Conjugação do verbo sich auseinanderfächern
A conjugação do verbo sich auseinanderfächern (desmembrar, dividir) é regular. As formas mais comuns são fächert sich auseinander, fächerte sich auseinander e hat sich auseinandergefächert. O verbo auxilar para sich auseinanderfächern é "haben".
sich auseinanderfächern é um verbo reflexivo. O prefixo auseinander - de sich auseinanderfächern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo auseinanderfächern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável · reflexivo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich auseinanderfächern
Presente
| ich | fäch(e)⁴r(e)⁵ | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächerst | dir/dich³ | auseinander |
| er | fächert | sich | auseinander |
| wir | fächern | uns | auseinander |
| ihr | fächert | euch | auseinander |
| sie | fächern | sich | auseinander |
Pretérito
| ich | fächerte | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächertest | dir/dich³ | auseinander |
| er | fächerte | sich | auseinander |
| wir | fächerten | uns | auseinander |
| ihr | fächertet | euch | auseinander |
| sie | fächerten | sich | auseinander |
Imperativo
| - | |||
| fäch(e)⁴r(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | auseinander |
| - | |||
| fächern | wir | uns | auseinander |
| fächert | (ihr) | euch | auseinander |
| fächern | Sie | sich | auseinander |
Conjuntivo I
| ich | fäch(e)⁴re | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächerst | dir/dich³ | auseinander |
| er | fäch(e)⁴re | sich | auseinander |
| wir | fächern | uns | auseinander |
| ihr | fächert | euch | auseinander |
| sie | fächern | sich | auseinander |
Conjuntivo II
| ich | fächerte | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächertest | dir/dich³ | auseinander |
| er | fächerte | sich | auseinander |
| wir | fächerten | uns | auseinander |
| ihr | fächertet | euch | auseinander |
| sie | fächerten | sich | auseinander |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Indicativo
O verbo sich auseinanderfächern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | fäch(e)⁴r(e)⁵ | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächerst | dir/dich³ | auseinander |
| er | fächert | sich | auseinander |
| wir | fächern | uns | auseinander |
| ihr | fächert | euch | auseinander |
| sie | fächern | sich | auseinander |
Pretérito
| ich | fächerte | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächertest | dir/dich³ | auseinander |
| er | fächerte | sich | auseinander |
| wir | fächerten | uns | auseinander |
| ihr | fächertet | euch | auseinander |
| sie | fächerten | sich | auseinander |
Perfeito
| ich | habe | mir/mich³ | auseinandergefächert |
| du | hast | dir/dich³ | auseinandergefächert |
| er | hat | sich | auseinandergefächert |
| wir | haben | uns | auseinandergefächert |
| ihr | habt | euch | auseinandergefächert |
| sie | haben | sich | auseinandergefächert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | mir/mich³ | auseinandergefächert |
| du | hattest | dir/dich³ | auseinandergefächert |
| er | hatte | sich | auseinandergefächert |
| wir | hatten | uns | auseinandergefächert |
| ihr | hattet | euch | auseinandergefächert |
| sie | hatten | sich | auseinandergefächert |
Futuro I
| ich | werde | mir/mich³ | auseinanderfächern |
| du | wirst | dir/dich³ | auseinanderfächern |
| er | wird | sich | auseinanderfächern |
| wir | werden | uns | auseinanderfächern |
| ihr | werdet | euch | auseinanderfächern |
| sie | werden | sich | auseinanderfächern |
Futuro II
| ich | werde | mir/mich³ | auseinandergefächert | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | auseinandergefächert | haben |
| er | wird | sich | auseinandergefächert | haben |
| wir | werden | uns | auseinandergefächert | haben |
| ihr | werdet | euch | auseinandergefächert | haben |
| sie | werden | sich | auseinandergefächert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich auseinanderfächern
Conjuntivo I
| ich | fäch(e)⁴re | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächerst | dir/dich³ | auseinander |
| er | fäch(e)⁴re | sich | auseinander |
| wir | fächern | uns | auseinander |
| ihr | fächert | euch | auseinander |
| sie | fächern | sich | auseinander |
Conjuntivo II
| ich | fächerte | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächertest | dir/dich³ | auseinander |
| er | fächerte | sich | auseinander |
| wir | fächerten | uns | auseinander |
| ihr | fächertet | euch | auseinander |
| sie | fächerten | sich | auseinander |
Conj. Perf.
