Conjugação do verbo verkitten

A conjugação do verbo verkitten (selar, vedar) é regular. As formas mais comuns são verkittet, verkittete e hat verkittet. O verbo auxilar para verkitten é "haben". O prefixo ver- de verkitten é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verkitten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verkitten. Não apenas o verbo verkittenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

verkitten

verkittet · verkittete · hat verkittet

 Extensão -e 

Inglês agglutinate, cement, cement together, grout, putty, seal, anchor, close

/fɛɐ̯ˈkɪtn̩/ · /fɛɐ̯ˈkɪtət/ · /fɛɐ̯ˈkɪtɪtə/ · /fɛɐ̯ˈkɪtət/

mit Dichtungsmasse (Kitt) fest an seinem Platz verankern; mit Dichtungsmasse/Kitt abdichten/verschließen; verfugen, abdichten, ausfüllen, spachteln

(acus.)

» Der Nagelkopf wird in das vorgebohrte Loch versenkt, und dann wird dieses verkittet . Inglês The nail head is sunk into the pre-drilled hole, and then this is glued.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verkitten

Presente

ich verkitt(e)⁵
du verkittest
er verkittet
wir verkitten
ihr verkittet
sie verkitten

Pretérito

ich verkittete
du verkittetest
er verkittete
wir verkitteten
ihr verkittetet
sie verkitteten

Imperativo

-
verkitt(e)⁵ (du)
-
verkitten wir
verkittet (ihr)
verkitten Sie

Conjuntivo I

ich verkitte
du verkittest
er verkitte
wir verkitten
ihr verkittet
sie verkitten

Conjuntivo II

ich verkittete
du verkittetest
er verkittete
wir verkitteten
ihr verkittetet
sie verkitteten

Infinitivo

verkitten
zu verkitten

Particípio

verkittend
verkittet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo verkitten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich verkitt(e)⁵
du verkittest
er verkittet
wir verkitten
ihr verkittet
sie verkitten

Pretérito

ich verkittete
du verkittetest
er verkittete
wir verkitteten
ihr verkittetet
sie verkitteten

Perfeito

ich habe verkittet
du hast verkittet
er hat verkittet
wir haben verkittet
ihr habt verkittet
sie haben verkittet

Mais-que-perf.

ich hatte verkittet
du hattest verkittet
er hatte verkittet
wir hatten verkittet
ihr hattet verkittet
sie hatten verkittet

Futuro I

ich werde verkitten
du wirst verkitten
er wird verkitten
wir werden verkitten
ihr werdet verkitten
sie werden verkitten

Futuro II

ich werde verkittet haben
du wirst verkittet haben
er wird verkittet haben
wir werden verkittet haben
ihr werdet verkittet haben
sie werden verkittet haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verkitten

Conjuntivo I

ich verkitte
du verkittest
er verkitte
wir verkitten
ihr verkittet
sie verkitten

Conjuntivo II

ich verkittete
du verkittetest
er verkittete
wir verkitteten
ihr verkittetet
sie verkitteten

Conj. Perf.

ich habe verkittet
du habest verkittet
er habe verkittet
wir haben verkittet
ihr habet verkittet
sie haben verkittet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte verkittet
du hättest verkittet
er hätte verkittet
wir hätten verkittet
ihr hättet verkittet
sie hätten verkittet

Conjuntivo Futuro I

ich werde verkitten
du werdest verkitten
er werde verkitten
wir werden verkitten
ihr werdet verkitten
sie werden verkitten

Conj. Fut. II

ich werde verkittet haben
du werdest verkittet haben
er werde verkittet haben
wir werden verkittet haben
ihr werdet verkittet haben
sie werden verkittet haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde verkitten
du würdest verkitten
er würde verkitten
wir würden verkitten
ihr würdet verkitten
sie würden verkitten

Conj. mais-que-perfeito

ich würde verkittet haben
du würdest verkittet haben
er würde verkittet haben
wir würden verkittet haben
ihr würdet verkittet haben
sie würden verkittet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verkitten

Presente

verkitt(e)⁵ (du)
verkitten wir
verkittet (ihr)
verkitten Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verkitten

Infinitivo I


verkitten
zu verkitten

Infinitivo II


verkittet haben
verkittet zu haben

Particípio I


verkittend

Particípio II


verkittet
  • Der Nagelkopf wird in das vorgebohrte Loch versenkt, und dann wird dieses verkittet . 

