Conjugação do verbo sich vermindern
A conjugação do verbo vermindern (diminuir, reduzir) é regular. As formas mais comuns são vermindert sich, verminderte sich e hat sich vermindert. O verbo auxilar para sich vermindern é "haben".
sich vermindern é um verbo reflexivo. Pode ser usado também como não reflexivo. O prefixo ver- de sich vermindern é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vermindern . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável · reflexivo
vermindert sich · verminderte sich · hat sich vermindert
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
diminish, reduce, decrease, lessen, minimise, minimize, abate, abridge, allay, alleviate, assuage, attenuate, bate, curtail, cut, decrement, degrade, deplete, derogate, detract from, dwindle, impair, lower, shorten, shrink, slacken, wear away
/fɛɐˈmɪndɐn/ · /fɛɐˈmɪndɐt/ · /fɛɐˈmɪndɐtə/ · /fɛɐˈmɪndɐt/
kleiner/weniger/geringer machen; herabsetzen, erleichtern, verkleinern, verringern, weniger werden
(sich+A, acus., um+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich vermindern
Presente
| ich | vermind(e)⁴r(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | verminderst | dir/dich³ |
| er | vermindert | sich |
| wir | vermindern | uns |
| ihr | vermindert | euch |
| sie | vermindern | sich |
Pretérito
| ich | verminderte | mir/mich³ |
| du | vermindertest | dir/dich³ |
| er | verminderte | sich |
| wir | verminderten | uns |
| ihr | vermindertet | euch |
| sie | verminderten | sich |
Imperativo
| - | ||
| vermind(e)⁴r(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| - | ||
| vermindern | wir | uns |
| vermindert | (ihr) | euch |
| vermindern | Sie | sich |
Conjuntivo I
| ich | vermind(e)⁴re | mir/mich³ |
| du | verminderst | dir/dich³ |
| er | vermind(e)⁴re | sich |
| wir | vermindern | uns |
| ihr | vermindert | euch |
| sie | vermindern | sich |
Conjuntivo II
| ich | verminderte | mir/mich³ |
| du | vermindertest | dir/dich³ |
| er | verminderte | sich |
| wir | verminderten | uns |
| ihr | vermindertet | euch |
| sie | verminderten | sich |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Indicativo
O verbo sich vermindern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | vermind(e)⁴r(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | verminderst | dir/dich³ |
| er | vermindert | sich |
| wir | vermindern | uns |
| ihr | vermindert | euch |
| sie | vermindern | sich |
Pretérito
| ich | verminderte | mir/mich³ |
| du | vermindertest | dir/dich³ |
| er | verminderte | sich |
| wir | verminderten | uns |
| ihr | vermindertet | euch |
| sie | verminderten | sich |
Perfeito
| ich | habe | mir/mich³ | vermindert |
| du | hast | dir/dich³ | vermindert |
| er | hat | sich | vermindert |
| wir | haben | uns | vermindert |
| ihr | habt | euch | vermindert |
| sie | haben | sich | vermindert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | mir/mich³ | vermindert |
| du | hattest | dir/dich³ | vermindert |
| er | hatte | sich | vermindert |
| wir | hatten | uns | vermindert |
| ihr | hattet | euch | vermindert |
| sie | hatten | sich | vermindert |
Futuro I
| ich | werde | mir/mich³ | vermindern |
| du | wirst | dir/dich³ | vermindern |
| er | wird | sich | vermindern |
| wir | werden | uns | vermindern |
| ihr | werdet | euch | vermindern |
| sie | werden | sich | vermindern |
Futuro II
| ich | werde | mir/mich³ | vermindert | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | vermindert | haben |
| er | wird | sich | vermindert | haben |
| wir | werden | uns | vermindert | haben |
| ihr | werdet | euch | vermindert | haben |
| sie | werden | sich | vermindert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich vermindern
Conjuntivo I
| ich | vermind(e)⁴re | mir/mich³ |
| du | verminderst | dir/dich³ |
| er | vermind(e)⁴re | sich |
| wir | vermindern | uns |
| ihr | vermindert | euch |
| sie | vermindern | sich |
Conjuntivo II
| ich | verminderte | mir/mich³ |
| du | vermindertest | dir/dich³ |
| er | verminderte | sich |
| wir | verminderten | uns |
| ihr | vermindertet | euch |
| sie | verminderten | sich |
Conj. Perf.
