Conjugação do verbo verbriefen
A conjugação do verbo verbriefen (certificar, direitos garantidos) é regular. As formas mais comuns são verbrieft, verbriefte e hat verbrieft. O verbo auxilar para verbriefen é "haben".
O prefixo ver- de verbriefen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verbriefen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
verbrieft · verbriefte · hat verbrieft
guarantee, certified rights, certify, charter, confirm by documents, confirm in writing, document, documented rights, evidence by document, securitize
/fɛɐ̯ˈbʁiːfən/ · /fɛɐ̯ˈbʁiːft/ · /fɛɐ̯ˈbʁiːftə/ · /fɛɐ̯ˈbʁiːft/
mit einem Schriftstück oder feierlicher Urkunde garantieren; urkundlich zusichern; bestätigen, garantieren, beurkunden, (vertraglich) zusichern
(acus.)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verbriefen
Presente
| ich | verbrief(e)⁵ |
| du | verbriefst |
| er | verbrieft |
| wir | verbriefen |
| ihr | verbrieft |
| sie | verbriefen |
Pretérito
| ich | verbriefte |
| du | verbrieftest |
| er | verbriefte |
| wir | verbrieften |
| ihr | verbrieftet |
| sie | verbrieften |
Imperativo
| - | |
| verbrief(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verbriefen | wir |
| verbrieft | (ihr) |
| verbriefen | Sie |
Conjuntivo I
| ich | verbriefe |
| du | verbriefest |
| er | verbriefe |
| wir | verbriefen |
| ihr | verbriefet |
| sie | verbriefen |
Conjuntivo II
| ich | verbriefte |
| du | verbrieftest |
| er | verbriefte |
| wir | verbrieften |
| ihr | verbrieftet |
| sie | verbrieften |
Infinitivo
| verbriefen |
| zu verbriefen |
Particípio
| verbriefend |
| verbrieft |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo verbriefen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | verbrief(e)⁵ |
| du | verbriefst |
| er | verbrieft |
| wir | verbriefen |
| ihr | verbrieft |
| sie | verbriefen |
Pretérito
| ich | verbriefte |
| du | verbrieftest |
| er | verbriefte |
| wir | verbrieften |
| ihr | verbrieftet |
| sie | verbrieften |
Perfeito
| ich | habe | verbrieft |
| du | hast | verbrieft |
| er | hat | verbrieft |
| wir | haben | verbrieft |
| ihr | habt | verbrieft |
| sie | haben | verbrieft |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | verbrieft |
| du | hattest | verbrieft |
| er | hatte | verbrieft |
| wir | hatten | verbrieft |
| ihr | hattet | verbrieft |
| sie | hatten | verbrieft |
Futuro I
| ich | werde | verbriefen |
| du | wirst | verbriefen |
| er | wird | verbriefen |
| wir | werden | verbriefen |
| ihr | werdet | verbriefen |
| sie | werden | verbriefen |
Futuro II
| ich | werde | verbrieft | haben |
| du | wirst | verbrieft | haben |
| er | wird | verbrieft | haben |
| wir | werden | verbrieft | haben |
| ihr | werdet | verbrieft | haben |
| sie | werden | verbrieft | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verbriefen
Conjuntivo I
| ich | verbriefe |
| du | verbriefest |
| er | verbriefe |
| wir | verbriefen |
| ihr | verbriefet |
| sie | verbriefen |
Conjuntivo II
| ich | verbriefte |
| du | verbrieftest |
| er | verbriefte |
| wir | verbrieften |
| ihr | verbrieftet |
| sie | verbrieften |
Conj. Perf.