Exemplos

Exemplos de frases para verkitten

  • Der Nagelkopf wird in das vorgebohrte Loch versenkt, und dann wird dieses verkittet . 
    Inglês The nail head is sunk into the pre-drilled hole, and then this is glued.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verkitten

Alemão verkitten
Inglês agglutinate, cement, cement together, grout, putty, seal, anchor, close
Russo вмазать, вмазывать, заделать, заделывать, залепить, залеплять, замазывать, герметизировать
Espanhol enmasillar, anclar, cerrar, fijar, sellar
Francês luter, mastiquer, reboucher, boucher, calfeutrer, fixer, sceller
Turco löklemek, macunlamak, kapamak, sıkıştırmak, sızdırmaz hale getirmek, yerleştirmek
Português selar, vedar, anexar, fixar
Italiano compattare, lutare, stuccare, sigillare, chiudere, fissare
Romeno etansare, fixa, sigilare, îmbina
Húngaro ragasztani, rögzíteni, tömítés, zárás
Polaco zakitować, uszczelniać, zatrzymywać, zatykać
Grego στοκάρω, κλείσιμο, στερέωση, σφράγιση
Holandês kitten, afdichten, verankeren, verzegelen
Tcheco zakytovat, utěsnit, zafixovat, zalepit
Sueco förankra, försegla, täta
Dinamarquês sammenkitte, tilkitte, forankre, forsegle, tætte
Japonês 固定する, 密閉する, 封止する, 接着する
Catalão enganxar, fixar, segellar, tancar
Finlandês kitata, tiivistää, kiinnittää, sulkea
Norueguês forankre, forsegle, tette
Basco itxi, lotu, lotura, zigilatu
Sérvio učvrstiti, zapečatiti, zaptivanje, zaptivač
Macedônio запечатување, запечатување со кит
Esloveno pritrditi, zapreti, zatesniti
Eslovaco pripevniť, uzavrieť, zafixovať
Bósnio učvrstiti, zaptivanje, zatvaranje
Croata učvrstiti, zapečatiti, završiti
Ucraniano герметизувати, закривати, закріпити
Búlgaro запечатвам, задържам, уплътнявам
Bielorrusso закрепіць, запаўняць, запаўняць швы
Indonésio menambal, menyegel, menyegel dengan sealant, merekatkan dengan dempul
Vietnamita bít kín bằng keo, bịt kín, trám, trám kín bằng keo
Uzbeque germetik bilan mahkamlash, mastika bilan mahkamlash, muhrlash, silikonlash
Hindi किट लगाना, कॉक करना, पुट्टी से जड़ना, सील करना
Chinês 上腻子, 封缝, 打胶固定, 用腻子固定
Tailandês ยาแนว, ยาแนวด้วยซิลิโคน, อุด, อุดด้วยโป๊วให้แน่น
Coreano 코킹하다, 메우다, 퍼티로 고정하다
Azerbaijano hermetiklə bərkitmək, mastika ilə bərkitmək, möhürləmək, sızdırmazlaşdırmaq
Georgiano დაკეტვა, მასტიკით დამაგრება, სილიკონით დამაგრება, შევსება
Bengalês কক করা, পুটি দিয়ে বসানো, ভরাট করা, সিল করা
Albanês fiksoj me mastikë, mbush, vulos, vulos me hermetik
Maráti कॉक करणे, पुट्टीने घट्ट बसवणे, भरून टाकणे, सील करणे
Nepalês ककिङ गर्नु, पुट्टी लगाएर जडान गर्नु, भराउनु, सिल गर्नु
Telugo కాక్ చేయడం, పుట్టీ చేయడం, పుట్టీతో స్థిరపరచడం, సీలింగ్ చేయడం
Letão aizšpaktelēt, noblīvēt ar mastiku, noslēgt, nostiprināt ar hermētiķi
Tâmil சிலிகன் பூசுதல், சீலன்ட் வைத்து பொருத்துதல், புட்டி வைத்து பொருத்துதல், மூடுதல்
Estoniano hermetiseerima, kittida, kittima, tihendada
Armênio խցկել, հերմետիկով ամրացնել, մաստիկայով ամրացնել, փակել
Curdo bi hermetîkê fiksandin, girtin, silikon kirin
Hebraicoאיטום، סגירה، קיבוע
Árabeإغلاق، تثبيت، سد
Persaچسباندن، بستن، درزگیری
Urduسیل کرنا، بند کرنا، مضبوطی سے باندھنا