| ich | habe | mir/mich³ | vermindert |
| du | habest | dir/dich³ | vermindert |
| er | habe | sich | vermindert |
| wir | haben | uns | vermindert |
| ihr | habet | euch | vermindert |
| sie | haben | sich | vermindert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | mir/mich³ | vermindert |
| du | hättest | dir/dich³ | vermindert |
| er | hätte | sich | vermindert |
| wir | hätten | uns | vermindert |
| ihr | hättet | euch | vermindert |
| sie | hätten | sich | vermindert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | mir/mich³ | vermindern |
| du | werdest | dir/dich³ | vermindern |
| er | werde | sich | vermindern |
| wir | werden | uns | vermindern |
| ihr | werdet | euch | vermindern |
| sie | werden | sich | vermindern |
Conj. Fut. II
| ich | werde | mir/mich³ | vermindert | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | vermindert | haben |
| er | werde | sich | vermindert | haben |
| wir | werden | uns | vermindert | haben |
| ihr | werdet | euch | vermindert | haben |
| sie | werden | sich | vermindert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | mir/mich³ | vermindern |
| du | würdest | dir/dich³ | vermindern |
| er | würde | sich | vermindern |
| wir | würden | uns | vermindern |
| ihr | würdet | euch | vermindern |
| sie | würden | sich | vermindern |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | mir/mich³ | vermindert | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | vermindert | haben |
| er | würde | sich | vermindert | haben |
| wir | würden | uns | vermindert | haben |
| ihr | würdet | euch | vermindert | haben |
| sie | würden | sich | vermindert | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich vermindern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich vermindern
Traduções
Traduções para sich vermindern
-
sich vermindern
diminish, reduce, decrease, lessen, minimise, minimize, abate, abridge
уменьшать, снижать, уменьшаться, уменьшиться, понижаться, понизиться, сбавить, сбавлять
decrecer, disminuir, reducir, aliviar, aliviarse, aminorar, atenuar, capar
diminuer, réduire, amoindrir, abaisser, alléger, atténuer, baisser, comprimer
azaltmak, eksiltmek, indirgemek, küçültmek, kısmak
diminuir, reduzir, abrandar, minorar, mitigar
diminuire, ridurre, abbassare, attenuare, attenuarsi, decrescere, deprezzare, rallentare
diminua, micșora, reduce
csökkent, csökken, kisebbít
zmniejszać, obniżać, pomniejszać, pomniejszyć, redukować, zmniejszać się, zmniejszyć, zmniejszyć się
ελαττώνω, μειώνω, ελαττώνομαι, μειώνομαι
afnemen, verminderen, verkleinen, verlagen
omezit, snížit, zmenšit, zmenšovat, zmenšovatšit
minska, reducera, avta, förminska
formindske, formindskes, mindske, reducere, tage af
少なくする, 減らす, 減少する
minvar, reduir
vähentää, pienentyä, pienentää
forminske, minke, redusere
txikitu, murriztu
smanjiti, umanjiti, смањити
намалува, смањи
zmanjšati, zmanjševati
zmenšiť, znižiť
smanjiti, umanjiti
smanjiti, umanjiti
зменшувати, знижувати
намалявам, редуцирам
зменшыць, зменшэнне
mengurangi
giảm, làm giảm
kamaytirish
कम करना, घटाना
减少, 降低
ลด, ลดลง
감소시키다, 줄이다
azaltmaq
შემცირება
কম করা, হ্রাস করা
zvogëloj
कमी करणे
कम गर्नु, घटाउन
తగ్గించడం
samazināt
குறைக்க
vähendada
նվազեցնել
kêm kirin
להפחית، לצמצם
خفض، تقليل، قل، نقص، أنقص، انخفض
کاهش دادن، کم کردن
کم کرنا، گھٹانا
sich vermindern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich vermindern- kleiner/weniger/geringer machen, herabsetzen, verkleinern, verringern
- erleichtern, verkleinern, verringern, weniger werden, mildern, ermäßigen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para sich vermindern
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich vermindern
≡ herabmindern
≡ veralbern
≡ veräppeln
≡ verängstigen
≡ verändern
≡ mindern
≡ verankern
≡ verantworten
≡ verachten
≡ verarmen
≡ veräußern
≡ verarzten
≡ verärgern
≡ veralten
≡ verätzen
≡ verästeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vermindern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich vermindern
A conjugação do verbo sich vermindern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich vermindern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (vermindert sich - verminderte sich - hat sich vermindert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vermindern e no Duden vermindern.