| ich | habe | mir/mich³ | auseinandergefächert |
| du | habest | dir/dich³ | auseinandergefächert |
| er | habe | sich | auseinandergefächert |
| wir | haben | uns | auseinandergefächert |
| ihr | habet | euch | auseinandergefächert |
| sie | haben | sich | auseinandergefächert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | mir/mich³ | auseinandergefächert |
| du | hättest | dir/dich³ | auseinandergefächert |
| er | hätte | sich | auseinandergefächert |
| wir | hätten | uns | auseinandergefächert |
| ihr | hättet | euch | auseinandergefächert |
| sie | hätten | sich | auseinandergefächert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | mir/mich³ | auseinanderfächern |
| du | werdest | dir/dich³ | auseinanderfächern |
| er | werde | sich | auseinanderfächern |
| wir | werden | uns | auseinanderfächern |
| ihr | werdet | euch | auseinanderfächern |
| sie | werden | sich | auseinanderfächern |
Conj. Fut. II
| ich | werde | mir/mich³ | auseinandergefächert | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | auseinandergefächert | haben |
| er | werde | sich | auseinandergefächert | haben |
| wir | werden | uns | auseinandergefächert | haben |
| ihr | werdet | euch | auseinandergefächert | haben |
| sie | werden | sich | auseinandergefächert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | mir/mich³ | auseinanderfächern |
| du | würdest | dir/dich³ | auseinanderfächern |
| er | würde | sich | auseinanderfächern |
| wir | würden | uns | auseinanderfächern |
| ihr | würdet | euch | auseinanderfächern |
| sie | würden | sich | auseinanderfächern |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | mir/mich³ | auseinandergefächert | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | auseinandergefächert | haben |
| er | würde | sich | auseinandergefächert | haben |
| wir | würden | uns | auseinandergefächert | haben |
| ihr | würdet | euch | auseinandergefächert | haben |
| sie | würden | sich | auseinandergefächert | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich auseinanderfächern
Presente
| fäch(e)⁴r(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | auseinander |
| fächern | wir | uns | auseinander |
| fächert | (ihr) | euch | auseinander |
| fächern | Sie | sich | auseinander |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich auseinanderfächern
Traduções
Traduções para sich auseinanderfächern
-
sich auseinanderfächern
spread out, unfold
разделение, разделять
desglosar, dividir
diviser, décomposer
bölmek, parçalamak
desmembrar, dividir
dividere, scomporre
descompune, împărți
darabokra oszt, szétszed
rozłożyć, podzielić się
διαχωρίζω, κατηγοριοποιώ
splitsen, uit elkaar halen
rozdělit se, členit se
dela upp
opdele, segmentere
分ける, 分解する
desglossar, dividir
erottaa osat, jakaa osiin
dele opp, skille
zatiak banatu
podeliti, rasčlaniti
разделување, распоредување
razdeliti se, razčleniti
rozčleniť sa
podijeliti, razdvojiti
podijeliti, razdvojiti
ділитися, розділятися
разграничавам, разделям
разбіваць на часткі, раздзяляць
dibagi menjadi bagian
phân chia thành phần
bo'laklarga bo'linmoq
विभाजित होना
分成部分, 细分
แบ่งเป็นส่วน
부분으로 나뉘다, 세분화되다
hissələrə bölünmək
ნაწილებად დაყოფა
খণ্ডে বিভাজিত হওয়া
ndarje në pjesë
खंडांमध्ये विभाजित होणे
भागहरूमा विभाजन हुनु
భాగాలుగా విభజించబడటం
dalīties pa daļām
பாகங்களாக பிரிக்க
osadeks jaguneda
մասներով բաժնվել
parçebûn
להתפצל، להתפרק
تفكيك، تقسيم
تقسیم کردن
ٹکڑوں میں تقسیم کرنا
sich auseinanderfächern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich auseinanderfächern- sich in Teile gliedern
- sich untergliedern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
- Presente do verbo auseinanderfächern
- Pretérito do verbo auseinanderfächern
- Imperativo do verbo auseinanderfächern
- Conjuntivo I do verbo auseinanderfächern
- Conjuntivo II do verbo auseinanderfächern
- Infinitivo do verbo auseinanderfächern
- Particípio do verbo auseinanderfächern
- Como conjugar os verbos em alemão?
Derivações
Formas derivadas do verbo sich auseinanderfächern
≡ auseinanderfließen
≡ auseinanderbauen
≡ auseinanderfalten
≡ auseinanderdriften
≡ auseinanderklappen
≡ auseinanderbringen
≡ auseinanderdrücken
≡ auseinanderfliegen
≡ ausfächern
≡ auseinanderbrechen
≡ fächern
≡ auseinanderjagen
≡ auseinanderhalten
≡ auseinanderbiegen
≡ auseinanderdividieren
≡ auseinandergehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo auseinanderfächern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich auseinanderfächern
A conjugação do verbo sich auseinander·fächern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich auseinander·fächern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fächert sich auseinander - fächerte sich auseinander - hat sich auseinandergefächert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auseinanderfächern e no Duden auseinanderfächern.
