Conjugação do verbo verhärten (ist)

A conjugação do verbo verhärten (endurecer, endurecer-se) é regular. As formas mais comuns são verhärtet, verhärtete e ist verhärtet. O verbo auxilar para verhärten é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O verbo verhärten pode ser usado como reflexivo. O prefixo ver- de verhärten é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verhärten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verhärten. Não apenas o verbo verhärtenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

sein
verhärten
haben
verhärten
Vídeo 

B2 · regular · sein · inseparável

verhärten

verhärtet · verhärtete · ist verhärtet

 Extensão -e 

Inglês harden, become harder, indurate, set

/fɛɐ̯ˈhɛːɐ̯tən/ · /fɛɐ̯ˈhɛːɐ̯tət/ · /fɛɐ̯ˈhɛːɐ̯tə/ · /fɛɐ̯ˈhɛːɐ̯tət/

(mit der Zeit) kompakter, härter werden

(sich+A, acus.)

» Die Stimmung großer Teile der Bevölkerung war inzwischen in Bitterkeit verhärtet . Inglês The mood of large parts of the population had hardened into bitterness by now.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verhärten (ist)

Presente

ich verhärt(e)⁵
du verhärtest
er verhärtet
wir verhärten
ihr verhärtet
sie verhärten

Pretérito

ich verhärtete
du verhärtetest
er verhärtete
wir verhärteten
ihr verhärtetet
sie verhärteten

Imperativo

-
verhärt(e)⁵ (du)
-
verhärten wir
verhärtet (ihr)
verhärten Sie

Conjuntivo I

ich verhärte
du verhärtest
er verhärte
wir verhärten
ihr verhärtet
sie verhärten

Conjuntivo II

ich verhärtete
du verhärtetest
er verhärtete
wir verhärteten
ihr verhärtetet
sie verhärteten

Infinitivo

verhärten
zu verhärten

Particípio

verhärtend
verhärtet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo verhärten (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich verhärt(e)⁵
du verhärtest
er verhärtet
wir verhärten
ihr verhärtet
sie verhärten

Pretérito

ich verhärtete
du verhärtetest
er verhärtete
wir verhärteten
ihr verhärtetet
sie verhärteten

Perfeito

ich bin verhärtet
du bist verhärtet
er ist verhärtet
wir sind verhärtet
ihr seid verhärtet
sie sind verhärtet

Mais-que-perf.

ich war verhärtet
du warst verhärtet
er war verhärtet
wir waren verhärtet
ihr wart verhärtet
sie waren verhärtet

Futuro I

ich werde verhärten
du wirst verhärten
er wird verhärten
wir werden verhärten
ihr werdet verhärten
sie werden verhärten

Futuro II

ich werde verhärtet sein
du wirst verhärtet sein
er wird verhärtet sein
wir werden verhärtet sein
ihr werdet verhärtet sein
sie werden verhärtet sein

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verhärten (ist)

Conjuntivo I

ich verhärte
du verhärtest
er verhärte
wir verhärten
ihr verhärtet
sie verhärten

Conjuntivo II

ich verhärtete
du verhärtetest
er verhärtete
wir verhärteten
ihr verhärtetet
sie verhärteten

Conj. Perf.

ich sei verhärtet
du seiest verhärtet
er sei verhärtet
wir seien verhärtet
ihr seiet verhärtet
sie seien verhärtet

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre verhärtet
du wärest verhärtet
er wäre verhärtet
wir wären verhärtet
ihr wäret verhärtet
sie wären verhärtet

Conjuntivo Futuro I

ich werde verhärten
du werdest verhärten
er werde verhärten
wir werden verhärten
ihr werdet verhärten
sie werden verhärten

Conj. Fut. II

ich werde verhärtet sein
du werdest verhärtet sein
er werde verhärtet sein
wir werden verhärtet sein
ihr werdet verhärtet sein
sie werden verhärtet sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde verhärten
du würdest verhärten
er würde verhärten
wir würden verhärten
ihr würdet verhärten
sie würden verhärten

Conj. mais-que-perfeito

ich würde verhärtet sein
du würdest verhärtet sein
er würde verhärtet sein
wir würden verhärtet sein
ihr würdet verhärtet sein
sie würden verhärtet sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verhärten (ist)

Presente

verhärt(e)⁵ (du)
verhärten wir
verhärtet (ihr)
verhärten Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verhärten (ist)

Infinitivo I


verhärten
zu verhärten

Infinitivo II


verhärtet sein
verhärtet zu sein

Particípio I


verhärtend

Particípio II


verhärtet
  • Die Stimmung großer Teile der Bevölkerung war inzwischen in Bitterkeit verhärtet . 

