Conjugação do verbo vergilben
A conjugação do verbo vergilben (amarelar, encardir) é regular. As formas principais de “vergilben” são “vergilbt”, “vergilbte” e “ist vergilbt”. O verbo auxilar para vergilben é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". "vergilben" é um verbo inseparável. O prefixo ver- permanece sempre unido ao verbo. O verbo “vergilben” faz parte do vocabulário do nível C2. Não apenas o verbo vergilbenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vergilben . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · sein · inseparável
vergilbt · vergilbte · ist vergilbt
become yellow, turn yellow, turning yellow, yellow, yellowing
/fɛɐ̯ˈɡɪlbən/ · /fɛɐ̯ˈɡɪlpt/ · /fɛɐ̯ˈɡɪlptə/ · /fɛɐ̯ˈɡɪlpt/
im Laufe der Zeit seine Ursprungsfarbe verlieren und einen gelblichen Ton annehmen; vergilbte Fotografien; gilben, ausbleichen, verblassen
(acus.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vergilben
Conjuntivo II
| ich | vergilbte |
| du | vergilbtest |
| er | vergilbte |
| wir | vergilbten |
| ihr | vergilbtet |
| sie | vergilbten |
Indicativo
O verbo vergilben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | bin | vergilbt |
| du | bist | vergilbt |
| er | ist | vergilbt |
| wir | sind | vergilbt |
| ihr | seid | vergilbt |
| sie | sind | vergilbt |
Mais-que-perf.
| ich | war | vergilbt |
| du | warst | vergilbt |
| er | war | vergilbt |
| wir | waren | vergilbt |
| ihr | wart | vergilbt |
| sie | waren | vergilbt |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vergilben
Conjuntivo II
| ich | vergilbte |
| du | vergilbtest |
| er | vergilbte |
| wir | vergilbten |
| ihr | vergilbtet |
| sie | vergilbten |
Conj. Perf.
| ich | sei | vergilbt |
| du | seiest | vergilbt |
| er | sei | vergilbt |
| wir | seien | vergilbt |
| ihr | seiet | vergilbt |
| sie | seien | vergilbt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | vergilbt |
| du | wärest | vergilbt |
| er | wäre | vergilbt |
| wir | wären | vergilbt |
| ihr | wäret | vergilbt |
| sie | wären | vergilbt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vergilben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vergilben
Traduções
Traduções para vergilben
-
vergilben
become yellow, turn yellow, turning yellow, yellow, yellowing
желтеть, пожелтеть
amarillear, volverse amarillo
jaunir
sararmak
amarelar, encardir, tornar-se amarelo
ingiallire
deveni galben, îngălbeni
sárgulás
pożółknąć, żółknąć
κιτρινίζω
vergelden, vergelen, vergeling
zežloutnout, žloutnout
gulna
gulne
色あせる, 黄ばむ
amarillejar
keltainen
gulne
horitzea
postati žut, žuteti
пожолтување
pocrniti, porumeneti
zožltnúť, žltnúť
postati žut, žutjeti
postati žut, žutjeti
пожовтіти
пожълтяване
жоўкнуць, жоўты
menguning
ngả vàng
sariq bo'lib qoladi, sariq rangga aylanish
पीला पड़ना
发黄, 变黄
เหลืองขึ้น
노랗게 변하다
sarılaşmaq
ყვითელდება
হলুদ হওয়া
verdhohet
पिवळा होणे
पहेंलो हुनु
పసుపుగా మారడం
izdzeltēt
மஞ்சளாக மாறு
kollaseks muutuma
դեղինվել
sariq bûn
להצהיב
يصفر
زرد شدن، زردی گرفتن
زرد ہونا، زردی
vergilben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vergilben- im Laufe der Zeit seine Ursprungsfarbe verlieren und einen gelblichen Ton annehmen, gilben, ausbleichen, verblassen
- vergilbte Fotografien
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vergilben
≡ verklären
≡ verpfänden
≡ vertobaken
≡ vererben
≡ verknusen
≡ verfrachten
≡ verschwinden
≡ verwickeln
≡ verkrachen
≡ verbuttern
≡ verhudeln
≡ verzwirnen
≡ verrammeln
≡ verquasen
≡ verkuppeln
≡ verbildlichen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "vergilben"
Quais são as formas principais de “vergilben”?