| ich | habe | verbrieft |
| du | habest | verbrieft |
| er | habe | verbrieft |
| wir | haben | verbrieft |
| ihr | habet | verbrieft |
| sie | haben | verbrieft |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | verbrieft |
| du | hättest | verbrieft |
| er | hätte | verbrieft |
| wir | hätten | verbrieft |
| ihr | hättet | verbrieft |
| sie | hätten | verbrieft |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | verbriefen |
| du | werdest | verbriefen |
| er | werde | verbriefen |
| wir | werden | verbriefen |
| ihr | werdet | verbriefen |
| sie | werden | verbriefen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | verbrieft | haben |
| du | werdest | verbrieft | haben |
| er | werde | verbrieft | haben |
| wir | werden | verbrieft | haben |
| ihr | werdet | verbrieft | haben |
| sie | werden | verbrieft | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | verbriefen |
| du | würdest | verbriefen |
| er | würde | verbriefen |
| wir | würden | verbriefen |
| ihr | würdet | verbriefen |
| sie | würden | verbriefen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | verbrieft | haben |
| du | würdest | verbrieft | haben |
| er | würde | verbrieft | haben |
| wir | würden | verbrieft | haben |
| ihr | würdet | verbrieft | haben |
| sie | würden | verbrieft | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verbriefen
Presente
| verbrief(e)⁵ | (du) |
| verbriefen | wir |
| verbrieft | (ihr) |
| verbriefen | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verbriefen
Infinitivo I
| verbriefen |
| zu verbriefen |
Infinitivo II
| verbrieft haben |
| verbrieft zu haben |
Particípio I
| verbriefend |
Particípio II
| verbrieft |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para verbriefen
-
verbriefen
- guarantee, certified rights, certify, charter, confirm by documents, confirm in writing, document, documented rights
гарантировать, гарантировать письменно, заверять, заверять письменно, завещанные права, подтверждать
certificar, garantizar, derechos documentados, derechos garantizados, incorporar, literalizar, titulizar
garantir, certifier, droits constatés, garantir par écrit, reconnaître, titriser
belgelemek, belgelendirilmiş haklar, garanti etmek, temin etmek
certificar, direitos garantidos, garantir
garantire con documento, certificare, diritti cartolarizzati, garantire, garantire per iscritto, riconoscere
certificare, drepturi garantate, garantare
biztosíték, garancia, jogosultságok, okiratban biztosít
gwarantować, potwierdzać, potwierdzić, potwierdzić na piśmie, zabezpieczone prawa, zaświadczać
πιστοποίηση, βεβαίωση, πιστοποιημένα δικαιώματα
beschrijven, certificeren, garanderen, schriftelijk vastleggen, verplichte rechten, waarborgen
potvrdit, zaručená práva, zaručit
bevisa, garantera, intygande, skriftliga rättigheter
bekræfte skriftligt, bevidne, forpligtede rettigheder, garanti, garantiere, give brev på
保証する, 権利の証明, 証明する
certificar, drets acreditats, garantir
oikeudet, takuu, todistaa, vakuutus, varmistaa
garanti, bekrefte, verifiserte rettigheter
berme, berme ofiziala, eskubideak berretsi, ziurtatu
garantovati, ovlašćenja, potvrditi, prava
документ, забележани права, запис, засведочување
potrditev, zagotoviti, zavarovane pravice
zaručené práva, zaručiť
garantovati, jamčiti, ovjerena prava, potvrditi
potvrditi, jamčiti, ovjerena prava
засвідчити, гарантувати, забезпечені права
гарантиране, документални права, удостоверявам
гарантаваць, запатрабаваныя правы, засведчыць
dinotariskan, mendaftarkan hak, mengesahkan
chứng nhận, công chứng, đăng ký quyền
haqlarni ro‘yxatdan o'tkazish, notarial tasdiqlash, rasmiy tasdiqlash
दस्तावेज़ में अधिकार दर्ज करना, प्रमाणित करना
以契约登记权利, 公证
จดสิทธิ์ในสัญญา, รับรอง
공증하다, 권리 등기하다
haqları qeydə almaq, notarial təsdiq etmək, təsdiq etmək
დამოწმება, ნოტარიზება, უფლებების დარეგისტრირება
অধিকার নথিভুক্ত করা, নোটারি করা, প্রমাণিত করা
certifikoj, notarizoj, regjistrimi i të drejtave, vërtetoj
प्रमाणित करणे, हक्क नोंदविणे
अधिकार दर्ता गर्नु, नोटरीकरण गर्नु, प्रमाणित गर्नु
నోట్టరీ చేయడం, సర్టిఫై చేయడం, హక్కులను పత్రంలో నమోదు చేయడం
apliecināt, notariēt, tiesības reģistrēt
உரிமைகளை ஆவணத்தில் பதிவு செய்தல், சான்று வழங்குதல், நோட்டரி செய்யுதல்
kirjalikult kinnitada, notariaalselt tõestada, õigusi registreerida
իրավունքներ գրանցել, հաստատել, նոտարացնել
mafên belgeyê qeyd kirin, noter kirin, tasdîk kirin
אישור، אישור רשמי، התחייבות، זכויות מוקנות
توثيق، حقوق موثقة، ضمان
تضمین رسمی، تضمین کردن، حقوق مستند
تحریری ضمانت، تحریری ضمانت دینا، ضمانت دینا، مکتوب حقوق
verbriefen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verbriefen- mit einem Schriftstück oder feierlicher Urkunde garantieren, urkundlich zusichern, bestätigen, garantieren, beurkunden, (vertraglich) zusichern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo verbriefen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verbriefen
A conjugação do verbo verbriefen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verbriefen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verbrieft - verbriefte - hat verbrieft). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verbriefen e no Duden verbriefen.
