Conjugação do verbo verleumden

A conjugação do verbo verleumden (caluniar, difamar) é regular. As formas mais comuns são verleumdet, verleumdete e hat verleumdet. O verbo auxilar para verleumden é "haben". O prefixo ver- de verleumden é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verleumden . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verleumden. Não apenas o verbo verleumdenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

verleumden

verleumdet · verleumdete · hat verleumdet

 Extensão -e 

Inglês defame, asperse, backbite, calumniate, denigrate, slander, villainise, villainize, accuse wrongfully, be defamatory (of), belie, blackguard, bring into bad repute, cast aspersions (on), cast aspersions on, frame, infamize, libel, malign, slur, smear, traduce, vilify

/fɛɐ̯ˈlɔɪmdən/ · /fɛɐ̯ˈlɔɪmdət/ · /fɛɐ̯ˈlɔɪmdətə/ · /fɛɐ̯ˈlɔɪmdət/

einen unwahren (oder nicht zu beweisenden) ehrrührigen Sachverhalt über einen anderen verbreiten; diffamieren, herabsetzen, schlechtmachen, verteufeln, unterstellen

(dat., acus.)

» Irgendein Lump hat mich verleumdet . Inglês Some scoundrel has slandered me.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verleumden

Presente

ich verleumd(e)⁵
du verleumdest
er verleumdet
wir verleumden
ihr verleumdet
sie verleumden

Pretérito

ich verleumdete
du verleumdetest
er verleumdete
wir verleumdeten
ihr verleumdetet
sie verleumdeten

Imperativo

-
verleumd(e)⁵ (du)
-
verleumden wir
verleumdet (ihr)
verleumden Sie

Conjuntivo I

ich verleumde
du verleumdest
er verleumde
wir verleumden
ihr verleumdet
sie verleumden

Conjuntivo II

ich verleumdete
du verleumdetest
er verleumdete
wir verleumdeten
ihr verleumdetet
sie verleumdeten

Infinitivo

verleumden
zu verleumden

Particípio

verleumdend
verleumdet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo verleumden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich verleumd(e)⁵
du verleumdest
er verleumdet
wir verleumden
ihr verleumdet
sie verleumden

Pretérito

ich verleumdete
du verleumdetest
er verleumdete
wir verleumdeten
ihr verleumdetet
sie verleumdeten

Perfeito

ich habe verleumdet
du hast verleumdet
er hat verleumdet
wir haben verleumdet
ihr habt verleumdet
sie haben verleumdet

Mais-que-perf.

ich hatte verleumdet
du hattest verleumdet
er hatte verleumdet
wir hatten verleumdet
ihr hattet verleumdet
sie hatten verleumdet

Futuro I

ich werde verleumden
du wirst verleumden
er wird verleumden
wir werden verleumden
ihr werdet verleumden
sie werden verleumden

Futuro II

ich werde verleumdet haben
du wirst verleumdet haben
er wird verleumdet haben
wir werden verleumdet haben
ihr werdet verleumdet haben
sie werden verleumdet haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Er verleumdete mich als Lügner. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verleumden

Conjuntivo I

ich verleumde
du verleumdest
er verleumde
wir verleumden
ihr verleumdet
sie verleumden

Conjuntivo II

ich verleumdete
du verleumdetest
er verleumdete
wir verleumdeten
ihr verleumdetet
sie verleumdeten

Conj. Perf.

ich habe verleumdet
du habest verleumdet
er habe verleumdet
wir haben verleumdet
ihr habet verleumdet
sie haben verleumdet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte verleumdet
du hättest verleumdet
er hätte verleumdet
wir hätten verleumdet
ihr hättet verleumdet
sie hätten verleumdet

Conjuntivo Futuro I

ich werde verleumden
du werdest verleumden
er werde verleumden
wir werden verleumden
ihr werdet verleumden
sie werden verleumden

Conj. Fut. II

ich werde verleumdet haben
du werdest verleumdet haben
er werde verleumdet haben
wir werden verleumdet haben
ihr werdet verleumdet haben
sie werden verleumdet haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde verleumden
du würdest verleumden
er würde verleumden
wir würden verleumden
ihr würdet verleumden
sie würden verleumden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde verleumdet haben
du würdest verleumdet haben
er würde verleumdet haben
wir würden verleumdet haben
ihr würdet verleumdet haben
sie würden verleumdet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verleumden

Presente

verleumd(e)⁵ (du)
verleumden wir
verleumdet (ihr)
verleumden Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verleumden

Infinitivo I


verleumden
zu verleumden

Infinitivo II


verleumdet haben
verleumdet zu haben

Particípio I


verleumdend

Particípio II


verleumdet
  • Irgendein Lump hat mich verleumdet . 
  • Er dachte zuerst, dass ein gemeinsamer Freund ihn verleumdet hatte. 

