Conjugação do verbo umheben
A conjugação do verbo umheben (envolver, incorporar) é irregular. As formas mais comuns são hebt um, hob/hub um e hat umgehoben. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- o/u
- o. O verbo auxilar para umheben é "haben".
O prefixo um - de umheben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umheben . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umheben
Pretérito
| ich | hob/hub | um |
| du | hobst/hubst | um |
| er | hob/hub | um |
| wir | hoben/huben | um |
| ihr | hobt/hubt | um |
| sie | hoben/huben | um |
Conjuntivo II
| ich | höbe/hübe | um |
| du | höbest/hübest | um |
| er | höbe/hübe | um |
| wir | höben/hüben | um |
| ihr | höbet/hübet | um |
| sie | höben/hüben | um |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo umheben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | hob/hub | um |
| du | hobst/hubst | um |
| er | hob/hub | um |
| wir | hoben/huben | um |
| ihr | hobt/hubt | um |
| sie | hoben/huben | um |
Perfeito
| ich | habe | umgehoben |
| du | hast | umgehoben |
| er | hat | umgehoben |
| wir | haben | umgehoben |
| ihr | habt | umgehoben |
| sie | haben | umgehoben |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | umgehoben |
| du | hattest | umgehoben |
| er | hatte | umgehoben |
| wir | hatten | umgehoben |
| ihr | hattet | umgehoben |
| sie | hatten | umgehoben |
Futuro I
| ich | werde | umheben |
| du | wirst | umheben |
| er | wird | umheben |
| wir | werden | umheben |
| ihr | werdet | umheben |
| sie | werden | umheben |
Futuro II
| ich | werde | umgehoben | haben |
| du | wirst | umgehoben | haben |
| er | wird | umgehoben | haben |
| wir | werden | umgehoben | haben |
| ihr | werdet | umgehoben | haben |
| sie | werden | umgehoben | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umheben
Conjuntivo II
| ich | höbe/hübe | um |
| du | höbest/hübest | um |
| er | höbe/hübe | um |
| wir | höben/hüben | um |
| ihr | höbet/hübet | um |
| sie | höben/hüben | um |
Conj. Perf.
| ich | habe | umgehoben |
| du | habest | umgehoben |
| er | habe | umgehoben |
| wir | haben | umgehoben |
| ihr | habet | umgehoben |
| sie | haben | umgehoben |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | umgehoben |
| du | hättest | umgehoben |
| er | hätte | umgehoben |
| wir | hätten | umgehoben |
| ihr | hättet | umgehoben |
| sie | hätten | umgehoben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umheben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umheben
Traduções
Traduções para umheben
-
umheben
fold, fold in
вмешивать, подмешивать
envolver, incorporar
incorporer
karıştırmak, katlamak
envolver, incorporar
amalgamare, incorporare
încorpora
beleforgat, összeforgat
wmieszać, wymieszać
ενσωματώνω
omscheppen, spatelen
vmíchat
vända
vende
さっくり混ぜる, 切り混ぜる
incorporar
käännellä, nostella
vende, vende inn
inkorporatu, nahastu
umešati
промешува
vmešati
vmiešať
umiješati
umiješati
вмішувати, підмішувати
обърквам, разбърквам
падмешваць, умешваць
aduk, aduk balik
trộn, đảo
aralashtirmoq
फोल्ड करना, मिलाना
切拌, 翻拌
ตะล่อม
섞다
qarışdırmaq, qatlamaq
არევა, შერევა
ফোল্ড করা, মেশানো
përziej
फोल्ड करणे, मिसळणे
फोल्ड गर्नु, मिसाउनु
కలపడం, మడతపెట్టడం
iemaisīt
கலக்கு, மடக்கு
segama
խառնել
lihevkirin, tevlihev kirin
לקפל
يقلّب
مخلوط کردن، هم زدن
ملانا
umheben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umheben- eine Masse durch vorsichtiges Heben und Wenden mischen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umheben
≡ umbetten
≡ anheben
≡ umbrechen
≡ aufheben
≡ umarbeiten
≡ beheben
≡ umblättern
≡ ausheben
≡ umbrausen
≡ umbilden
≡ entheben
≡ umändern
≡ erheben
≡ umblasen
≡ verheben
≡ umbiegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umheben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umheben
A conjugação do verbo um·heben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·heben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (hebt um - hob/hub um - hat umgehoben). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umheben e no Duden umheben.
umheben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | heb(e) um | hob/hub um | hebe um | höbe/hübe um | - |
| du | hebst um | hobst/hubst um | hebest um | höbest/hübest um | heb(e) um |
| er | hebt um | hob/hub um | hebe um | höbe/hübe um | - |
| wir | heben um | hoben/huben um | heben um | höben/hüben um | heben um |
| ihr | hebt um | hobt/hubt um | hebet um | höbet/hübet um | hebt um |
| sie | heben um | hoben/huben um | heben um | höben/hüben um | heben um |
Indicativo Ativo
- Presente: ich heb(e) um, du hebst um, er hebt um, wir heben um, ihr hebt um, sie heben um
- Pretérito: ich hob/hub um, du hobst/hubst um, er hob/hub um, wir hoben/huben um, ihr hobt/hubt um, sie hoben/huben um
- Perfeito: ich habe umgehoben, du hast umgehoben, er hat umgehoben, wir haben umgehoben, ihr habt umgehoben, sie haben umgehoben
- Mais-que-perfeito: ich hatte umgehoben, du hattest umgehoben, er hatte umgehoben, wir hatten umgehoben, ihr hattet umgehoben, sie hatten umgehoben
- Futuro I: ich werde umheben, du wirst umheben, er wird umheben, wir werden umheben, ihr werdet umheben, sie werden umheben
- Futuro II: ich werde umgehoben haben, du wirst umgehoben haben, er wird umgehoben haben, wir werden umgehoben haben, ihr werdet umgehoben haben, sie werden umgehoben haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich hebe um, du hebest um, er hebe um, wir heben um, ihr hebet um, sie heben um
- Pretérito: ich höbe/hübe um, du höbest/hübest um, er höbe/hübe um, wir höben/hüben um, ihr höbet/hübet um, sie höben/hüben um
- Perfeito: ich habe umgehoben, du habest umgehoben, er habe umgehoben, wir haben umgehoben, ihr habet umgehoben, sie haben umgehoben
- Mais-que-perfeito: ich hätte umgehoben, du hättest umgehoben, er hätte umgehoben, wir hätten umgehoben, ihr hättet umgehoben, sie hätten umgehoben
- Futuro I: ich werde umheben, du werdest umheben, er werde umheben, wir werden umheben, ihr werdet umheben, sie werden umheben
- Futuro II: ich werde umgehoben haben, du werdest umgehoben haben, er werde umgehoben haben, wir werden umgehoben haben, ihr werdet umgehoben haben, sie werden umgehoben haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde umheben, du würdest umheben, er würde umheben, wir würden umheben, ihr würdet umheben, sie würden umheben
- Mais-que-perfeito: ich würde umgehoben haben, du würdest umgehoben haben, er würde umgehoben haben, wir würden umgehoben haben, ihr würdet umgehoben haben, sie würden umgehoben haben
Imperativo Ativo
- Presente: heb(e) (du) um, heben wir um, hebt (ihr) um, heben Sie um
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umheben, umzuheben
- Infinitivo II: umgehoben haben, umgehoben zu haben
- Particípio I: umhebend
- Particípio II: umgehoben