vermindern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | vermind(e)r(e) mir/mich | verminderte mir/mich | vermind(e)re mir/mich | verminderte mir/mich | - |
| du | verminderst dir/dich | vermindertest dir/dich | verminderst dir/dich | vermindertest dir/dich | vermind(e)r(e) dir/dich |
| er | vermindert sich | verminderte sich | vermind(e)re sich | verminderte sich | - |
| wir | vermindern uns | verminderten uns | vermindern uns | verminderten uns | vermindern uns |
| ihr | vermindert euch | vermindertet euch | vermindert euch | vermindertet euch | vermindert euch |
| sie | vermindern sich | verminderten sich | vermindern sich | verminderten sich | vermindern sich |
Indicativo Ativo
- Presente: ich vermind(e)r(e) mir/mich, du verminderst dir/dich, er vermindert sich, wir vermindern uns, ihr vermindert euch, sie vermindern sich
- Pretérito: ich verminderte mir/mich, du vermindertest dir/dich, er verminderte sich, wir verminderten uns, ihr vermindertet euch, sie verminderten sich
- Perfeito: ich habe mir/mich vermindert, du hast dir/dich vermindert, er hat sich vermindert, wir haben uns vermindert, ihr habt euch vermindert, sie haben sich vermindert
- Mais-que-perfeito: ich hatte mir/mich vermindert, du hattest dir/dich vermindert, er hatte sich vermindert, wir hatten uns vermindert, ihr hattet euch vermindert, sie hatten sich vermindert
- Futuro I: ich werde mir/mich vermindern, du wirst dir/dich vermindern, er wird sich vermindern, wir werden uns vermindern, ihr werdet euch vermindern, sie werden sich vermindern
- Futuro II: ich werde mir/mich vermindert haben, du wirst dir/dich vermindert haben, er wird sich vermindert haben, wir werden uns vermindert haben, ihr werdet euch vermindert haben, sie werden sich vermindert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich vermind(e)re mir/mich, du verminderst dir/dich, er vermind(e)re sich, wir vermindern uns, ihr vermindert euch, sie vermindern sich
- Pretérito: ich verminderte mir/mich, du vermindertest dir/dich, er verminderte sich, wir verminderten uns, ihr vermindertet euch, sie verminderten sich
- Perfeito: ich habe mir/mich vermindert, du habest dir/dich vermindert, er habe sich vermindert, wir haben uns vermindert, ihr habet euch vermindert, sie haben sich vermindert
- Mais-que-perfeito: ich hätte mir/mich vermindert, du hättest dir/dich vermindert, er hätte sich vermindert, wir hätten uns vermindert, ihr hättet euch vermindert, sie hätten sich vermindert
- Futuro I: ich werde mir/mich vermindern, du werdest dir/dich vermindern, er werde sich vermindern, wir werden uns vermindern, ihr werdet euch vermindern, sie werden sich vermindern
- Futuro II: ich werde mir/mich vermindert haben, du werdest dir/dich vermindert haben, er werde sich vermindert haben, wir werden uns vermindert haben, ihr werdet euch vermindert haben, sie werden sich vermindert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde mir/mich vermindern, du würdest dir/dich vermindern, er würde sich vermindern, wir würden uns vermindern, ihr würdet euch vermindern, sie würden sich vermindern
- Mais-que-perfeito: ich würde mir/mich vermindert haben, du würdest dir/dich vermindert haben, er würde sich vermindert haben, wir würden uns vermindert haben, ihr würdet euch vermindert haben, sie würden sich vermindert haben
Imperativo Ativo
- Presente: vermind(e)r(e) (du) dir/dich, vermindern wir uns, vermindert (ihr) euch, vermindern Sie sich
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: sich vermindern, sich zu vermindern
- Infinitivo II: sich vermindert haben, sich vermindert zu haben
- Particípio I: sich vermindernd
- Particípio II: vermindert