As formas principais de “vergilben” são “vergilbt”, “vergilbte” e “ist vergilbt”.
Com qual verbo auxiliar se forma „vergilben“?
O verbo auxilar para vergilben é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
“vergilben” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo vergilben (amarelar, encardir) é regular.
"vergilben" é separável ou inseparável?
"vergilben" é um verbo inseparável. O prefixo ver- permanece sempre unido ao verbo.
Em que nível de proficiência se usa "vergilben"?
O verbo “vergilben” faz parte do vocabulário do nível C2.
Como se conjuga “vergilben” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
ich vergilbe, du vergilbst, er vergilbt, wir vergilben, ihr vergilbt, sie vergilben
Pretérito:
ich vergilbte, du vergilbtest, er vergilbte, wir vergilbten, ihr vergilbtet, sie vergilbten
Perfeito:
ich bin vergilbt, du bist vergilbt, er ist vergilbt, wir sind vergilbt, ihr seid vergilbt, sie sind vergilbt
Mais-que-perfeito:
ich war vergilbt, du warst vergilbt, er war vergilbt, wir waren vergilbt, ihr wart vergilbt, sie waren vergilbt
Futuro I:
ich werde vergilben, du wirst vergilben, er wird vergilben, wir werden vergilben, ihr werdet vergilben, sie werden vergilben
Futuro II:
ich werde vergilbt sein, du wirst vergilbt sein, er wird vergilbt sein, wir werden vergilbt sein, ihr werdet vergilbt sein, sie werden vergilbt sein
Qual é o subjuntivo de “vergilben”?
O conjuntivo de “vergilben” é:
Presente:
ich vergilbe, du vergilbst, er vergilbt, wir vergilben, ihr vergilbt, sie vergilben
Pretérito:
ich vergilbte, du vergilbtest, er vergilbte, wir vergilbten, ihr vergilbtet, sie vergilbten
Perfeito:
ich bin vergilbt, du bist vergilbt, er ist vergilbt, wir sind vergilbt, ihr seid vergilbt, sie sind vergilbt
Mais-que-perfeito:
ich war vergilbt, du warst vergilbt, er war vergilbt, wir waren vergilbt, ihr wart vergilbt, sie waren vergilbt
Futuro I:
ich werde vergilben, du wirst vergilben, er wird vergilben, wir werden vergilben, ihr werdet vergilben, sie werden vergilben
Futuro II:
ich werde vergilbt sein, du wirst vergilbt sein, er wird vergilbt sein, wir werden vergilbt sein, ihr werdet vergilbt sein, sie werden vergilbt sein
Presente:
ich vergilbe, du vergilbest, er vergilbe, wir vergilben, ihr vergilbet, sie vergilben
Pretérito:
ich vergilbte, du vergilbtest, er vergilbte, wir vergilbten, ihr vergilbtet, sie vergilbten
Perfeito:
ich sei vergilbt, du seiest vergilbt, er sei vergilbt, wir seien vergilbt, ihr seiet vergilbt, sie seien vergilbt
Mais-que-perfeito:
ich wäre vergilbt, du wärest vergilbt, er wäre vergilbt, wir wären vergilbt, ihr wäret vergilbt, sie wären vergilbt
Futuro I:
ich werde vergilben, du werdest vergilben, er werde vergilben, wir werden vergilben, ihr werdet vergilben, sie werden vergilben
Futuro II:
ich werde vergilbt sein, du werdest vergilbt sein, er werde vergilbt sein, wir werden vergilbt sein, ihr werdet vergilbt sein, sie werden vergilbt sein
Qual é o imperativo de “vergilben”?
O imperativo de “vergilben” é:
Presente:
vergilbe (du), vergilben wir, vergilbt (ihr), vergilben Sie
Quais formas não finitas «vergilben» possui?
As formas não finitas de “vergilben” são:
Presente:
vergilbe (du), vergilben wir, vergilbt (ihr), vergilben Sie
Infinitivo I:
vergilben, zu vergilben
Infinitivo II:
vergilbt sein, vergilbt zu sein
Particípio I:
vergilbend
Particípio II:
vergilbt