Exemplos

Exemplos de frases para verleumden

  • Irgendein Lump hat mich verleumdet . 
    Inglês Some scoundrel has slandered me.
  • Er dachte zuerst, dass ein gemeinsamer Freund ihn verleumdet hatte. 
    Inglês He first thought that a mutual friend had slandered him.
  • Er verleumdete mich als Lügner. 
    Inglês He slandered me as a liar.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verleumden

Alemão verleumden
Inglês defame, asperse, backbite, calumniate, denigrate, slander, villainise, villainize
Russo клеветать, наврать, наклеветать, опорочивать, опорочить, очернить, очернять, порочить
Espanhol calumniar, difamar, desollar, despellejar
Francês calomnier, diffamer, médire de
Turco iftira, kara çalmak, karalama
Português caluniar, difamar, infamar, injuriar
Italiano calunniare, diffamare, denigrare, infamare
Romeno calomnia, defăimare
Húngaro rágalmazás
Polaco oczerniać, oczernić, oskarżać, zniesławiać
Grego δυσφημώ, συκοφάντηση, συκοφαντώ
Holandês belasteren, kwaadspreken van, laster, smaad
Tcheco pomlouvat, klevetit, křivě udat, osočovat, osočovatčit, očernit, očerňovat, pomlouvatmluvit
Sueco förtala, baktala, smutskasta
Dinamarquês bagtale, bagvaske, bagvaskelse, falske anklager
Japonês 中傷, 中傷する, 誹謗
Catalão calumniar, difamar
Finlandês panetella, panetä
Norueguês baksnakke, baktale, sverte
Basco kalumniatu, zintzotasun faltsua
Sérvio klevetati, ogovarati
Macedônio клеветити, обвинува
Esloveno klevetati, obrekati
Eslovaco ohovárať, pomlúvať
Bósnio klevetati, ogovarati
Croata kleveta, klevetati
Ucraniano клеветити, поширювати наклеп
Búlgaro клеветя
Bielorrusso клясці
Indonésio memfitnah
Vietnamita phỉ báng, vu khống
Uzbeque iftira qilish
Hindi बदनाम करना
Chinês 诽谤
Tailandês หมิ่นประมาท
Coreano 명예를 훼손하다, 비방하다
Azerbaijano iftira etmək
Georgiano ცილის დასმა
Bengalês মানহানি করা
Albanês përgojoj, shpif
Nepalês मानहानि गर्नु
Telugo అపవాదు చేయు, దూషించు
Letão apmelēt
Tâmil அவதூறு செய், களங்கப்படுத்து
Estoniano laimama
Armênio զրպարտել
Curdo bohtan kirin
Hebraicoלשון הרע
Árabeاغتاب، تشويه السمعة، قذف
Persaافترا زدن، تهمت زدن
Urduبہتان، جھوٹا الزام

verleumden in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verleumden
  • einen unwahren (oder nicht zu beweisenden) ehrrührigen Sachverhalt über einen anderen verbreiten, diffamieren, herabsetzen, schlechtmachen, verteufeln, unterstellen
verleumden in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verleumden

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verleumden

A conjugação do verbo verleumden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verleumden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verleumdet - verleumdete - hat verleumdet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verleumden e no Duden verleumden.

verleumden conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich verleumd(e)verleumdeteverleumdeverleumdete-
du verleumdestverleumdetestverleumdestverleumdetestverleumd(e)
er verleumdetverleumdeteverleumdeverleumdete-
wir verleumdenverleumdetenverleumdenverleumdetenverleumden
ihr verleumdetverleumdetetverleumdetverleumdetetverleumdet
sie verleumdenverleumdetenverleumdenverleumdetenverleumden

Indicativo Ativo

  • Presente: ich verleumd(e), du verleumdest, er verleumdet, wir verleumden, ihr verleumdet, sie verleumden
  • Pretérito: ich verleumdete, du verleumdetest, er verleumdete, wir verleumdeten, ihr verleumdetet, sie verleumdeten
  • Perfeito: ich habe verleumdet, du hast verleumdet, er hat verleumdet, wir haben verleumdet, ihr habt verleumdet, sie haben verleumdet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte verleumdet, du hattest verleumdet, er hatte verleumdet, wir hatten verleumdet, ihr hattet verleumdet, sie hatten verleumdet
  • Futuro I: ich werde verleumden, du wirst verleumden, er wird verleumden, wir werden verleumden, ihr werdet verleumden, sie werden verleumden
  • Futuro II: ich werde verleumdet haben, du wirst verleumdet haben, er wird verleumdet haben, wir werden verleumdet haben, ihr werdet verleumdet haben, sie werden verleumdet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich verleumde, du verleumdest, er verleumde, wir verleumden, ihr verleumdet, sie verleumden
  • Pretérito: ich verleumdete, du verleumdetest, er verleumdete, wir verleumdeten, ihr verleumdetet, sie verleumdeten
  • Perfeito: ich habe verleumdet, du habest verleumdet, er habe verleumdet, wir haben verleumdet, ihr habet verleumdet, sie haben verleumdet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte verleumdet, du hättest verleumdet, er hätte verleumdet, wir hätten verleumdet, ihr hättet verleumdet, sie hätten verleumdet
  • Futuro I: ich werde verleumden, du werdest verleumden, er werde verleumden, wir werden verleumden, ihr werdet verleumden, sie werden verleumden
  • Futuro II: ich werde verleumdet haben, du werdest verleumdet haben, er werde verleumdet haben, wir werden verleumdet haben, ihr werdet verleumdet haben, sie werden verleumdet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde verleumden, du würdest verleumden, er würde verleumden, wir würden verleumden, ihr würdet verleumden, sie würden verleumden
  • Mais-que-perfeito: ich würde verleumdet haben, du würdest verleumdet haben, er würde verleumdet haben, wir würden verleumdet haben, ihr würdet verleumdet haben, sie würden verleumdet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: verleumd(e) (du), verleumden wir, verleumdet (ihr), verleumden Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: verleumden, zu verleumden
  • Infinitivo II: verleumdet haben, verleumdet zu haben
  • Particípio I: verleumdend
  • Particípio II: verleumdet

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 75368

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verleumden

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1293428, 7754875, 1443717

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9