Conjugação do verbo verdächtigen
A conjugação do verbo verdächtigen (suspeitar, suspeitar de) é regular. As formas mais comuns são verdächtigt, verdächtigte e hat verdächtigt. O verbo auxilar para verdächtigen é "haben".
O prefixo ver- de verdächtigen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verdächtigen . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · regular · haben · inseparável
verdächtigt · verdächtigte · hat verdächtigt
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
suspect, asperse, suspect (of), suspect of
/fɐˈdɛçtɪçən/ · /fɐˈdɛçtɪçt/ · /fɐˈdɛçtɪçtə/ · /fɐˈdɛçtɪçt/
einen Verdacht gegen jemanden haben, aussprechen; inkriminieren, (jemandem etwas) anlasten, misstrauen, bezichtigen, (jemandem etwas) unterstellen
(gen., acus.)
» Niemand verdächtigte
Tom. Nobody suspected Tom.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verdächtigen
Presente
| ich | verdächtige |
| du | verdächtigst |
| er | verdächtigt |
| wir | verdächtigen |
| ihr | verdächtigt |
| sie | verdächtigen |
Pretérito
| ich | verdächtigte |
| du | verdächtigtest |
| er | verdächtigte |
| wir | verdächtigten |
| ihr | verdächtigtet |
| sie | verdächtigten |
Conjuntivo I
| ich | verdächtige |
| du | verdächtigest |
| er | verdächtige |
| wir | verdächtigen |
| ihr | verdächtiget |
| sie | verdächtigen |
Conjuntivo II
| ich | verdächtigte |
| du | verdächtigtest |
| er | verdächtigte |
| wir | verdächtigten |
| ihr | verdächtigtet |
| sie | verdächtigten |
Indicativo
O verbo verdächtigen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | verdächtige |
| du | verdächtigst |
| er | verdächtigt |
| wir | verdächtigen |
| ihr | verdächtigt |
| sie | verdächtigen |
Pretérito
| ich | verdächtigte |
| du | verdächtigtest |
| er | verdächtigte |
| wir | verdächtigten |
| ihr | verdächtigtet |
| sie | verdächtigten |
Perfeito
| ich | habe | verdächtigt |
| du | hast | verdächtigt |
| er | hat | verdächtigt |
| wir | haben | verdächtigt |
| ihr | habt | verdächtigt |
| sie | haben | verdächtigt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | verdächtigt |
| du | hattest | verdächtigt |
| er | hatte | verdächtigt |
| wir | hatten | verdächtigt |
| ihr | hattet | verdächtigt |
| sie | hatten | verdächtigt |
Futuro I
| ich | werde | verdächtigen |
| du | wirst | verdächtigen |
| er | wird | verdächtigen |
| wir | werden | verdächtigen |
| ihr | werdet | verdächtigen |
| sie | werden | verdächtigen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verdächtigen
Conjuntivo I
| ich | verdächtige |
| du | verdächtigest |
| er | verdächtige |
| wir | verdächtigen |
| ihr | verdächtiget |
| sie | verdächtigen |
Conjuntivo II
| ich | verdächtigte |
| du | verdächtigtest |
| er | verdächtigte |
| wir | verdächtigten |
| ihr | verdächtigtet |
| sie | verdächtigten |
Conj. Perf.
| ich | habe | verdächtigt |
| du | habest | verdächtigt |
| er | habe | verdächtigt |
| wir | haben | verdächtigt |
| ihr | habet | verdächtigt |
| sie | haben | verdächtigt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | verdächtigt |
| du | hättest | verdächtigt |
| er | hätte | verdächtigt |
| wir | hätten | verdächtigt |
| ihr | hättet | verdächtigt |
| sie | hätten | verdächtigt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verdächtigen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verdächtigen
Exemplos
Exemplos de frases para verdächtigen
-
Niemand
verdächtigte
Tom.
Nobody suspected Tom.
-
Verdächtigst
du mich?
Do you suspect me?
-
Warum
verdächtigst
du Tom?
Why do you suspect that Tom was the one who did that?
-
Denn sie werden seltener
verdächtigt
.
Because they are suspected less often.
-
Ich habe Tom von Anfang an
verdächtigt
.
I have suspected Tom from the very beginning.
-
Wir
verdächtigten
ihn, gelogen zu haben.
We suspected him of having lied.
-
Der Polizist
verdächtigte
den Mann schuldig zu sein.
The policeman suspected the man was guilty.