verbriefen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verbrief(e) | verbriefte | verbriefe | verbriefte | - |
| du | verbriefst | verbrieftest | verbriefest | verbrieftest | verbrief(e) |
| er | verbrieft | verbriefte | verbriefe | verbriefte | - |
| wir | verbriefen | verbrieften | verbriefen | verbrieften | verbriefen |
| ihr | verbrieft | verbrieftet | verbriefet | verbrieftet | verbrieft |
| sie | verbriefen | verbrieften | verbriefen | verbrieften | verbriefen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich verbrief(e), du verbriefst, er verbrieft, wir verbriefen, ihr verbrieft, sie verbriefen
- Pretérito: ich verbriefte, du verbrieftest, er verbriefte, wir verbrieften, ihr verbrieftet, sie verbrieften
- Perfeito: ich habe verbrieft, du hast verbrieft, er hat verbrieft, wir haben verbrieft, ihr habt verbrieft, sie haben verbrieft
- Mais-que-perfeito: ich hatte verbrieft, du hattest verbrieft, er hatte verbrieft, wir hatten verbrieft, ihr hattet verbrieft, sie hatten verbrieft
- Futuro I: ich werde verbriefen, du wirst verbriefen, er wird verbriefen, wir werden verbriefen, ihr werdet verbriefen, sie werden verbriefen
- Futuro II: ich werde verbrieft haben, du wirst verbrieft haben, er wird verbrieft haben, wir werden verbrieft haben, ihr werdet verbrieft haben, sie werden verbrieft haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich verbriefe, du verbriefest, er verbriefe, wir verbriefen, ihr verbriefet, sie verbriefen
- Pretérito: ich verbriefte, du verbrieftest, er verbriefte, wir verbrieften, ihr verbrieftet, sie verbrieften
- Perfeito: ich habe verbrieft, du habest verbrieft, er habe verbrieft, wir haben verbrieft, ihr habet verbrieft, sie haben verbrieft
- Mais-que-perfeito: ich hätte verbrieft, du hättest verbrieft, er hätte verbrieft, wir hätten verbrieft, ihr hättet verbrieft, sie hätten verbrieft
- Futuro I: ich werde verbriefen, du werdest verbriefen, er werde verbriefen, wir werden verbriefen, ihr werdet verbriefen, sie werden verbriefen
- Futuro II: ich werde verbrieft haben, du werdest verbrieft haben, er werde verbrieft haben, wir werden verbrieft haben, ihr werdet verbrieft haben, sie werden verbrieft haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde verbriefen, du würdest verbriefen, er würde verbriefen, wir würden verbriefen, ihr würdet verbriefen, sie würden verbriefen
- Mais-que-perfeito: ich würde verbrieft haben, du würdest verbrieft haben, er würde verbrieft haben, wir würden verbrieft haben, ihr würdet verbrieft haben, sie würden verbrieft haben
Imperativo Ativo
- Presente: verbrief(e) (du), verbriefen wir, verbrieft (ihr), verbriefen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: verbriefen, zu verbriefen
- Infinitivo II: verbrieft haben, verbrieft zu haben
- Particípio I: verbriefend
- Particípio II: verbrieft
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9