verkitten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verkitten
  • mit Dichtungsmasse (Kitt) fest an seinem Platz verankern, verfugen
  • mit Dichtungsmasse/Kitt abdichten/verschließen, abdichten, ausfüllen, spachteln, verschließen, verschmieren
verkitten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verkitten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verkitten

A conjugação do verbo verkitten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verkitten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verkittet - verkittete - hat verkittet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verkitten e no Duden verkitten.

verkitten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich verkitt(e)verkitteteverkitteverkittete-
du verkittestverkittetestverkittestverkittetestverkitt(e)
er verkittetverkitteteverkitteverkittete-
wir verkittenverkittetenverkittenverkittetenverkitten
ihr verkittetverkittetetverkittetverkittetetverkittet
sie verkittenverkittetenverkittenverkittetenverkitten

Indicativo Ativo

  • Presente: ich verkitt(e), du verkittest, er verkittet, wir verkitten, ihr verkittet, sie verkitten
  • Pretérito: ich verkittete, du verkittetest, er verkittete, wir verkitteten, ihr verkittetet, sie verkitteten
  • Perfeito: ich habe verkittet, du hast verkittet, er hat verkittet, wir haben verkittet, ihr habt verkittet, sie haben verkittet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte verkittet, du hattest verkittet, er hatte verkittet, wir hatten verkittet, ihr hattet verkittet, sie hatten verkittet
  • Futuro I: ich werde verkitten, du wirst verkitten, er wird verkitten, wir werden verkitten, ihr werdet verkitten, sie werden verkitten
  • Futuro II: ich werde verkittet haben, du wirst verkittet haben, er wird verkittet haben, wir werden verkittet haben, ihr werdet verkittet haben, sie werden verkittet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich verkitte, du verkittest, er verkitte, wir verkitten, ihr verkittet, sie verkitten
  • Pretérito: ich verkittete, du verkittetest, er verkittete, wir verkitteten, ihr verkittetet, sie verkitteten
  • Perfeito: ich habe verkittet, du habest verkittet, er habe verkittet, wir haben verkittet, ihr habet verkittet, sie haben verkittet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte verkittet, du hättest verkittet, er hätte verkittet, wir hätten verkittet, ihr hättet verkittet, sie hätten verkittet
  • Futuro I: ich werde verkitten, du werdest verkitten, er werde verkitten, wir werden verkitten, ihr werdet verkitten, sie werden verkitten
  • Futuro II: ich werde verkittet haben, du werdest verkittet haben, er werde verkittet haben, wir werden verkittet haben, ihr werdet verkittet haben, sie werden verkittet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde verkitten, du würdest verkitten, er würde verkitten, wir würden verkitten, ihr würdet verkitten, sie würden verkitten
  • Mais-que-perfeito: ich würde verkittet haben, du würdest verkittet haben, er würde verkittet haben, wir würden verkittet haben, ihr würdet verkittet haben, sie würden verkittet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: verkitt(e) (du), verkitten wir, verkittet (ihr), verkitten Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: verkitten, zu verkitten
  • Infinitivo II: verkittet haben, verkittet zu haben
  • Particípio I: verkittend
  • Particípio II: verkittet

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 830580, 830580

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 830580

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9