Exemplos

Exemplos de frases para verhärten (ist)

  • Die Stimmung großer Teile der Bevölkerung war inzwischen in Bitterkeit verhärtet . 
    Inglês The mood of large parts of the population had hardened into bitterness by now.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verhärten (ist)

Alemão verhärten (ist)
Inglês harden, become harder, indurate, set
Russo затвердевать, затвердеть, очерстветь, твердеть, черстветь, делать твёрдым, ожесточать, ожесточаться
Espanhol endurecer, endurecerse, harden
Francês durcir, se durcir, se scléroser
Turco katılaşmak, sertleşmek
Português endurecer, endurecer-se, solidificar
Italiano diventare dura, diventare duro, indurire, indurirsi, irrigidirsi
Romeno solidifica, întări
Húngaro keményedik, megkeményedik
Polaco utwardzić, stwardnieć, utwardzać
Grego σκληραίνω, σκληρός
Holandês verharden, verstevigen
Tcheco zpevnit, ztvrdnout
Sueco förhärda, härda
Dinamarquês forhærde, hærde
Japonês 固まる, 硬化する
Catalão endurecer, endureix
Finlandês kovettua, tiivistyä
Norueguês herde, stivne
Basco iraunkortu, zurrun
Sérvio otvrdnuti, učvrstiti
Macedônio згуснува, отврдува
Esloveno otrdniti, strjevati
Eslovaco harden, ztvrdnúť
Bósnio otvrdnuti, stvrdnuti
Croata otvrdnuti, stvrdnuti
Ucraniano зміцнюватися, твердіти
Búlgaro втвърдявам, засилвам
Bielorrusso цвярдзець, ўшчыльняцца
Indonésio mengeras
Vietnamita cứng lại
Uzbeque qattiqlashmoq
Hindi कठोर बनना
Chinês 逐渐变硬
Tailandês แข็งขึ้น
Coreano 굳어지다
Azerbaijano sertleşmek
Georgiano გამყარდება
Bengalês কঠোর হওয়া
Albanês fortohet
Maráti कडक होणे
Nepalês कठोर बन्नु
Telugo గట్టవ్వడం
Letão sacietēt
Tâmil கடுமையடைவது
Estoniano tihedaks muutuma
Armênio հաստանալ
Curdo qewîtin
Hebraicoלהתמצק، להתקשות
Árabeتجمد، تصلب
Persaسخت شدن، سخت کردن
Urduسخت ہونا، مضبوط ہونا

verhärten (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verhärten (ist)
  • so verändern, dass etwas im Material widerstandsfähiger (härter) wird, härten
  • so verändern, dass jemand im Geiste/Auftreten härter) wird
  • sich so verändern, dass etwas, jemand weniger anpassungsfähig/formbar/elastisch ist als zuvor
  • (mit der Zeit) kompakter, härter werden
  • hart machen
verhärten (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verhärten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verhärten (ist)

A conjugação do verbo verhärten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verhärten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verhärtet - verhärtete - ist verhärtet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verhärten e no Duden verhärten.

verhärten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich verhärt(e)verhärteteverhärteverhärtete-
du verhärtestverhärtetestverhärtestverhärtetestverhärt(e)
er verhärtetverhärteteverhärteverhärtete-
wir verhärtenverhärtetenverhärtenverhärtetenverhärten
ihr verhärtetverhärtetetverhärtetverhärtetetverhärtet
sie verhärtenverhärtetenverhärtenverhärtetenverhärten

Indicativo Ativo

  • Presente: ich verhärt(e), du verhärtest, er verhärtet, wir verhärten, ihr verhärtet, sie verhärten
  • Pretérito: ich verhärtete, du verhärtetest, er verhärtete, wir verhärteten, ihr verhärtetet, sie verhärteten
  • Perfeito: ich bin verhärtet, du bist verhärtet, er ist verhärtet, wir sind verhärtet, ihr seid verhärtet, sie sind verhärtet
  • Mais-que-perfeito: ich war verhärtet, du warst verhärtet, er war verhärtet, wir waren verhärtet, ihr wart verhärtet, sie waren verhärtet
  • Futuro I: ich werde verhärten, du wirst verhärten, er wird verhärten, wir werden verhärten, ihr werdet verhärten, sie werden verhärten
  • Futuro II: ich werde verhärtet sein, du wirst verhärtet sein, er wird verhärtet sein, wir werden verhärtet sein, ihr werdet verhärtet sein, sie werden verhärtet sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich verhärte, du verhärtest, er verhärte, wir verhärten, ihr verhärtet, sie verhärten
  • Pretérito: ich verhärtete, du verhärtetest, er verhärtete, wir verhärteten, ihr verhärtetet, sie verhärteten
  • Perfeito: ich sei verhärtet, du seiest verhärtet, er sei verhärtet, wir seien verhärtet, ihr seiet verhärtet, sie seien verhärtet
  • Mais-que-perfeito: ich wäre verhärtet, du wärest verhärtet, er wäre verhärtet, wir wären verhärtet, ihr wäret verhärtet, sie wären verhärtet
  • Futuro I: ich werde verhärten, du werdest verhärten, er werde verhärten, wir werden verhärten, ihr werdet verhärten, sie werden verhärten
  • Futuro II: ich werde verhärtet sein, du werdest verhärtet sein, er werde verhärtet sein, wir werden verhärtet sein, ihr werdet verhärtet sein, sie werden verhärtet sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde verhärten, du würdest verhärten, er würde verhärten, wir würden verhärten, ihr würdet verhärten, sie würden verhärten
  • Mais-que-perfeito: ich würde verhärtet sein, du würdest verhärtet sein, er würde verhärtet sein, wir würden verhärtet sein, ihr würdet verhärtet sein, sie würden verhärtet sein

Imperativo Ativo

  • Presente: verhärt(e) (du), verhärten wir, verhärtet (ihr), verhärten Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: verhärten, zu verhärten
  • Infinitivo II: verhärtet sein, verhärtet zu sein
  • Particípio I: verhärtend
  • Particípio II: verhärtet

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 825887, 825887, 825887, 825887

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verhärten

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 716619

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9