auseinanderfächern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fäch(e)r(e) mir/mich auseinander | fächerte mir/mich auseinander | fäch(e)re mir/mich auseinander | fächerte mir/mich auseinander | - |
| du | fächerst dir/dich auseinander | fächertest dir/dich auseinander | fächerst dir/dich auseinander | fächertest dir/dich auseinander | fäch(e)r(e) dir/dich auseinander |
| er | fächert sich auseinander | fächerte sich auseinander | fäch(e)re sich auseinander | fächerte sich auseinander | - |
| wir | fächern uns auseinander | fächerten uns auseinander | fächern uns auseinander | fächerten uns auseinander | fächern uns auseinander |
| ihr | fächert euch auseinander | fächertet euch auseinander | fächert euch auseinander | fächertet euch auseinander | fächert euch auseinander |
| sie | fächern sich auseinander | fächerten sich auseinander | fächern sich auseinander | fächerten sich auseinander | fächern sich auseinander |
Indicativo Ativo
- Presente: ich fäch(e)r(e) mir/mich auseinander, du fächerst dir/dich auseinander, er fächert sich auseinander, wir fächern uns auseinander, ihr fächert euch auseinander, sie fächern sich auseinander
- Pretérito: ich fächerte mir/mich auseinander, du fächertest dir/dich auseinander, er fächerte sich auseinander, wir fächerten uns auseinander, ihr fächertet euch auseinander, sie fächerten sich auseinander
- Perfeito: ich habe mir/mich auseinandergefächert, du hast dir/dich auseinandergefächert, er hat sich auseinandergefächert, wir haben uns auseinandergefächert, ihr habt euch auseinandergefächert, sie haben sich auseinandergefächert
- Mais-que-perfeito: ich hatte mir/mich auseinandergefächert, du hattest dir/dich auseinandergefächert, er hatte sich auseinandergefächert, wir hatten uns auseinandergefächert, ihr hattet euch auseinandergefächert, sie hatten sich auseinandergefächert
- Futuro I: ich werde mir/mich auseinanderfächern, du wirst dir/dich auseinanderfächern, er wird sich auseinanderfächern, wir werden uns auseinanderfächern, ihr werdet euch auseinanderfächern, sie werden sich auseinanderfächern
- Futuro II: ich werde mir/mich auseinandergefächert haben, du wirst dir/dich auseinandergefächert haben, er wird sich auseinandergefächert haben, wir werden uns auseinandergefächert haben, ihr werdet euch auseinandergefächert haben, sie werden sich auseinandergefächert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich fäch(e)re mir/mich auseinander, du fächerst dir/dich auseinander, er fäch(e)re sich auseinander, wir fächern uns auseinander, ihr fächert euch auseinander, sie fächern sich auseinander
- Pretérito: ich fächerte mir/mich auseinander, du fächertest dir/dich auseinander, er fächerte sich auseinander, wir fächerten uns auseinander, ihr fächertet euch auseinander, sie fächerten sich auseinander
- Perfeito: ich habe mir/mich auseinandergefächert, du habest dir/dich auseinandergefächert, er habe sich auseinandergefächert, wir haben uns auseinandergefächert, ihr habet euch auseinandergefächert, sie haben sich auseinandergefächert
- Mais-que-perfeito: ich hätte mir/mich auseinandergefächert, du hättest dir/dich auseinandergefächert, er hätte sich auseinandergefächert, wir hätten uns auseinandergefächert, ihr hättet euch auseinandergefächert, sie hätten sich auseinandergefächert
- Futuro I: ich werde mir/mich auseinanderfächern, du werdest dir/dich auseinanderfächern, er werde sich auseinanderfächern, wir werden uns auseinanderfächern, ihr werdet euch auseinanderfächern, sie werden sich auseinanderfächern
- Futuro II: ich werde mir/mich auseinandergefächert haben, du werdest dir/dich auseinandergefächert haben, er werde sich auseinandergefächert haben, wir werden uns auseinandergefächert haben, ihr werdet euch auseinandergefächert haben, sie werden sich auseinandergefächert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde mir/mich auseinanderfächern, du würdest dir/dich auseinanderfächern, er würde sich auseinanderfächern, wir würden uns auseinanderfächern, ihr würdet euch auseinanderfächern, sie würden sich auseinanderfächern
- Mais-que-perfeito: ich würde mir/mich auseinandergefächert haben, du würdest dir/dich auseinandergefächert haben, er würde sich auseinandergefächert haben, wir würden uns auseinandergefächert haben, ihr würdet euch auseinandergefächert haben, sie würden sich auseinandergefächert haben
Imperativo Ativo
- Presente: fäch(e)r(e) (du) dir/dich auseinander, fächern wir uns auseinander, fächert (ihr) euch auseinander, fächern Sie sich auseinander
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: sich auseinanderfächern, sich auseinanderzufächern
- Infinitivo II: sich auseinandergefächert haben, sich auseinandergefächert zu haben
- Particípio I: sich auseinanderfächernd
- Particípio II: auseinandergefächert