ihr traget rein
sie tragen rein

Conjuntivo II

ich trüge rein
du trügest rein
er trüge rein
wir trügen rein
ihr trüget rein
sie trügen rein

Infinitivo

reintragen
reinzutragen

Particípio

reintragend
reingetragen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo reintragen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich trag(e)⁵ rein
du trägst rein
er trägt rein
wir tragen rein
ihr tragt rein
sie tragen rein

Pretérito

ich trug rein
du trugst rein
er trug rein
wir trugen rein
ihr trugt rein
sie trugen rein

Perfeito

ich habe reingetragen
du hast reingetragen
er hat reingetragen
wir haben reingetragen
ihr habt reingetragen
sie haben reingetragen

Mais-que-perf.

ich hatte reingetragen
du hattest reingetragen
er hatte reingetragen
wir hatten reingetragen
ihr hattet reingetragen
sie hatten reingetragen

Futuro I

ich werde reintragen
du wirst reintragen
er wird reintragen
wir werden reintragen
ihr werdet reintragen
sie werden reintragen

Futuro II

ich werde reingetragen haben
du wirst reingetragen haben
er wird reingetragen haben
wir werden reingetragen haben
ihr werdet reingetragen haben
sie werden reingetragen haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Zwei Muskelmänner, die sonst wahrscheinlich beim Bestattungsinstitut Pietät-Meyer arbeiten, tragen die Torte rein . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo reintragen

Conjuntivo I

ich trage rein
du tragest rein
er trage rein
wir tragen rein
ihr traget rein
sie tragen rein

Conjuntivo II

ich trüge rein
du trügest rein
er trüge rein
wir trügen rein
ihr trüget rein
sie trügen rein

Conj. Perf.

ich habe reingetragen
du habest reingetragen
er habe reingetragen
wir haben reingetragen
ihr habet reingetragen
sie haben reingetragen

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte reingetragen
du hättest reingetragen
er hätte reingetragen
wir hätten reingetragen
ihr hättet reingetragen
sie hätten reingetragen

Conjuntivo Futuro I

ich werde reintragen
du werdest reintragen
er werde reintragen
wir werden reintragen
ihr werdet reintragen
sie werden reintragen

Conj. Fut. II

ich werde reingetragen haben
du werdest reingetragen haben
er werde reingetragen haben
wir werden reingetragen haben
ihr werdet reingetragen haben
sie werden reingetragen haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde reintragen
du würdest reintragen
er würde reintragen
wir würden reintragen
ihr würdet reintragen
sie würden reintragen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde reingetragen haben
du würdest reingetragen haben
er würde reingetragen haben
wir würden reingetragen haben
ihr würdet reingetragen haben
sie würden reingetragen haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo reintragen

Presente

trag(e)⁵ (du) rein
tragen wir rein
tragt (ihr) rein
tragen Sie rein

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo reintragen

Infinitivo I


reintragen
reinzutragen

Infinitivo II


reingetragen haben
reingetragen zu haben

Particípio I


reintragend

Particípio II


reingetragen

Exemplos

Exemplos de frases para reintragen

  • Zwei Muskelmänner, die sonst wahrscheinlich beim Bestattungsinstitut Pietät-Meyer arbeiten, tragen die Torte rein . 
    Inglês Two muscular men, who probably otherwise work at the funeral home Pietät-Meyer, are carrying the cake inside.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para reintragen

Alemão reintragen
Inglês bring in, carry in
Russo вносить
Espanhol introducir, meter
Francês rentrer, apporter, introduire
Turco içeri taşımak, getirmek
Português trazer para dentro
Italiano portare dentro
Romeno aduce ceva într-o cameră
Húngaro bevinni
Polaco wnosić
Grego εισάγω
Holandês binnenbrengen, inbrengen
Tcheco vnést
Sueco bära in
Dinamarquês bringe ind
Japonês 持ち込む
Catalão introduir, portar dins
Finlandês tuoda sisään
Norueguês bære inn
Basco sartu
Sérvio uneti
Macedônio внесување
Esloveno vnašati
Eslovaco vniesť
Bósnio unijeti
Croata unijeti
Ucraniano вносити
Búlgaro внасям
Bielorrusso знесці, унесці
Hebraicoלהכניס
Árabeإدخال
Persaوارد کردن
Urduلانا

reintragen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de reintragen
  • etwas in einen Raum hineinbringen
reintragen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo reintragen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo reintragen

A conjugação do verbo rein·tragen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rein·tragen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (trägt rein - trug rein - hat reingetragen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary reintragen e no Duden reintragen.

reintragen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich trag(e) reintrug reintrage reintrüge rein-
du trägst reintrugst reintragest reintrügest reintrag(e) rein
er trägt reintrug reintrage reintrüge rein-
wir tragen reintrugen reintragen reintrügen reintragen rein
ihr tragt reintrugt reintraget reintrüget reintragt rein
sie tragen reintrugen reintragen reintrügen reintragen rein

Indicativo Ativo

  • Presente: ich trag(e) rein, du trägst rein, er trägt rein, wir tragen rein, ihr tragt rein, sie tragen rein
  • Pretérito: ich trug rein, du trugst rein, er trug rein, wir trugen rein, ihr trugt rein, sie trugen rein
  • Perfeito: ich habe reingetragen, du hast reingetragen, er hat reingetragen, wir haben reingetragen, ihr habt reingetragen, sie haben reingetragen
  • Mais-que-perfeito: ich hatte reingetragen, du hattest reingetragen, er hatte reingetragen, wir hatten reingetragen, ihr hattet reingetragen, sie hatten reingetragen
  • Futuro I: ich werde reintragen, du wirst reintragen, er wird reintragen, wir werden reintragen, ihr werdet reintragen, sie werden reintragen
  • Futuro II: ich werde reingetragen haben, du wirst reingetragen haben, er wird reingetragen haben, wir werden reingetragen haben, ihr werdet reingetragen haben, sie werden reingetragen haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich trage rein, du tragest rein, er trage rein, wir tragen rein, ihr traget rein, sie tragen rein
  • Pretérito: ich trüge rein, du trügest rein, er trüge rein, wir trügen rein, ihr trüget rein, sie trügen rein
  • Perfeito: ich habe reingetragen, du habest reingetragen, er habe reingetragen, wir haben reingetragen, ihr habet reingetragen, sie haben reingetragen
  • Mais-que-perfeito: ich hätte reingetragen, du hättest reingetragen, er hätte reingetragen, wir hätten reingetragen, ihr hättet reingetragen, sie hätten reingetragen
  • Futuro I: ich werde reintragen, du werdest reintragen, er werde reintragen, wir werden reintragen, ihr werdet reintragen, sie werden reintragen
  • Futuro II: ich werde reingetragen haben, du werdest reingetragen haben, er werde reingetragen haben, wir werden reingetragen haben, ihr werdet reingetragen haben, sie werden reingetragen haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde reintragen, du würdest reintragen, er würde reintragen, wir würden reintragen, ihr würdet reintragen, sie würden reintragen
  • Mais-que-perfeito: ich würde reingetragen haben, du würdest reingetragen haben, er würde reingetragen haben, wir würden reingetragen haben, ihr würdet reingetragen haben, sie würden reingetragen haben

Imperativo Ativo

  • Presente: trag(e) (du) rein, tragen wir rein, tragt (ihr) rein, tragen Sie rein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: reintragen, reinzutragen
  • Infinitivo II: reingetragen haben, reingetragen zu haben
  • Particípio I: reintragend
  • Particípio II: reingetragen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 708611

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9