Exemplos
Traduções
Traduções para verdächtigen
-
verdächtigen
suspect, asperse, suspect (of), suspect of
подозревать, заподозрить, заподазривать
sospechar, dudar de, sindicar, sospechar de
soupçonner, suspecter
suçlamak, şüphelenmek
suspeitar, suspeitar de
sospettare, indiziare, sospettare di
suspecta
gyanúsít, gyanúsítani
podejrzewać
υποπτεύομαι, υποψία, υποψιάζομαι
verdacht maken, verdachten, verdenken, verdenken van
podezřívat
misstänka
mistænke
嫌疑をかける, 容疑をかける, 疑う
sospitar
epäillä, syrjäyttää
mistenke
susmatzea, susmoa
sumnjati
осумничав
sumničiti
podozrievať
sumnjati
sumnjati
підозрювати
подозрение
падазраваць
mencurigai
nghi ngờ ai đó
gumon qilmoq
किसी पर शक करना
怀疑某人
สงสัย
누군가를 의심하다
kiməsə şübhə etmək
ეჭვის ქონა, ეჭვმიტანად ჩათვლა
কাউকে সন্দেহ করা
dyshoj dikë
संशय करणे
संदेह गर्नु
అనుమానించు
aizdomāt kādu
சந்தேகப்படுத்து
kahtlustada
կասկածել
guman kirin
חשד
يشتبه
شک کردن، مشکوک بودن
شک کرنا، مشتبہ کرنا
verdächtigen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verdächtigen- einen Verdacht gegen jemanden haben, aussprechen, inkriminieren, (jemandem etwas) anlasten, misstrauen, bezichtigen, (jemandem etwas) unterstellen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verdächtigen
≡ versingeln
≡ verbuttern
≡ verzwirnen
≡ verknusen
≡ verrammeln
≡ verbildlichen
≡ verhudeln
≡ verfrachten
≡ verquasen
≡ verpfänden
≡ vertobaken
≡ verschwinden
≡ verkrachen
≡ verwickeln
≡ vererben
≡ verklären
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verdächtigen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verdächtigen
A conjugação do verbo verdächtigen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verdächtigen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verdächtigt - verdächtigte - hat verdächtigt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verdächtigen e no Duden verdächtigen.
verdächtigen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verdächtige | verdächtigte | verdächtige | verdächtigte | - |
| du | verdächtigst | verdächtigtest | verdächtigest | verdächtigtest | verdächtige |
| er | verdächtigt | verdächtigte | verdächtige | verdächtigte | - |
| wir | verdächtigen | verdächtigten | verdächtigen | verdächtigten | verdächtigen |
| ihr | verdächtigt | verdächtigtet | verdächtiget | verdächtigtet | verdächtigt |
| sie | verdächtigen | verdächtigten | verdächtigen | verdächtigten | verdächtigen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich verdächtige, du verdächtigst, er verdächtigt, wir verdächtigen, ihr verdächtigt, sie verdächtigen
- Pretérito: ich verdächtigte, du verdächtigtest, er verdächtigte, wir verdächtigten, ihr verdächtigtet, sie verdächtigten
- Perfeito: ich habe verdächtigt, du hast verdächtigt, er hat verdächtigt, wir haben verdächtigt, ihr habt verdächtigt, sie haben verdächtigt
- Mais-que-perfeito: ich hatte verdächtigt, du hattest verdächtigt, er hatte verdächtigt, wir hatten verdächtigt, ihr hattet verdächtigt, sie hatten verdächtigt
- Futuro I: ich werde verdächtigen, du wirst verdächtigen, er wird verdächtigen, wir werden verdächtigen, ihr werdet verdächtigen, sie werden verdächtigen
- Futuro II: ich werde verdächtigt haben, du wirst verdächtigt haben, er wird verdächtigt haben, wir werden verdächtigt haben, ihr werdet verdächtigt haben, sie werden verdächtigt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich verdächtige, du verdächtigest, er verdächtige, wir verdächtigen, ihr verdächtiget, sie verdächtigen
- Pretérito: ich verdächtigte, du verdächtigtest, er verdächtigte, wir verdächtigten, ihr verdächtigtet, sie verdächtigten
- Perfeito: ich habe verdächtigt, du habest verdächtigt, er habe verdächtigt, wir haben verdächtigt, ihr habet verdächtigt, sie haben verdächtigt
- Mais-que-perfeito: ich hätte verdächtigt, du hättest verdächtigt, er hätte verdächtigt, wir hätten verdächtigt, ihr hättet verdächtigt, sie hätten verdächtigt
- Futuro I: ich werde verdächtigen, du werdest verdächtigen, er werde verdächtigen, wir werden verdächtigen, ihr werdet verdächtigen, sie werden verdächtigen
- Futuro II: ich werde verdächtigt haben, du werdest verdächtigt haben, er werde verdächtigt haben, wir werden verdächtigt haben, ihr werdet verdächtigt haben, sie werden verdächtigt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde verdächtigen, du würdest verdächtigen, er würde verdächtigen, wir würden verdächtigen, ihr würdet verdächtigen, sie würden verdächtigen
- Mais-que-perfeito: ich würde verdächtigt haben, du würdest verdächtigt haben, er würde verdächtigt haben, wir würden verdächtigt haben, ihr würdet verdächtigt haben, sie würden verdächtigt haben
Imperativo Ativo
- Presente: verdächtige (du), verdächtigen wir, verdächtigt (ihr), verdächtigen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: verdächtigen, zu verdächtigen
- Infinitivo II: verdächtigt haben, verdächtigt zu haben
- Particípio I: verdächtigend
- Particípio II: verdächtigt